២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' បរិសុទ្ធ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
បរិសុទ្ធ
បរិសុទ្ធ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | heilig | ||
| អាំហារិក | ቅዱስ | ||
| ហូសា | mai tsarki | ||
| អ៊ីហ្គបូ | dị nsọ | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | masina | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | woyera | ||
| សូណា | mutsvene | ||
| សូម៉ាលី | quduus ah | ||
| សេសូថូ | halalela | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | takatifu | ||
| ហ្សូសា | ngcwele | ||
| យូរ៉ូបា | mimọ | ||
| ហ្សូលូ | ngcwele | ||
| បាបារ៉ា | senuma | ||
| អឺ | kɔkɔe | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | cyera | ||
| លីងឡា | mosantu | ||
| លូហ្គានដា | omutukuvu | ||
| សេប៉េឌី | e kgethwa | ||
| ធីវី (អាកាន) | kronkron | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | مقدس | ||
| ភាសាហេប្រឺ | קָדוֹשׁ | ||
| ប៉ាសតូ | سپي | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | مقدس | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | i shenjte | ||
| បាសាក់ | santua | ||
| កាតាឡាន | sant | ||
| ក្រូអាស៊ី | sveti | ||
| ដាណឺម៉ាក | hellig | ||
| ហូឡង់ | heilig | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | holy | ||
| ភាសាបារាំង | saint | ||
| ហ្វ្រីសៀន | hillich | ||
| ហ្គាលីស | santo | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | heilig | ||
| អ៊ីស្លង់ | heilagur | ||
| អៀរឡង់ | naofa | ||
| អ៊ីតាលី | santo | ||
| លុចសំបួ | helleg | ||
| ម៉ាល់តា | qaddis | ||
| ន័រវែស | hellig | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | piedosos | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | naomh | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | santo | ||
| ស៊ុយអែត | helig | ||
| វេល | sanctaidd | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | святы | ||
| បូស្នៀ | sveto | ||
| ប៊ុលហ្គារី | свети | ||
| ឆែក | svatý | ||
| អេស្តូនី | püha | ||
| ហ្វាំងឡង់ | pyhä | ||
| ហុងគ្រី | szent | ||
| ឡាតវី | svēts | ||
| លីទុយអានី | šventas | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | свето | ||
| ប៉ូឡូញ | święty | ||
| រ៉ូម៉ានី | sfânt | ||
| រុស្ស៊ី | святой | ||
| ស៊ែប៊ី | свети | ||
| ស្លូវ៉ាគី | svätý | ||
| ស្លូវេនី | sveti | ||
| អ៊ុយក្រែន | святий | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | পবিত্র | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | પવિત્ર | ||
| ហិណ្ឌី | पवित्र | ||
| កាណាដា | ಪವಿತ್ರ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | വിശുദ്ധം | ||
| ម៉ារ៉ាធី | पवित्र | ||
| នេប៉ាល់ | पवित्र | ||
| ពុនចាប៊ី | ਪਵਿੱਤਰ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | ශුද්ධ | ||
| តាមិល | பரிசுத்த | ||
| តេលូហ្គូ | పవిత్ర | ||
| អ៊ូឌូ | مقدس | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 圣 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 聖 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 聖なる | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 거룩한 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | ариун | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | သန့်ရှင်း | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | suci | ||
| ជ្វា | suci | ||
| ខ្មែរ | បរិសុទ្ធ | ||
| ឡាវ | ບໍລິສຸດ | ||
| ម៉ាឡេ | suci | ||
| ថៃ | ศักดิ์สิทธิ์ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | thánh thiện | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | banal | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | müqəddəs | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | қасиетті | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | ыйык | ||
| តាជីក | муқаддас | ||
| តួកមេន | mukaddes | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | muqaddas | ||
| អ៊ុយហ្គួ | مۇقەددەس | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | hemolele | ||
| ម៉ៅរី | tapu | ||
| សាម៉ៅ | paia | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | banal | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | qullanawa | ||
| ហ្គារ៉ានី | imarangatu | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | sankta | ||
| ឡាតាំង | sanctus | ||
បរិសុទ្ធ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | άγιος | ||
| ជនជាតិម៉ុង | dawb huv | ||
| ជនជាតិឃឺដ | rûhane | ||
| ទួរគី | kutsal | ||
| ហ្សូសា | ngcwele | ||
| យ៉ាឌីស | הייליק | ||
| ហ្សូលូ | ngcwele | ||
| អាសាំ | পবিত্ৰ | ||
| អៃម៉ារ៉ា | qullanawa | ||
| Bhojpuri | पवित्र बा | ||
| ឌីវី | މާތްވެގެންވެއެވެ | ||
| ដូហ្គ្រី | पवित्र | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | banal | ||
| ហ្គារ៉ានី | imarangatu | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | nasantoan | ||
| គ្រីអូ | oli | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | پیرۆز | ||
| ម៉ាធីលី | पवित्र | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯁꯦꯡꯂꯕꯥ꯫ | ||
| មីហ្សូ | thianghlim | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | qulqulluu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ପବିତ୍ର | ||
| កេឈូ | ch'uya | ||
| សំស្ក្រឹត | पवित्रम् | ||
| តាតា | изге | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ቅዱስ | ||
| សុងហ្គា | ku kwetsima | ||