២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ឥឡូវនេះ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ឥឡូវនេះ
ឥឡូវនេះ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | nou | ||
| អាំហារិក | አሁን | ||
| ហូសា | yanzu | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ugbu a | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | ankehitriny | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | tsopano | ||
| សូណា | ikozvino | ||
| សូម៉ាលី | hadda | ||
| សេសូថូ | hona joale | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | sasa | ||
| ហ្សូសា | ngoku | ||
| យូរ៉ូបា | bayi | ||
| ហ្សូលូ | manje | ||
| បាបារ៉ា | sisan | ||
| អឺ | fifia | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ubungubu | ||
| លីងឡា | sikoyo | ||
| លូហ្គានដា | kaakati | ||
| សេប៉េឌី | gabjale | ||
| ធីវី (អាកាន) | seesei | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | الآن | ||
| ភាសាហេប្រឺ | עַכשָׁיו | ||
| ប៉ាសតូ | اوس | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | الآن | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | tani | ||
| បាសាក់ | orain | ||
| កាតាឡាន | ara | ||
| ក្រូអាស៊ី | sada | ||
| ដាណឺម៉ាក | nu | ||
| ហូឡង់ | nu | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | now | ||
| ភាសាបារាំង | maintenant | ||
| ហ្វ្រីសៀន | no | ||
| ហ្គាលីស | agora | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | jetzt | ||
| អ៊ីស្លង់ | núna | ||
| អៀរឡង់ | anois | ||
| អ៊ីតាលី | adesso | ||
| លុចសំបួ | elo | ||
| ម៉ាល់តា | issa | ||
| ន័រវែស | nå | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | agora | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | a-nis | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ahora | ||
| ស៊ុយអែត | nu | ||
| វេល | nawr | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | зараз | ||
| បូស្នៀ | sad | ||
| ប៊ុលហ្គារី | сега | ||
| ឆែក | nyní | ||
| អេស្តូនី | nüüd | ||
| ហ្វាំងឡង់ | nyt | ||
| ហុងគ្រី | most | ||
| ឡាតវី | tagad | ||
| លីទុយអានី | dabar | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | сега | ||
| ប៉ូឡូញ | teraz | ||
| រ៉ូម៉ានី | acum | ||
| រុស្ស៊ី | в настоящее время | ||
| ស៊ែប៊ី | сада | ||
| ស្លូវ៉ាគី | teraz | ||
| ស្លូវេនី | zdaj | ||
| អ៊ុយក្រែន | зараз | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | এখন | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | હવે | ||
| ហិណ្ឌី | अभी | ||
| កាណាដា | ಈಗ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ഇപ്പോൾ | ||
| ម៉ារ៉ាធី | आता | ||
| នេប៉ាល់ | अब | ||
| ពុនចាប៊ី | ਹੁਣ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | දැන් | ||
| តាមិល | இப்போது | ||
| តេលូហ្គូ | ఇప్పుడు | ||
| អ៊ូឌូ | ابھی | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 现在 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 現在 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 今 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 지금 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | одоо | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | အခု | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | sekarang | ||
| ជ្វា | saiki | ||
| ខ្មែរ | ឥឡូវនេះ | ||
| ឡាវ | ດຽວນີ້ | ||
| ម៉ាឡេ | sekarang | ||
| ថៃ | ตอนนี้ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | hiện nay | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | ngayon | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | i̇ndi | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | қазір | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | азыр | ||
| តាជីក | ҳозир | ||
| តួកមេន | indi | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | hozir | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ھازىر | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | kēia manawa | ||
| ម៉ៅរី | ināianei | ||
| សាម៉ៅ | nei | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | ngayon | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | jichha | ||
| ហ្គារ៉ានី | ko'ág̃a | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | nun | ||
| ឡាតាំង | nunc | ||
ឥឡូវនេះ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | τώρα | ||
| ជនជាតិម៉ុង | tam sim no | ||
| ជនជាតិឃឺដ | niha | ||
| ទួរគី | şimdi | ||
| ហ្សូសា | ngoku | ||
| យ៉ាឌីស | איצט | ||
| ហ្សូលូ | manje | ||
| អាសាំ | এতিয়া | ||
| អៃម៉ារ៉ា | jichha | ||
| Bhojpuri | अबहिं | ||
| ឌីវី | މިހާރު | ||
| ដូហ្គ្រី | हूनै | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | ngayon | ||
| ហ្គារ៉ានី | ko'ág̃a | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | itatta | ||
| គ្រីអូ | naw | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | ئێستا | ||
| ម៉ាធីលី | एखन | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯍꯧꯖꯤꯛ | ||
| មីហ្សូ | tunah | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | amma | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ବର୍ତ୍ତମାନ | ||
| កេឈូ | kunan | ||
| សំស្ក្រឹត | अधुना | ||
| តាតា | хәзер | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ሕዚ | ||
| សុងហ្គា | sweswi | ||