២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' សុភាពបុរស ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
សុភាពបុរស
សុភាពបុរស ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | meneer | ||
| អាំហារិក | ጨዋ ሰው | ||
| ហូសា | mutum | ||
| អ៊ីហ្គបូ | nwa amadi | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | rangahy | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | njonda | ||
| សូណា | muchinda | ||
| សូម៉ាលី | mudane | ||
| សេសូថូ | mohlomphehi | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | muungwana | ||
| ហ្សូសា | mnumzana | ||
| យូរ៉ូបា | okunrin jeje | ||
| ហ្សូលូ | umnumzane | ||
| បាបារ៉ា | cɛkɔrɔba | ||
| អឺ | aƒetɔ | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | nyakubahwa | ||
| លីងឡា | monsieur moko | ||
| លូហ្គានដា | omwami | ||
| សេប៉េឌី | mohlomphegi | ||
| ធីវី (អាកាន) | ɔbarima a ɔyɛ ɔbadwemma | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | انسان محترم | ||
| ភាសាហេប្រឺ | ג'ֶנטֶלמֶן | ||
| ប៉ាសតូ | ښاغلى | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | انسان محترم | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | zotëri | ||
| បាសាក់ | jauna | ||
| កាតាឡាន | senyor | ||
| ក្រូអាស៊ី | gospodin | ||
| ដាណឺម៉ាក | gentleman | ||
| ហូឡង់ | heer | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | gentleman | ||
| ភាសាបារាំង | gentilhomme | ||
| ហ្វ្រីសៀន | ealman | ||
| ហ្គាលីស | cabaleiro | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | gentleman | ||
| អ៊ីស្លង់ | herra minn | ||
| អៀរឡង់ | a dhuine uasail | ||
| អ៊ីតាលី | signore | ||
| លុចសំបួ | grondhär | ||
| ម៉ាល់តា | gentleman | ||
| ន័រវែស | herre | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | cavalheiro | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | duine-uasal | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | caballero | ||
| ស៊ុយអែត | herre | ||
| វេល | boneddwr | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | спадар | ||
| បូស្នៀ | gospodine | ||
| ប៊ុលហ្គារី | господин | ||
| ឆែក | gentleman | ||
| អេស្តូនី | härra | ||
| ហ្វាំងឡង់ | herrasmies | ||
| ហុងគ្រី | úriember | ||
| ឡាតវី | kungs | ||
| លីទុយអានី | ponas | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | господин | ||
| ប៉ូឡូញ | pan | ||
| រ៉ូម៉ានី | domn | ||
| រុស្ស៊ី | джентльмен | ||
| ស៊ែប៊ី | господине | ||
| ស្លូវ៉ាគី | pán | ||
| ស្លូវេនី | gospod | ||
| អ៊ុយក្រែន | джентльмен | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | ভদ্রলোক | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | સજ્જન | ||
| ហិណ្ឌី | सज्जन | ||
| កាណាដា | ಸಂಭಾವಿತ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | മാന്യൻ | ||
| ម៉ារ៉ាធី | गृहस्थ | ||
| នេប៉ាល់ | भद्र पुरुष | ||
| ពុនចាប៊ី | ਸੱਜਣ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | මහත්වරුනි | ||
| តាមិល | நற்பண்புகள் கொண்டவர் | ||
| តេលូហ្គូ | పెద్దమనిషి | ||
| អ៊ូឌូ | شریف آدمی | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 绅士 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 紳士 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 紳士 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 신사 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | эрхэм | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | လူကြီးလူကောင်း | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | pria | ||
| ជ្វា | purun | ||
| ខ្មែរ | សុភាពបុរស | ||
| ឡាវ | ສຸພາບບຸລຸດ | ||
| ម៉ាឡេ | puan | ||
| ថៃ | สุภาพบุรุษ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | quý ông | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | maginoo | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | bəy | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | мырза | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | мырза | ||
| តាជីក | ҷаноб | ||
| តួកមេន | jenap | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | janob | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ئەپەندى | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | keonimana | ||
| ម៉ៅរី | rangatira | ||
| សាម៉ៅ | aliʻi | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | ginoo | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | señor chacha | ||
| ហ្គារ៉ានី | karai | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | sinjoro | ||
| ឡាតាំង | virum | ||
សុភាពបុរស ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | κύριος | ||
| ជនជាតិម៉ុង | yawg moob | ||
| ជនជាតិឃឺដ | birêz | ||
| ទួរគី | beyefendi | ||
| ហ្សូសា | mnumzana | ||
| យ៉ាឌីស | דזשענטלמען | ||
| ហ្សូលូ | umnumzane | ||
| អាសាំ | ভদ্ৰলোক | ||
| អៃម៉ារ៉ា | señor chacha | ||
| Bhojpuri | सज्जन के बा | ||
| ឌីវី | ޖެންޓަލްމަން | ||
| ដូហ្គ្រី | सज्जन जी | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | maginoo | ||
| ហ្គារ៉ានី | karai | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | gentleman nga lalaki | ||
| គ្រីអូ | jentlman we de na di wɔl | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | بەڕێز | ||
| ម៉ាធីលី | सज्जन जी | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡ꯫ | ||
| មីហ្សូ | mi fel tak a ni | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | jaalallee | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଭଦ୍ରଲୋକ | ||
| កេឈូ | wiraqocha | ||
| សំស្ក្រឹត | सज्जन | ||
| តាតា | әфәнде | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ለዋህ ሰብኣይ | ||
| សុងហ្គា | gentleman | ||