២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ភាគច្រើន ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ភាគច្រើន
ភាគច្រើន ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | meestal | ||
| អាំហារិក | በአብዛኛው | ||
| ហូសា | mafi yawa | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ọtụtụ | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | ny ankamaroany | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | makamaka | ||
| សូណា | kunyanya | ||
| សូម៉ាលី | inta badan | ||
| សេសូថូ | haholo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | zaidi | ||
| ហ្សូសា | ikakhulu | ||
| យូរ៉ូបា | julọ | ||
| ហ្សូលូ | ikakhulukazi | ||
| បាបារ៉ា | siyɛn caman na | ||
| អឺ | zi geɖe | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ahanini | ||
| លីងឡា | mbala mingi | ||
| លូហ្គានដា | kisinga | ||
| សេប៉េឌី | kudukudu | ||
| ធីវី (អាកាន) | dodoɔ no ara | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | خاصة | ||
| ភាសាហេប្រឺ | בעיקר | ||
| ប៉ាសតូ | زياتره | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | خاصة | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | kryesisht | ||
| បាសាក់ | batez ere | ||
| កាតាឡាន | sobretot | ||
| ក្រូអាស៊ី | uglavnom | ||
| ដាណឺម៉ាក | for det meste | ||
| ហូឡង់ | meestal | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | mostly | ||
| ភាសាបារាំង | la plupart | ||
| ហ្វ្រីសៀន | meast | ||
| ហ្គាលីស | sobre todo | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | meist | ||
| អ៊ីស្លង់ | aðallega | ||
| អៀរឡង់ | den chuid is mó | ||
| អ៊ីតាលី | soprattutto | ||
| លុចសំបួ | meeschtens | ||
| ម៉ាល់តា | l-aktar | ||
| ន័រវែស | for det meste | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | na maioria das vezes | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | mar as trice | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | principalmente | ||
| ស៊ុយអែត | till största del | ||
| វេល | yn bennaf | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | у асноўным | ||
| បូស្នៀ | uglavnom | ||
| ប៊ុលហ្គារី | най-вече | ||
| ឆែក | většinou | ||
| អេស្តូនី | enamasti | ||
| ហ្វាំងឡង់ | enimmäkseen | ||
| ហុងគ្រី | többnyire | ||
| ឡាតវី | pārsvarā | ||
| លីទុយអានី | daugiausia | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | претежно | ||
| ប៉ូឡូញ | przeważnie | ||
| រ៉ូម៉ានី | mai ales | ||
| រុស្ស៊ី | по большей части | ||
| ស៊ែប៊ី | углавном | ||
| ស្លូវ៉ាគី | väčšinou | ||
| ស្លូវេនី | večinoma | ||
| អ៊ុយក្រែន | переважно | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | অধিকাংশ ক্ষেত্রে | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | મોટે ભાગે | ||
| ហិណ្ឌី | अधिकतर | ||
| កាណាដា | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | കൂടുതലും | ||
| ម៉ារ៉ាធី | मुख्यतः | ||
| នេប៉ាល់ | अधिकतर | ||
| ពុនចាប៊ី | ਜਿਆਦਾਤਰ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | බොහෝ දුරට | ||
| តាមិល | பெரும்பாலும் | ||
| តេលូហ្គូ | ఎక్కువగా | ||
| អ៊ូឌូ | زیادہ تر | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 大多 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 大多 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 主に | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 대개 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | ихэвчлэн | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | အများအားဖြင့် | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | kebanyakan | ||
| ជ្វា | biasane | ||
| ខ្មែរ | ភាគច្រើន | ||
| ឡាវ | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| ម៉ាឡេ | kebanyakannya | ||
| ថៃ | ส่วนใหญ่ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | hầu hết | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | karamihan | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | əsasən | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | негізінен | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | негизинен | ||
| តាជីក | асосан | ||
| តួកមេន | esasan | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | asosan | ||
| អ៊ុយហ្គួ | كۆپىنچە | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | ka hapanui | ||
| ម៉ៅរី | te nuinga | ||
| សាម៉ៅ | tele lava | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | karamihan | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | wakiskiri | ||
| ហ្គារ៉ានី | ñepyrũrãitevoi | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | plejparte | ||
| ឡាតាំង | maxime | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | ως επί το πλείστον | ||
| ជនជាតិម៉ុង | feem ntau | ||
| ជនជាតិឃឺដ | bi piranî | ||
| ទួរគី | çoğunlukla | ||
| ហ្សូសា | ikakhulu | ||
| យ៉ាឌីស | מערסטנס | ||
| ហ្សូលូ | ikakhulukazi | ||
| អាសាំ | অধিকাংশভাৱে | ||
| អៃម៉ារ៉ា | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | ज्यादातर | ||
| ឌីវី | ގިނަފަހަރު | ||
| ដូហ្គ្រី | ज्यादातर | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | karamihan | ||
| ហ្គារ៉ានី | ñepyrũrãitevoi | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | kaadduan | ||
| គ្រីអូ | bɔku | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | زۆرینە | ||
| ម៉ាធីលី | ज्यादा तर | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯑꯌꯥꯝꯕꯅ | ||
| មីហ្សូ | deuh ber | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | irra-guddinaan | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ପ୍ରାୟତ। | | ||
| កេឈូ | qapaqmanta | ||
| សំស្ក្រឹត | अधिकतया | ||
| តាតា | күбесенчә | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | መብዛሕትኡ ግዜ | ||
| សុងហ្គា | swo tala | ||