២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' កាតព្វកិច្ច ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
កាតព្វកិច្ច
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | verpligting | ||
| អាំហារិក | ግዴታ | ||
| ហូសា | wajibi | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ibu ọrụ | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | adidy aman'andraikitra | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | udindo | ||
| សូណា | chisungo | ||
| សូម៉ាលី | waajibaadka | ||
| សេសូថូ | boitlamo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | wajibu | ||
| ហ្សូសា | uxanduva | ||
| យូរ៉ូបា | ọranyan | ||
| ហ្សូលូ | isibopho | ||
| បាបារ៉ា | jagoya | ||
| អឺ | nuteɖeamedzi | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | inshingano | ||
| លីងឡា | etinda | ||
| លូហ្គានដា | obuvunaanyizibwa | ||
| សេប៉េឌី | tlamego | ||
| ធីវី (អាកាន) | asɛdeɛ | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | التزام | ||
| ភាសាហេប្រឺ | חוֹבָה | ||
| ប៉ាសតូ | مکلفیت | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | التزام | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | detyrimi | ||
| បាសាក់ | betebeharra | ||
| កាតាឡាន | obligació | ||
| ក្រូអាស៊ី | obaveza | ||
| ដាណឺម៉ាក | forpligtelse | ||
| ហូឡង់ | verplichting | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | obligation | ||
| ភាសាបារាំង | obligation | ||
| ហ្វ្រីសៀន | ferplichting | ||
| ហ្គាលីស | obriga | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | verpflichtung | ||
| អ៊ីស្លង់ | skylda | ||
| អៀរឡង់ | oibleagáid | ||
| អ៊ីតាលី | obbligo | ||
| លុចសំបួ | flicht | ||
| ម៉ាល់តា | obbligu | ||
| ន័រវែស | forpliktelse | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | obrigação | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | uallach | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | obligación | ||
| ស៊ុយអែត | skyldighet | ||
| វេល | rhwymedigaeth | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | абавязацельства | ||
| បូស្នៀ | obaveza | ||
| ប៊ុលហ្គារី | задължение | ||
| ឆែក | povinnost | ||
| អេស្តូនី | kohustus | ||
| ហ្វាំងឡង់ | vaatimus | ||
| ហុងគ្រី | kötelezettség | ||
| ឡាតវី | pienākums | ||
| លីទុយអានី | įsipareigojimas | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | обврска | ||
| ប៉ូឡូញ | obowiązek | ||
| រ៉ូម៉ានី | obligaţie | ||
| រុស្ស៊ី | обязательство | ||
| ស៊ែប៊ី | обавеза | ||
| ស្លូវ៉ាគី | povinnosť | ||
| ស្លូវេនី | obveznost | ||
| អ៊ុយក្រែន | зобов'язання | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | বাধ্যবাধকতা | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | જવાબદારી | ||
| ហិណ្ឌី | कर्तव्य | ||
| កាណាដា | ಬಾಧ್ಯತೆ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ബാധ്യത | ||
| ម៉ារ៉ាធី | बंधन | ||
| នេប៉ាល់ | दायित्व | ||
| ពុនចាប៊ី | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | වගකීම | ||
| តាមិល | கடமை | ||
| តេលូហ្គូ | బాధ్యత | ||
| អ៊ូឌូ | ذمہ داری | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 义务 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 義務 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 義務 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 의무 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | үүрэг | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | တာဝန် | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | kewajiban | ||
| ជ្វា | kewajiban | ||
| ខ្មែរ | កាតព្វកិច្ច | ||
| ឡាវ | ພັນທະ | ||
| ម៉ាឡេ | kewajipan | ||
| ថៃ | ภาระผูกพัน | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | nghĩa vụ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | obligasyon | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | öhdəlik | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | міндеттеме | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | милдеттенме | ||
| តាជីក | ӯҳдадорӣ | ||
| តួកមេន | borçnamasy | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | majburiyat | ||
| អ៊ុយហ្គួ | مەجبۇرىيەت | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | kuleana | ||
| ម៉ៅរី | herenga | ||
| សាម៉ៅ | noataga | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | obligasyon | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | phuqhawi | ||
| ហ្គារ៉ានី | apopyrãtee | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | devo | ||
| ឡាតាំង | officium | ||
កាតព្វកិច្ច ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | υποχρέωση | ||
| ជនជាតិម៉ុង | kev lav ris | ||
| ជនជាតិឃឺដ | xwegirêdanî | ||
| ទួរគី | yükümlülük | ||
| ហ្សូសា | uxanduva | ||
| យ៉ាឌីស | פליכט | ||
| ហ្សូលូ | isibopho | ||
| អាសាំ | কৰ্তব্য | ||
| អៃម៉ារ៉ា | phuqhawi | ||
| Bhojpuri | बाध्यता | ||
| ឌីវី | ވާޖިބު | ||
| ដូហ្គ្រី | जिम्मेबारी | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | obligasyon | ||
| ហ្គារ៉ានី | apopyrãtee | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | obligasion | ||
| គ្រីអូ | pawpa | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | ناچارکردن | ||
| ម៉ាធីលី | बाध्यता | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯏꯅꯗꯕ ꯌꯥꯗꯕ | ||
| មីហ្សូ | tiamna | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | dirqama | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ | ||
| កេឈូ | sullullchay | ||
| សំស្ក្រឹត | कर्तव्यता | ||
| តាតា | бурыч | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ግደታ | ||
| សុងហ្គា | xiboho | ||