២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' កើនឡើង ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
កើនឡើង
កើនឡើង ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | toenemende | ||
| អាំហារិក | እየጨመረ | ||
| ហូសា | karuwa | ||
| អ៊ីហ្គបូ | na-abawanye | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | mitombo | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | kuwonjezeka | ||
| សូណា | kuwedzera | ||
| សូម៉ាលី | sii kordhaya | ||
| សេសូថូ | eketseha | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kuongezeka | ||
| ហ្សូសា | iyanda | ||
| យូរ៉ូបា | npo si | ||
| ហ្សូលូ | kuyanda | ||
| បាបារ៉ា | ka caya ka taa a fɛ | ||
| អឺ | dzi ɖe edzi | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | kwiyongera | ||
| លីងឡា | oyo ezali se kobakisama | ||
| លូហ្គានដា | okweyongera | ||
| សេប៉េឌី | go oketšega | ||
| ធីវី (អាកាន) | a ɛrenya nkɔanim | ||
កើនឡើង ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | في ازدياد | ||
| ភាសាហេប្រឺ | גָדֵל | ||
| ប៉ាសតូ | زیاتیدونکی | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | في ازدياد | ||
កើនឡើង ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | duke u rritur | ||
| បាសាក់ | handituz | ||
| កាតាឡាន | augmentant | ||
| ក្រូអាស៊ី | povećavajući | ||
| ដាណឺម៉ាក | stigende | ||
| ហូឡង់ | toenemend | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | increasing | ||
| ភាសាបារាំង | en augmentant | ||
| ហ្វ្រីសៀន | tanimmend | ||
| ហ្គាលីស | aumentando | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | zunehmend | ||
| អ៊ីស្លង់ | vaxandi | ||
| អៀរឡង់ | ag méadú | ||
| អ៊ីតាលី | crescente | ||
| លុចសំបួ | erhéijen | ||
| ម៉ាល់តា | jiżdied | ||
| ន័រវែស | økende | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | crescente | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | a ’sìor fhàs | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | creciente | ||
| ស៊ុយអែត | ökande | ||
| វេល | yn cynyddu | ||
កើនឡើង ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | павялічваецца | ||
| បូស្នៀ | raste | ||
| ប៊ុលហ្គារី | повишаване на | ||
| ឆែក | vzrůstající | ||
| អេស្តូនី | suureneb | ||
| ហ្វាំងឡង់ | kasvaa | ||
| ហុងគ្រី | növekvő | ||
| ឡាតវី | pieaug | ||
| លីទុយអានី | didėja | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | се зголемува | ||
| ប៉ូឡូញ | wzrastający | ||
| រ៉ូម៉ានី | crescând | ||
| រុស្ស៊ី | увеличение | ||
| ស៊ែប៊ី | повећање | ||
| ស្លូវ៉ាគី | pribúdajúce | ||
| ស្លូវេនី | narašča | ||
| អ៊ុយក្រែន | збільшується | ||
កើនឡើង ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | ক্রমবর্ধমান | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | વધારો | ||
| ហិណ្ឌី | बढ़ रहा | ||
| កាណាដា | ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന | ||
| ម៉ារ៉ាធី | वाढत आहे | ||
| នេប៉ាល់ | बढ्दै | ||
| ពុនចាប៊ី | ਵਧ ਰਹੀ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | වැඩි වෙමින් | ||
| តាមិល | அதிகரித்து வருகிறது | ||
| តេលូហ្គូ | పెరుగుతోంది | ||
| អ៊ូឌូ | اضافہ | ||
កើនឡើង ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 增加 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 增加 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 増加 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 증가 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | нэмэгдэх | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | တိုးပွားလာ | ||
កើនឡើង ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | meningkat | ||
| ជ្វា | mundhak | ||
| ខ្មែរ | កើនឡើង | ||
| ឡាវ | ເພີ່ມຂື້ນ | ||
| ម៉ាឡេ | semakin meningkat | ||
| ថៃ | เพิ่มขึ้น | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | tăng | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | dumarami | ||
កើនឡើង ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | artır | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | ұлғаюда | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | көбөйүүдө | ||
| តាជីក | афзуда истодааст | ||
| តួកមេន | artýar | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | ortib bormoqda | ||
| អ៊ុយហ្គួ | كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
កើនឡើង ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | mahuahua ana | ||
| ម៉ៅរី | te piki haere | ||
| សាម៉ៅ | faʻateleina | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | dumarami | ||
កើនឡើង ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | jilxattaña | ||
| ហ្គារ៉ានី | oñembohetavévo ohóvo | ||
កើនឡើង ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | kreskanta | ||
| ឡាតាំង | augendae | ||
កើនឡើង ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | αυξάνεται | ||
| ជនជាតិម៉ុង | nce zuj zus | ||
| ជនជាតិឃឺដ | bizêdeyî | ||
| ទួរគី | artan | ||
| ហ្សូសា | iyanda | ||
| យ៉ាឌីស | ינקריסינג | ||
| ហ្សូលូ | kuyanda | ||
| អាសាំ | বৃদ্ধি পাইছে | ||
| អៃម៉ារ៉ា | jilxattaña | ||
| Bhojpuri | बढ़ रहल बा | ||
| ឌីវី | އިތުރުވަމުންނެވެ | ||
| ដូហ្គ្រី | बढ़ते हुए | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | dumarami | ||
| ហ្គារ៉ានី | oñembohetavévo ohóvo | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | umad-adu | ||
| គ្រីអូ | we de bɔku mɔ ɛn mɔ | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | زياد كردن | ||
| ម៉ាធីលី | बढ़ैत जा रहल अछि | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
| មីហ្សូ | a pung zel | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | dabalaa dhufeera | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି | | ||
| កេឈូ | yapakuq | ||
| សំស្ក្រឹត | वर्धमानः | ||
| តាតា | арта | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። | ||
| សុងហ្គា | ku andza | ||