២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ថ្ងៃឈប់សម្រាក ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ថ្ងៃឈប់សម្រាក
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | vakansie | ||
| អាំហារិក | በዓል | ||
| ហូសា | hutu | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ezumike | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | fialan-tsasatra | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | tchuthi | ||
| សូណា | zororo | ||
| សូម៉ាលី | fasax | ||
| សេសូថូ | matsatsi a phomolo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | sikukuu | ||
| ហ្សូសា | iholide | ||
| យូរ៉ូបា | isinmi | ||
| ហ្សូលូ | iholide | ||
| បាបារ៉ា | kɔnze | ||
| អឺ | mɔkeke | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ibiruhuko | ||
| លីងឡា | mokolo ya kopema | ||
| លូហ្គានដា | ekiwummulo | ||
| សេប៉េឌី | maikhutšo | ||
| ធីវី (អាកាន) | afoofida | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | يوم الاجازة | ||
| ភាសាហេប្រឺ | חַג | ||
| ប៉ាសតូ | رخصتي | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | يوم الاجازة | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | pushime | ||
| បាសាក់ | oporrak | ||
| កាតាឡាន | festa | ||
| ក្រូអាស៊ី | odmor | ||
| ដាណឺម៉ាក | ferie | ||
| ហូឡង់ | vakantie | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | holiday | ||
| ភាសាបារាំង | vacances | ||
| ហ្វ្រីសៀន | fakânsje | ||
| ហ្គាលីស | vacacións | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | urlaub | ||
| អ៊ីស្លង់ | frí | ||
| អៀរឡង់ | saoire | ||
| អ៊ីតាលី | vacanza | ||
| លុចសំបួ | vakanz | ||
| ម៉ាល់តា | btala | ||
| ន័រវែស | ferie | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | feriado | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | saor-làithean | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | fiesta | ||
| ស៊ុយអែត | semester | ||
| វេល | gwyliau | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | свята | ||
| បូស្នៀ | odmor | ||
| ប៊ុលហ្គារី | празник | ||
| ឆែក | dovolená | ||
| អេស្តូនី | puhkus | ||
| ហ្វាំងឡង់ | loma- | ||
| ហុងគ្រី | ünnep | ||
| ឡាតវី | svētki | ||
| លីទុយអានី | šventė | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | празник | ||
| ប៉ូឡូញ | wakacje | ||
| រ៉ូម៉ានី | vacanţă | ||
| រុស្ស៊ី | праздничный день | ||
| ស៊ែប៊ី | празник | ||
| ស្លូវ៉ាគី | dovolenka | ||
| ស្លូវេនី | počitnice | ||
| អ៊ុយក្រែន | свято | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | ছুটি | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | રજા | ||
| ហិណ្ឌី | छुट्टी का दिन | ||
| កាណាដា | ರಜೆ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | അവധിദിനം | ||
| ម៉ារ៉ាធី | सुट्टी | ||
| នេប៉ាល់ | छुट्टी | ||
| ពុនចាប៊ី | ਛੁੱਟੀ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | නිවාඩු | ||
| តាមិល | விடுமுறை | ||
| តេលូហ្គូ | సెలవు | ||
| អ៊ូឌូ | چھٹی | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 假日 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 假日 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 休日 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 휴일 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | амралт | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | အားလပ်ရက် | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | liburan | ||
| ជ្វា | preinan | ||
| ខ្មែរ | ថ្ងៃឈប់សម្រាក | ||
| ឡាវ | ວັນພັກ | ||
| ម៉ាឡេ | percutian | ||
| ថៃ | วันหยุด | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | ngày lễ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | holiday | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | tətil | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | мереке | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | майрам | ||
| តាជីក | таътил | ||
| តួកមេន | dynç alyş | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | bayram | ||
| អ៊ុយហ្គួ | دەم ئېلىش | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | lā hoʻomaha | ||
| ម៉ៅរី | hararei | ||
| សាម៉ៅ | aso malolo | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | bakasyon | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | samarawi | ||
| ហ្គារ៉ានី | arete | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ferio | ||
| ឡាតាំង | ferias | ||
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | αργία | ||
| ជនជាតិម៉ុង | hnub so | ||
| ជនជាតិឃឺដ | karbetalî | ||
| ទួរគី | tatil | ||
| ហ្សូសា | iholide | ||
| យ៉ាឌីស | יום טוּב | ||
| ហ្សូលូ | iholide | ||
| អាសាំ | ছুটীৰ দিন | ||
| អៃម៉ារ៉ា | samarawi | ||
| Bhojpuri | छुट्टी के दिन | ||
| ឌីវី | ޗުއްޓީ | ||
| ដូហ្គ្រី | छुट्टी | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | holiday | ||
| ហ្គារ៉ានី | arete | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | aldaw ti rarambak | ||
| គ្រីអូ | ɔlide | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | پشوو | ||
| ម៉ាធីលី | छुट्टी | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯁꯨꯇ | ||
| មីហ្សូ | chawlh | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | ayyaana | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଛୁଟିଦିନ | | ||
| កេឈូ | raymi | ||
| សំស្ក្រឹត | अवकाशदिनं | ||
| តាតា | бәйрәм | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | በዓል | ||
| សុងហ្គា | holideyi | ||