២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ជាបន្ទាន់ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ជាបន្ទាន់
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | onmiddellik | ||
| អាំហារិក | ወዲያውኑ | ||
| ហូសា | kai tsaye | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ozugbo | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | avy hatrany | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | nthawi yomweyo | ||
| សូណា | pakarepo | ||
| សូម៉ាលី | degdeg ah | ||
| សេសូថូ | hanghang | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | mara moja | ||
| ហ្សូសា | kwangoko | ||
| យូរ៉ូបា | lẹsẹkẹsẹ | ||
| ហ្សូលូ | ngokushesha | ||
| បាបារ៉ា | sisan sisan | ||
| អឺ | emumake | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ako kanya | ||
| លីងឡា | kozanga kozela | ||
| លូហ្គានដា | mangu ddala | ||
| សេប៉េឌី | ka pela | ||
| ធីវី (អាកាន) | hɔ ara | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | فوري | ||
| ភាសាហេប្រឺ | מִיָדִי | ||
| ប៉ាសតូ | سمدستي | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | فوري | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | i menjëhershëm | ||
| បាសាក់ | berehalakoa | ||
| កាតាឡាន | immediata | ||
| ក្រូអាស៊ី | neposredna | ||
| ដាណឺម៉ាក | umiddelbar | ||
| ហូឡង់ | onmiddellijk | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | immediate | ||
| ភាសាបារាំង | immédiat | ||
| ហ្វ្រីសៀន | fuortendaliks | ||
| ហ្គាលីស | inmediato | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | sofortig | ||
| អ៊ីស្លង់ | strax | ||
| អៀរឡង់ | láithreach | ||
| អ៊ីតាលី | immediato | ||
| លុចសំបួ | direkt | ||
| ម៉ាល់តា | immedjat | ||
| ន័រវែស | umiddelbar | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | imediato | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | anns a ’bhad | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | inmediato | ||
| ស៊ុយអែត | omedelbar | ||
| វេល | ar unwaith | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | неадкладны | ||
| បូស្នៀ | odmah | ||
| ប៊ុលហ្គារី | незабавна | ||
| ឆែក | bezprostřední | ||
| អេស្តូនី | kohene | ||
| ហ្វាំងឡង់ | välittömästi | ||
| ហុងគ្រី | azonnali | ||
| ឡាតវី | tūlītēja | ||
| លីទុយអានី | nedelsiant | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | непосреден | ||
| ប៉ូឡូញ | natychmiastowy | ||
| រ៉ូម៉ានី | imediat | ||
| រុស្ស៊ី | немедленный | ||
| ស៊ែប៊ី | непосредан | ||
| ស្លូវ៉ាគី | okamžitý | ||
| ស្លូវេនី | takoj | ||
| អ៊ុយក្រែន | негайний | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | তাত্ক্ষণিক | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | તાત્કાલિક | ||
| ហិណ្ឌី | तुरंत | ||
| កាណាដា | ತಕ್ಷಣ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ഉടനടി | ||
| ម៉ារ៉ាធី | त्वरित | ||
| នេប៉ាល់ | तत्काल | ||
| ពុនចាប៊ី | ਤੁਰੰਤ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | වහාම | ||
| តាមិល | உடனடியாக | ||
| តេលូហ្គូ | వెంటనే | ||
| អ៊ូឌូ | فوری طور پر | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 即时 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 即時 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 即時 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 즉시 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | нэн даруй | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | လက်ငင်း | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | segera | ||
| ជ្វា | langsung | ||
| ខ្មែរ | ជាបន្ទាន់ | ||
| ឡាវ | ທັນທີ | ||
| ម៉ាឡេ | segera | ||
| ថៃ | ทันที | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | ngay tức khắc | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | kaagad | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | dərhal | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | дереу | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | токтоосуз | ||
| តាជីក | фавран | ||
| តួកមេន | derrew | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | darhol | ||
| អ៊ុយហ្គួ | دەرھال | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | koke | ||
| ម៉ៅរី | inamata | ||
| សាម៉ៅ | vave | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | kaagad | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | jank'aki | ||
| ហ្គារ៉ានី | ag̃aiteguáva | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | tuja | ||
| ឡាតាំង | statim | ||
ជាបន្ទាន់ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | άμεσος | ||
| ជនជាតិម៉ុង | sai li sai tau | ||
| ជនជាតិឃឺដ | derhal | ||
| ទួរគី | hemen | ||
| ហ្សូសា | kwangoko | ||
| យ៉ាឌីស | באַלדיק | ||
| ហ្សូលូ | ngokushesha | ||
| អាសាំ | লগে লগে | ||
| អៃម៉ារ៉ា | jank'aki | ||
| Bhojpuri | तुरंत | ||
| ឌីវី | ވަގުތުން | ||
| ដូហ្គ្រី | फौरन | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | kaagad | ||
| ហ្គារ៉ានី | ag̃aiteguáva | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | dagus | ||
| គ្រីអូ | wantɛm wantɛm | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | دەستبەجێ | ||
| ម៉ាធីលី | तुरंत | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯈꯨꯗꯛꯇ | ||
| មីហ្សូ | chawpchilh | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | yerooma sana | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ତୁରନ୍ତ | ||
| កេឈូ | chayllapuni | ||
| សំស្ក្រឹត | तुरत | ||
| តាតា | шунда ук | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ሽዕ ንሻዕ | ||
| សុងហ្គា | xikan'we | ||