២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' យាម ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
យាម
យាម ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | wag | ||
| អាំហារិក | ጥበቃ | ||
| ហូសា | tsaro | ||
| អ៊ីហ្គបូ | nche | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | mitandrema | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | mlonda | ||
| សូណា | chengetedza | ||
| សូម៉ាលី | ilaaliya | ||
| សេសូថូ | molebeli | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | mlinzi | ||
| ហ្សូសា | unogada | ||
| យូរ៉ូបា | oluso | ||
| ហ្សូលូ | unogada | ||
| បាបារ៉ា | ka kɔlɔsi | ||
| អឺ | dzɔla | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | umuzamu | ||
| លីងឡា | kokengela | ||
| លូហ្គានដា | omukuumi | ||
| សេប៉េឌី | leta | ||
| ធីវី (អាកាន) | bammɔfoɔ | ||
យាម ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | حارس | ||
| ភាសាហេប្រឺ | שומר | ||
| ប៉ាសតូ | ساتونکی | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | حارس | ||
យាម ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | roje | ||
| បាសាក់ | zaindari | ||
| កាតាឡាន | guàrdia | ||
| ក្រូអាស៊ី | straža | ||
| ដាណឺម៉ាក | vagt | ||
| ហូឡង់ | bewaker | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | guard | ||
| ភាសាបារាំង | garde | ||
| ហ្វ្រីសៀន | beskermje | ||
| ហ្គាលីស | garda | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | bewachen | ||
| អ៊ីស្លង់ | vörður | ||
| អៀរឡង់ | garda | ||
| អ៊ីតាលី | guardia | ||
| លុចសំបួ | garde | ||
| ម៉ាល់តា | gwardja | ||
| ន័រវែស | vakt | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | guarda | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | geàrd | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | guardia | ||
| ស៊ុយអែត | vakt | ||
| វេល | gwarchod | ||
យាម ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | ахоўнік | ||
| បូស្នៀ | straža | ||
| ប៊ុលហ្គារី | пазач | ||
| ឆែក | hlídat | ||
| អេស្តូនី | valvur | ||
| ហ្វាំងឡង់ | vartija | ||
| ហុងគ្រី | őr | ||
| ឡាតវី | sargs | ||
| លីទុយអានី | apsauga | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | чувар | ||
| ប៉ូឡូញ | strzec | ||
| រ៉ូម៉ានី | paznic | ||
| រុស្ស៊ី | охранять | ||
| ស៊ែប៊ី | стражар | ||
| ស្លូវ៉ាគី | strážiť | ||
| ស្លូវេនី | stražar | ||
| អ៊ុយក្រែន | вартовий | ||
យាម ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | প্রহরী | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | રક્ષક | ||
| ហិណ្ឌី | रक्षक | ||
| កាណាដា | ಗಾರ್ಡ್ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | കാവൽ | ||
| ម៉ារ៉ាធី | रक्षक | ||
| នេប៉ាល់ | गार्ड | ||
| ពុនចាប៊ី | ਗਾਰਡ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | ආරක්ෂකයා | ||
| តាមិល | காவலர் | ||
| តេលូហ្គូ | గార్డు | ||
| អ៊ូឌូ | گارڈ | ||
យាម ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 守卫 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 守衛 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | ガード | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 가드 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | хамгаалагч | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | အစောင့် | ||
យាម ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | menjaga | ||
| ជ្វា | penjaga | ||
| ខ្មែរ | យាម | ||
| ឡាវ | ກອງ | ||
| ម៉ាឡេ | pengawal | ||
| ថៃ | ยาม | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | bảo vệ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | bantay | ||
យាម ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | gözətçi | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | күзетші | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | күзөтчү | ||
| តាជីក | посбон | ||
| តួកមេន | garawul | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | qo'riqchi | ||
| អ៊ុយហ្គួ | قاراۋۇل | ||
យាម ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | kiaʻi | ||
| ម៉ៅរី | kaitiaki | ||
| សាម៉ៅ | leoleo | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | bantay | ||
យាម ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | wartya | ||
| ហ្គារ៉ានី | ñangarekohára | ||
យាម ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | gardisto | ||
| ឡាតាំង | praesidio | ||
យាម ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | φρουρά | ||
| ជនជាតិម៉ុង | ceev xwm | ||
| ជនជាតិឃឺដ | pêvokê parastinê | ||
| ទួរគី | koruma | ||
| ហ្សូសា | unogada | ||
| យ៉ាឌីស | היטן | ||
| ហ្សូលូ | unogada | ||
| អាសាំ | ৰক্ষা কৰা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | wartya | ||
| Bhojpuri | रक्षक | ||
| ឌីវី | ގާޑް | ||
| ដូហ្គ្រី | पैहरेदार | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | bantay | ||
| ហ្គារ៉ានី | ñangarekohára | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | guardia | ||
| គ្រីអូ | gayd | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | پاسەوان | ||
| ម៉ាធីលី | पहिरेदार | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | ||
| មីហ្សូ | veng | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | eegduu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ରାକ୍ଷୀ | ||
| កេឈូ | harkaq | ||
| សំស្ក្រឹត | रक्षक | ||
| តាតា | сакчы | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ሓላዊ | ||
| សុងហ្គា | rindza | ||