២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ចាំបាច់ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ចាំបាច់
ចាំបាច់ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | noodsaaklik | ||
| អាំហារិក | አስፈላጊ | ||
| ហូសា | mahimmanci | ||
| អ៊ីហ្គបូ | dị mkpa | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | tena ilaina | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | zofunika | ||
| សូណា | zvakakosha | ||
| សូម៉ាលី | muhiim ah | ||
| សេសូថូ | bohlokwa | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | muhimu | ||
| ហ្សូសា | ibalulekile | ||
| យូរ៉ូបា | awọn ibaraẹnisọrọ | ||
| ហ្សូលូ | kubalulekile | ||
| បាបារ៉ា | fanba | ||
| អឺ | si hiã | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ngombwa | ||
| លីងឡា | ya ntina | ||
| លូហ្គានដា | akatalekeka | ||
| សេប៉េឌី | bohlokwa | ||
| ធីវី (អាកាន) | hia | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | أساسى | ||
| ភាសាហេប្រឺ | חִיוּנִי | ||
| ប៉ាសតូ | اړین | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | أساسى | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | thelbësore | ||
| បាសាក់ | ezinbestekoa | ||
| កាតាឡាន | essencial | ||
| ក្រូអាស៊ី | bitno | ||
| ដាណឺម៉ាក | vigtig | ||
| ហូឡង់ | essentieel | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | essential | ||
| ភាសាបារាំង | essentiel | ||
| ហ្វ្រីសៀន | wêzentlik | ||
| ហ្គាលីស | esencial | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | wesentlich | ||
| អ៊ីស្លង់ | ómissandi | ||
| អៀរឡង់ | riachtanach | ||
| អ៊ីតាលី | essenziale | ||
| លុចសំបួ | essentiel | ||
| ម៉ាល់តា | essenzjali | ||
| ន័រវែស | viktig | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | essencial | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | riatanach | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | esencial | ||
| ស៊ុយអែត | grundläggande | ||
| វេល | hanfodol | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | істотнае | ||
| បូស្នៀ | bitno | ||
| ប៊ុលហ្គារី | от съществено значение | ||
| ឆែក | nezbytný | ||
| អេស្តូនី | hädavajalik | ||
| ហ្វាំងឡង់ | välttämätöntä | ||
| ហុងគ្រី | alapvető | ||
| ឡាតវី | būtiska | ||
| លីទុយអានី | esminis | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | суштински | ||
| ប៉ូឡូញ | kluczowy | ||
| រ៉ូម៉ានី | esenţial | ||
| រុស្ស៊ី | существенный | ||
| ស៊ែប៊ី | суштински | ||
| ស្លូវ៉ាគី | nevyhnutné | ||
| ស្លូវេនី | bistvenega pomena | ||
| អ៊ុយក្រែន | суттєвий | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | অপরিহার্য | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | આવશ્યક | ||
| ហិណ្ឌី | आवश्यक | ||
| កាណាដា | ಅಗತ್ಯ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | അത്യാവശ്യമാണ് | ||
| ម៉ារ៉ាធី | आवश्यक | ||
| នេប៉ាល់ | आवश्यक | ||
| ពុនចាប៊ី | ਜ਼ਰੂਰੀ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | අත්යවශ්යයි | ||
| តាមិល | அவசியம் | ||
| តេលូហ្គូ | అవసరం | ||
| អ៊ូឌូ | ضروری | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 必要 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 必要 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | エッセンシャル | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 본질적인 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | чухал | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည် | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | penting | ||
| ជ្វា | penting | ||
| ខ្មែរ | ចាំបាច់ | ||
| ឡាវ | ຈຳ ເປັນ | ||
| ម៉ាឡេ | penting | ||
| ថៃ | จำเป็น | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | thiết yếu | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | mahalaga | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | vacibdir | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | маңызды | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | маанилүү | ||
| តាជីក | муҳим | ||
| តួកមេន | zerurdyr | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | muhim | ||
| អ៊ុយហ្គួ | زۆرۈر | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | pono | ||
| ម៉ៅរី | tino | ||
| សាម៉ៅ | taua | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | mahalaga | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | wasiku | ||
| ហ្គារ៉ានី | oñeikotevẽva | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | esenca | ||
| ឡាតាំង | essential | ||
ចាំបាច់ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | ουσιώδης | ||
| ជនជាតិម៉ុង | qhov tseem ceeb | ||
| ជនជាតិឃឺដ | pêwist | ||
| ទួរគី | önemli | ||
| ហ្សូសា | ibalulekile | ||
| យ៉ាឌីស | יקערדיק | ||
| ហ្សូលូ | kubalulekile | ||
| អាសាំ | আৱশ্যকীয় | ||
| អៃម៉ារ៉ា | wasiku | ||
| Bhojpuri | जरूरी | ||
| ឌីវី | މުހިންމު | ||
| ដូហ្គ្រី | जरूरी | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | mahalaga | ||
| ហ្គារ៉ានី | oñeikotevẽva | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | napateg | ||
| គ្រីអូ | impɔtant | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | گرنگ | ||
| ម៉ាធីលី | जरूरी | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯇꯉꯥꯏ ꯐꯗꯕ | ||
| មីហ្សូ | tul | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | murteessaa | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଜରୁରୀ | | ||
| កេឈូ | kaqpuni | ||
| សំស្ក្រឹត | अनिवार्यम् | ||
| តាតា | мөһим | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ኣገዳሲ | ||
| សុងហ្គា | nkoka | ||