២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' អាស្រ័យ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
អាស្រ័យ
អាស្រ័យ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | afhang | ||
| អាំហារិក | ጥገኛ | ||
| ហូសា | dogara | ||
| អ៊ីហ្គបូ | dabere | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | miantehitra | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | amadalira | ||
| សូណា | tsamira | ||
| សូម៉ាលី | ku tiirsanaan | ||
| សេសូថូ | itšetleha | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | tegemea | ||
| ហ្សូសា | zixhomekeke | ||
| យូរ៉ូបា | gbarale | ||
| ហ្សូលូ | ncika | ||
| បាបារ៉ា | ka bɔ a la | ||
| អឺ | kpɔ ame dzi | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | biterwa | ||
| លីងឡា | kotalela | ||
| លូហ្គានដា | okwesiga | ||
| សេប៉េឌី | holofela | ||
| ធីវី (អាកាន) | gyina | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | تعتمد | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לִסְמוֹך | ||
| ប៉ាសតូ | اتکا | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | تعتمد | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | varet | ||
| បាសាក់ | mendeko | ||
| កាតាឡាន | depèn | ||
| ក្រូអាស៊ី | ovisiti | ||
| ដាណឺម៉ាក | afhænge af | ||
| ហូឡង់ | afhangen | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | depend | ||
| ភាសាបារាំង | dépendre | ||
| ហ្វ្រីសៀន | ôfhingje | ||
| ហ្គាលីស | depender | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | abhängen | ||
| អ៊ីស្លង់ | fara eftir | ||
| អៀរឡង់ | ag brath | ||
| អ៊ីតាលី | dipendere | ||
| លុចសំបួ | ofhängeg sinn | ||
| ម៉ាល់តា | jiddependu | ||
| ន័រវែស | avhenge | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | depender | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | an urra | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | depender | ||
| ស៊ុយអែត | bero | ||
| វេល | dibynnu | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | залежаць | ||
| បូស្នៀ | zavisiti | ||
| ប៊ុលហ្គារី | зависят | ||
| ឆែក | záviset | ||
| អេស្តូនី | sõltuvad | ||
| ហ្វាំងឡង់ | riippuvat | ||
| ហុងគ្រី | függ | ||
| ឡាតវី | atkarīgs | ||
| លីទុយអានី | priklauso | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | зависат | ||
| ប៉ូឡូញ | zależeć | ||
| រ៉ូម៉ានី | depinde | ||
| រុស្ស៊ី | зависеть | ||
| ស៊ែប៊ី | зависити | ||
| ស្លូវ៉ាគី | závisieť | ||
| ស្លូវេនី | odvisni | ||
| អ៊ុយក្រែន | залежать | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | নির্ভর | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | આધાર રાખે છે | ||
| ហិណ្ឌី | निर्भर | ||
| កាណាដា | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ആശ്രയിക്കുക | ||
| ម៉ារ៉ាធី | अवलंबून | ||
| នេប៉ាល់ | निर्भर | ||
| ពុនចាប៊ី | ਨਿਰਭਰ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | රඳා පවතී | ||
| តាមិល | சார்ந்தது | ||
| តេលូហ្គូ | ఆధారపడండి | ||
| អ៊ូឌូ | انحصار | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 依靠 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 依靠 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 依存する | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 의존하다 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | хамааралтай | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | မူတည်သည် | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | tergantung | ||
| ជ្វា | gumantung | ||
| ខ្មែរ | អាស្រ័យ | ||
| ឡាវ | ຂຶ້ນກັບ | ||
| ម៉ាឡេ | bergantung | ||
| ថៃ | ขึ้นอยู่ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | tùy theo | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | depende | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | asılıdır | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | тәуелді | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | көз каранды | ||
| តាជីក | вобаста аст | ||
| តួកមេន | baglydyr | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | bog'liq | ||
| អ៊ុយហ្គួ | تايىنىش | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | kaukaʻi | ||
| ម៉ៅរី | whakawhirinaki | ||
| សាម៉ៅ | faʻamoemoe | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | umaasa | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | maynitaña | ||
| ហ្គារ៉ានី | joaju | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | dependi | ||
| ឡាតាំង | depend | ||
អាស្រ័យ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | εξαρτώμαι | ||
| ជនជាតិម៉ុង | vam khom | ||
| ជនជាតិឃឺដ | pêvgirêdan | ||
| ទួរគី | bağımlı | ||
| ហ្សូសា | zixhomekeke | ||
| យ៉ាឌីស | אָפענגען | ||
| ហ្សូលូ | ncika | ||
| អាសាំ | নিৰ্ভৰ | ||
| អៃម៉ារ៉ា | maynitaña | ||
| Bhojpuri | आश्रित | ||
| ឌីវី | ބިނާވުން | ||
| ដូហ្គ្រី | मन्हस्सर | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | depende | ||
| ហ្គារ៉ានី | joaju | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | depende | ||
| គ្រីអូ | abop | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | پشت بەستن | ||
| ម៉ាធីលី | आश्रित | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| មីហ្សូ | innghat | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | itti hirkachuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| កេឈូ | ñakarichiy | ||
| សំស្ក្រឹត | निर्भर | ||
| តាតា | бәйле | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ይጽጋዕ | ||
| សុងហ្គា | kuya hi | ||