២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ភាគច្រើន ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ភាគច្រើន
ភាគច្រើន ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | grotendeels | ||
| អាំហារិក | በአብዛኛው | ||
| ហូសា | galibi | ||
| អ៊ីហ្គបូ | n'ụzọ dị ukwuu | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | ankapobeny | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | makamaka | ||
| សូណា | zvikuru | ||
| សូម៉ាលី | inta badan | ||
| សេសូថូ | haholo-holo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kwa kiasi kikubwa | ||
| ហ្សូសា | ubukhulu becala | ||
| យូរ៉ូបា | ibebe | ||
| ហ្សូលូ | ikakhulu | ||
| បាបារ៉ា | a fanba la | ||
| អឺ | akpa gãtɔ | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ahanini | ||
| លីងឡា | mingimingi | ||
| លូហ្គានដា | okusinga | ||
| សេប៉េឌី | ka bogolo | ||
| ធីវី (អាកាន) | kɛse no ara | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | إلى حد كبير | ||
| ភាសាហេប្រឺ | במידה רבה | ||
| ប៉ាសតូ | په لویه کچه | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | إلى حد كبير | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | kryesisht | ||
| បាសាក់ | neurri handi batean | ||
| កាតាឡាន | en gran part | ||
| ក្រូអាស៊ី | velikim dijelom | ||
| ដាណឺម៉ាក | i det store hele | ||
| ហូឡង់ | grotendeels | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | largely | ||
| ភាសាបារាំង | en grande partie | ||
| ហ្វ្រីសៀន | foar in grut part | ||
| ហ្គាលីស | en gran parte | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | weitgehend | ||
| អ៊ីស្លង់ | að miklu leyti | ||
| អៀរឡង់ | den chuid is mó | ||
| អ៊ីតាលី | in gran parte | ||
| លុចសំបួ | gréisstendeels | ||
| ម៉ាល់តា | fil-biċċa l-kbira | ||
| ន័រវែស | i stor grad | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | largamente | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | gu ìre mhòr | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | en gran parte | ||
| ស៊ុយអែត | till stor del | ||
| វេល | i raddau helaeth | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | у значнай ступені | ||
| បូស្នៀ | u velikoj mjeri | ||
| ប៊ុលហ្គារី | до голяма степен | ||
| ឆែក | převážně | ||
| អេស្តូនី | suures osas | ||
| ហ្វាំងឡង់ | enimmäkseen | ||
| ហុងគ្រី | nagymértékben | ||
| ឡាតវី | lielā mērā | ||
| លីទុយអានី | daugiausia | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | во голема мера | ||
| ប៉ូឡូញ | w dużej mierze | ||
| រ៉ូម៉ានី | în mare măsură | ||
| រុស្ស៊ី | во многом | ||
| ស៊ែប៊ី | у великој мери | ||
| ស្លូវ៉ាគី | z veľkej časti | ||
| ស្លូវេនី | večinoma | ||
| អ៊ុយក្រែន | значною мірою | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | মূলত | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | મોટા પ્રમાણમાં | ||
| ហិណ្ឌី | काफी हद तक | ||
| កាណាដា | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | പ്രധാനമായും | ||
| ម៉ារ៉ាធី | मोठ्या प्रमाणात | ||
| នេប៉ាល់ | धेरै हदसम्म | ||
| ពុនចាប៊ី | ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਤੇ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | බොහෝ දුරට | ||
| តាមិល | பெரும்பாலும் | ||
| តេលូហ្គូ | ఎక్కువగా | ||
| អ៊ូឌូ | بڑے پیمانے پر | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 大部分 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 大部分 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 主に | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 크게 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | их хэмжээгээр | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | အကြီးအကျယ် | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | sebagian besar | ||
| ជ្វា | umume | ||
| ខ្មែរ | ភាគច្រើន | ||
| ឡាវ | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| ម៉ាឡេ | sebahagian besarnya | ||
| ថៃ | ส่วนใหญ่ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | phần lớn | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | higit sa lahat | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | geniş | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | негізінен | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | негизинен | ||
| តាជីក | асосан | ||
| តួកមេន | esasan | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | asosan | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ئاساسەن | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | nui loa | ||
| ម៉ៅរី | te nuinga | ||
| សាម៉ៅ | tele lava | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | higit sa lahat | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | jilpachxa | ||
| ហ្គារ៉ានី | tuichaháicha | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | grandparte | ||
| ឡាតាំង | late | ||
ភាគច្រើន ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | σε μεγάλο βαθμό | ||
| ជនជាតិម៉ុង | lom zem ntau | ||
| ជនជាតិឃឺដ | bi piranî | ||
| ទួរគី | büyük oranda | ||
| ហ្សូសា | ubukhulu becala | ||
| យ៉ាឌីស | לאַרגעלי | ||
| ហ្សូលូ | ikakhulu | ||
| អាសាំ | মূলতঃ | ||
| អៃម៉ារ៉ា | jilpachxa | ||
| Bhojpuri | बहुत हद तक बा | ||
| ឌីវី | ބޮޑުތަނުންނެވެ | ||
| ដូហ្គ្រី | बड़े पैमाने पर | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | higit sa lahat | ||
| ហ្គារ៉ានី | tuichaháicha | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | kaaduanna | ||
| គ្រីអូ | big wan | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | تا ڕادەیەکی زۆر | ||
| ម៉ាធីលី | बहुत हद तक | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| មីហ្សូ | a tam zawkah chuan | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | baay’inaan | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| កេឈូ | hatunpiqa | ||
| សំស្ក្រឹត | बहुधा | ||
| តាតា | күбесенчә | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ብዓቢኡ | ||
| សុងហ្គា | ngopfu-ngopfu | ||