២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' រៀបការ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
រៀបការ
រៀបការ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | getroud | ||
| អាំហារិក | ያገባ | ||
| ហូសា | yayi aure | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ọdọ | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | manambady | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | wokwatira | ||
| សូណា | akaroora | ||
| សូម៉ាលី | guursaday | ||
| សេសូថូ | nyetse | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kuolewa | ||
| ហ្សូសា | utshatile | ||
| យូរ៉ូបា | iyawo | ||
| ហ្សូលូ | oshadile | ||
| បាបារ៉ា | furulen | ||
| អឺ | ɖe srɔ̃ | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | bashakanye | ||
| លីងឡា | kobala | ||
| លូហ្គានដា | mufumbo | ||
| សេប៉េឌី | nyetšwe | ||
| ធីវី (អាកាន) | aware | ||
រៀបការ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | متزوج | ||
| ភាសាហេប្រឺ | נָשׂוּי | ||
| ប៉ាសតូ | واده شوی | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | متزوج | ||
រៀបការ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | i martuar | ||
| បាសាក់ | ezkonduta | ||
| កាតាឡាន | casat | ||
| ក្រូអាស៊ី | oženjen | ||
| ដាណឺម៉ាក | gift | ||
| ហូឡង់ | getrouwd | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | married | ||
| ភាសាបារាំង | marié | ||
| ហ្វ្រីសៀន | troud | ||
| ហ្គាលីស | casado | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | verheiratet | ||
| អ៊ីស្លង់ | kvæntur | ||
| អៀរឡង់ | pósta | ||
| អ៊ីតាលី | sposato | ||
| លុចសំបួ | bestuet | ||
| ម៉ាល់តា | miżżewweġ | ||
| ន័រវែស | gift | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | casado | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | pòsta | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | casado | ||
| ស៊ុយអែត | gift | ||
| វេល | priod | ||
រៀបការ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | жанаты | ||
| បូស្នៀ | oženjen | ||
| ប៊ុលហ្គារី | женен | ||
| ឆែក | ženatý | ||
| អេស្តូនី | abielus | ||
| ហ្វាំងឡង់ | naimisissa | ||
| ហុងគ្រី | házas | ||
| ឡាតវី | precējies | ||
| លីទុយអានី | vedęs | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | оженет | ||
| ប៉ូឡូញ | żonaty | ||
| រ៉ូម៉ានី | căsătorit | ||
| រុស្ស៊ី | в браке | ||
| ស៊ែប៊ី | ожењен | ||
| ស្លូវ៉ាគី | ženatý | ||
| ស្លូវេនី | poročen | ||
| អ៊ុយក្រែន | одружений | ||
រៀបការ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | বিবাহিত | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | પરણિત | ||
| ហិណ្ឌី | विवाहित | ||
| កាណាដា | ವಿವಾಹಿತ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | വിവാഹിതൻ | ||
| ម៉ារ៉ាធី | विवाहित | ||
| នេប៉ាល់ | विवाहित | ||
| ពុនចាប៊ី | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | විවාහක | ||
| តាមិល | திருமணமானவர் | ||
| តេលូហ្គូ | వివాహం | ||
| អ៊ូឌូ | شادی شدہ | ||
រៀបការ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 已婚 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 已婚 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 既婚 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 기혼 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | гэрлэсэн | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
រៀបការ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | menikah | ||
| ជ្វា | dhaup | ||
| ខ្មែរ | រៀបការ | ||
| ឡាវ | ແຕ່ງງານ | ||
| ម៉ាឡេ | sudah berkahwin | ||
| ថៃ | แต่งงาน | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | cưới nhau | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | may asawa | ||
រៀបការ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | evli | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | үйленген | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | үйлөнгөн | ||
| តាជីក | оиладор | ||
| តួកមេន | öýlenen | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | uylangan | ||
| អ៊ុយហ្គួ | توي قىلغان | ||
រៀបការ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | ua male ʻia | ||
| ម៉ៅរី | kua marenatia | ||
| សាម៉ៅ | faaipoipo | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | may asawa | ||
រៀបការ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | jaqichata | ||
| ហ្គារ៉ានី | omendáva | ||
រៀបការ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | edziĝinta | ||
| ឡាតាំង | nupta | ||
រៀបការ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | παντρεμένος | ||
| ជនជាតិម៉ុង | sib yuav | ||
| ជនជាតិឃឺដ | zewicî | ||
| ទួរគី | evli | ||
| ហ្សូសា | utshatile | ||
| យ៉ាឌីស | חתונה געהאט | ||
| ហ្សូលូ | oshadile | ||
| អាសាំ | বিবাহিত | ||
| អៃម៉ារ៉ា | jaqichata | ||
| Bhojpuri | बियाहल | ||
| ឌីវី | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
| ដូហ្គ្រី | ब्होतर | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | may asawa | ||
| ហ្គារ៉ានី | omendáva | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | naasawaan | ||
| គ្រីអូ | mared | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | هاوسەرگیری کردوو | ||
| ម៉ាធីលី | विवाहित | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
| មីហ្សូ | innei | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | kan fuudhe | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ବିବାହିତ | ||
| កេឈូ | casarasqa | ||
| សំស្ក្រឹត | विवाहित | ||
| តាតា | өйләнгән | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ምርዕው | ||
| សុងហ្គា | vukatini | ||