អាហ្វ្រិក | waarnemer | ||
អាំហារិក | ታዛቢ | ||
ហូសា | mai lura | ||
អ៊ីហ្គបូ | ekiri | ||
ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | mpandinika | ||
នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | wopenyerera | ||
សូណា | observer | ||
សូម៉ាលី | goobjooge | ||
សេសូថូ | moshebelli | ||
ភាសាស្វាហ៊ីលី | mtazamaji | ||
ហ្សូសា | umbonisi | ||
យូរ៉ូបា | oluwoye | ||
ហ្សូលូ | obukele | ||
បាបារ៉ា | kɔlɔsilikɛla | ||
អឺ | eteƒekpɔla | ||
គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | indorerezi | ||
លីងឡា | motali | ||
លូហ្គានដា | omutunuulizi | ||
សេប៉េឌី | mmogedi | ||
ធីវី (អាកាន) | ɔhwɛfo | ||
ភាសាអារ៉ាប់ | مراقب | ||
ភាសាហេប្រឺ | מַשׁקִיף | ||
ប៉ាសតូ | کتونکی | ||
ភាសាអារ៉ាប់ | مراقب | ||
អាល់បានី | vëzhgues | ||
បាសាក់ | behatzailea | ||
កាតាឡាន | observador | ||
ក្រូអាស៊ី | posmatrač | ||
ដាណឺម៉ាក | observatør | ||
ហូឡង់ | waarnemer | ||
ភាសាអង់គ្លេស | observer | ||
ភាសាបារាំង | observateur | ||
ហ្វ្រីសៀន | waarnimmer | ||
ហ្គាលីស | observador | ||
អាល្លឺម៉ង់ | beobachter | ||
អ៊ីស្លង់ | áheyrnarfulltrúi | ||
អៀរឡង់ | breathnadóir | ||
អ៊ីតាលី | osservatore | ||
លុចសំបួ | observateur | ||
ម៉ាល់តា | osservatur | ||
ន័រវែស | observatør | ||
ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | observador | ||
ស្កុតហ្គីលីក | neach-amhairc | ||
ភាសាអេស្ប៉ាញ | observador | ||
ស៊ុយអែត | observatör | ||
វេល | sylwedydd | ||
បេឡារុស្ស | назіральнік | ||
បូស្នៀ | posmatrač | ||
ប៊ុលហ្គារី | наблюдател | ||
ឆែក | pozorovatel | ||
អេស្តូនី | vaatleja | ||
ហ្វាំងឡង់ | tarkkailija | ||
ហុងគ្រី | megfigyelő | ||
ឡាតវី | novērotājs | ||
លីទុយអានី | stebėtojas | ||
ម៉ាសេដូនៀ | набудувач | ||
ប៉ូឡូញ | obserwator | ||
រ៉ូម៉ានី | observator | ||
រុស្ស៊ី | наблюдатель | ||
ស៊ែប៊ី | посматрач | ||
ស្លូវ៉ាគី | pozorovateľ | ||
ស្លូវេនី | opazovalec | ||
អ៊ុយក្រែន | спостерігач | ||
បង់ក្លាដែស | পর্যবেক্ষক | ||
ហ្គូចារ៉ាទី | નિરીક્ષક | ||
ហិណ្ឌី | देखने वाला | ||
កាណាដា | ವೀಕ್ಷಕ | ||
ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | നിരീക്ഷകൻ | ||
ម៉ារ៉ាធី | निरीक्षक | ||
នេប៉ាល់ | अवलोकनकर्ता | ||
ពុនចាប៊ី | ਨਿਰੀਖਕ | ||
ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | නිරීක්ෂකයා | ||
តាមិល | பார்வையாளர் | ||
តេលូហ្គូ | పరిశీలకుడు | ||
អ៊ូឌូ | مبصر | ||
ចិន (សាមញ្ញ) | 观察者 | ||
ប្រពៃណីចិន) | 觀察者 | ||
ជនជាតិជប៉ុន | 観察者 | ||
ភាសាកូរ៉េ | 관찰자 | ||
ម៉ុងហ្គោលី | ажиглагч | ||
មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | လေ့လာသူ | ||
ឥណ្ឌូនេស៊ី | pengamat | ||
ជ្វា | pengamat | ||
ខ្មែរ | អ្នកសង្កេតការណ៍ | ||
ឡាវ | ຜູ້ສັງເກດການ | ||
ម៉ាឡេ | pemerhati | ||
ថៃ | ผู้สังเกตการณ์ | ||
ជនជាតិវៀតណាម | người quan sát | ||
ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | tagamasid | ||
អាស៊ែបៃហ្សង់ | müşahidəçi | ||
កាហ្សាក់ស្ថាន | бақылаушы | ||
កៀហ្ស៊ីស៊ី | байкоочу | ||
តាជីក | нозир | ||
តួកមេន | synçy | ||
អ៊ូបេគីស្ថាន | kuzatuvchi | ||
អ៊ុយហ្គួ | كۈزەتكۈچى | ||
ហាវ៉ៃ | mea nānā | ||
ម៉ៅរី | kaitirotiro | ||
សាម៉ៅ | tagata matau | ||
តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | tagamasid | ||
អៃម៉ារ៉ា | uñjiri | ||
ហ្គារ៉ានី | ohecháva | ||
ភាសាអេស្ប៉ាញ | observanto | ||
ឡាតាំង | et observet somnia | ||
ភាសាក្រិច | παρατηρητής | ||
ជនជាតិម៉ុង | neeg saib | ||
ជនជាតិឃឺដ | çavdêr | ||
ទួរគី | gözlemci | ||
ហ្សូសា | umbonisi | ||
យ៉ាឌីស | אַבזערווער | ||
ហ្សូលូ | obukele | ||
អាសាំ | পৰ্যবেক্ষক | ||
អៃម៉ារ៉ា | uñjiri | ||
Bhojpuri | पर्यवेक्षक के बा | ||
ឌីវី | އޮބްޒާވަރެވެ | ||
ដូហ្គ្រី | पर्यवेक्षक | ||
ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | tagamasid | ||
ហ្គារ៉ានី | ohecháva | ||
អ៊ីឡូកាណូ | agpalpaliiw | ||
គ្រីអូ | pɔsin we de wach | ||
ឃឺដ (សូរ៉ានី) | چاودێر | ||
ម៉ាធីលី | पर्यवेक्षक | ||
មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯑꯣꯕꯖꯥꯔꯚꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
មីហ្សូ | entu a ni | ||
អូរ៉ូម៉ូ | taajjabduu | ||
អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷକ | ||
កេឈូ | qhawaq | ||
សំស្ក្រឹត | प्रेक्षकः | ||
តាតា | күзәтүче | ||
ទីគ្រីយ៉ា | ተዓዛቢ | ||
សុងហ្គា | mulanguti | ||