២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | elders | ||
| អាំហារិក | ሌላ ቦታ | ||
| ហូសា | sauran wurare | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ebe ozo | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | any an-kafa | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | kwina | ||
| សូណា | kumwe kunhu | ||
| សូម៉ាលី | meel kale | ||
| សេសូថូ | sebakeng seseng | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | mahali pengine | ||
| ហ្សូសា | kwenye indawo | ||
| យូរ៉ូបា | bomi | ||
| ហ្សូលូ | kwenye indawo | ||
| បាបារ៉ា | yɔrɔ wɛrɛw la | ||
| អឺ | le teƒe bubuwo | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ahandi | ||
| លីងឡា | bisika mosusu | ||
| លូហ្គានដា | awalala wonna | ||
| សេប៉េឌី | mafelong a mangwe | ||
| ធីវី (អាកាន) | wɔ mmeae afoforo | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | في مكان آخر | ||
| ភាសាហេប្រឺ | בְּמָקוֹם אַחֵר | ||
| ប៉ាសតូ | بل چیرې | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | في مكان آخر | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | diku tjetër | ||
| បាសាក់ | beste nonbait | ||
| កាតាឡាន | en una altra part | ||
| ក្រូអាស៊ី | drugdje | ||
| ដាណឺម៉ាក | andre steder | ||
| ហូឡង់ | ergens anders | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | elsewhere | ||
| ភាសាបារាំង | autre part | ||
| ហ្វ្រីសៀន | earne oars | ||
| ហ្គាលីស | noutros lugares | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | anderswo | ||
| អ៊ីស្លង់ | annars staðar | ||
| អៀរឡង់ | áit eile | ||
| អ៊ីតាលី | altrove | ||
| លុចសំបួ | soss anzwousch | ||
| ម៉ាល់តា | x'imkien ieħor | ||
| ន័រវែស | andre steder | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | em outro lugar | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | ann an àiteachan eile | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | en otra parte | ||
| ស៊ុយអែត | någon annanstans | ||
| វេល | mewn man arall | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | у іншым месцы | ||
| បូស្នៀ | negdje drugdje | ||
| ប៊ុលហ្គារី | другаде | ||
| ឆែក | někde jinde | ||
| អេស្តូនី | mujal | ||
| ហ្វាំងឡង់ | muualla | ||
| ហុងគ្រី | máshol | ||
| ឡាតវី | citur | ||
| លីទុយអានី | kitur | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | на друго место | ||
| ប៉ូឡូញ | gdzie indziej | ||
| រ៉ូម៉ានី | în altă parte | ||
| រុស្ស៊ី | в другом месте | ||
| ស៊ែប៊ី | другде | ||
| ស្លូវ៉ាគី | inde | ||
| ស្លូវេនី | drugje | ||
| អ៊ុយក្រែន | в іншому місці | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | অন্য কোথাও | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | બીજે ક્યાંક | ||
| ហិណ្ឌី | कहीं | ||
| កាណាដា | ಬೇರೆಡೆ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | മറ്റെവിടെയെങ്കിലും | ||
| ម៉ារ៉ាធី | इतरत्र | ||
| នេប៉ាល់ | कतै | ||
| ពុនចាប៊ី | ਕਿਤੇ ਹੋਰ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | වෙනත් තැනක | ||
| តាមិល | வேறு இடங்களில் | ||
| តេលូហ្គូ | మరెక్కడా | ||
| អ៊ូឌូ | کہیں اور | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 别处 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 別處 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 他の場所 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 다른 곳에 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | өөр газар | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | တခြားနေရာ | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | di tempat lain | ||
| ជ្វា | ing papan liya | ||
| ខ្មែរ | នៅកន្លែងផ្សេងទៀត | ||
| ឡាវ | ຢູ່ບ່ອນອື່ນ | ||
| ម៉ាឡេ | di tempat lain | ||
| ថៃ | ที่อื่น | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | nơi khác | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | sa ibang lugar | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | başqa yerdə | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | басқа жерде | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | башка жерде | ||
| តាជីក | дар ҷои дигар | ||
| តួកមេន | başga bir ýerde | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | boshqa joyda | ||
| អ៊ុយហ្គួ | باشقا جايدا | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | ma kahi ʻē | ||
| ម៉ៅរី | i etahi atu wahi | ||
| សាម៉ៅ | i se isi mea | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | sa ibang lugar | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | yaqha chiqanakanxa | ||
| ហ្គារ៉ានី | ambue hendápe | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | aliloke | ||
| ឡាតាំង | alibi | ||
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | αλλού-κάπου αλλού | ||
| ជនជាតិម៉ុង | lwm qhov | ||
| ជនជាតិឃឺដ | li cîhek din | ||
| ទួរគី | başka yerde | ||
| ហ្សូសា | kwenye indawo | ||
| យ៉ាឌីស | אנדערש | ||
| ហ្សូលូ | kwenye indawo | ||
| អាសាំ | অন্য ঠাইত | ||
| អៃម៉ារ៉ា | yaqha chiqanakanxa | ||
| Bhojpuri | कहीं अउर बा | ||
| ឌីវី | އެހެން ތަނެއްގައެވެ | ||
| ដូហ្គ្រី | दूजी जगह | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | sa ibang lugar | ||
| ហ្គារ៉ានី | ambue hendápe | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | iti sabali a lugar | ||
| គ្រីអូ | ɔdasay dɛn | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | لە شوێنێکی تر | ||
| ម៉ាធីលី | आन ठाम | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| មីហ្សូ | hmun dangah pawh | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | bakka biraatti | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଅନ୍ୟତ୍ର | ||
| កេឈូ | huklawkunapipas | ||
| សំស្ក្រឹត | अन्यत्र | ||
| តាតា | бүтән урында | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ኣብ ካልእ ቦታታት | ||
| សុងហ្គា | kun’wana | ||