២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ការបង្កើត ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ការបង្កើត
ការបង្កើត ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | skepping | ||
| អាំហារិក | ፍጥረት | ||
| ហូសា | halitta | ||
| អ៊ីហ្គបូ | okike | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | zavaboary | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | chilengedwe | ||
| សូណា | zvisikwa | ||
| សូម៉ាលី | abuurid | ||
| សេសូថូ | popo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | uumbaji | ||
| ហ្សូសា | indalo | ||
| យូរ៉ូបា | ẹda | ||
| ហ្សូលូ | indalo | ||
| បាបារ៉ា | danfɛnw dabɔli | ||
| អឺ | nuwɔwɔ | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | kurema | ||
| លីងឡា | bozalisi | ||
| លូហ្គានដា | okutonda | ||
| សេប៉េឌី | tlholo | ||
| ធីវី (អាកាន) | adebɔ | ||
ការបង្កើត ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | خلق | ||
| ភាសាហេប្រឺ | יצירה | ||
| ប៉ាសតូ | جوړول | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | خلق | ||
ការបង្កើត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | krijim | ||
| បាសាក់ | sorkuntza | ||
| កាតាឡាន | creació | ||
| ក្រូអាស៊ី | stvaranje | ||
| ដាណឺម៉ាក | skabelse | ||
| ហូឡង់ | creatie | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | creation | ||
| ភាសាបារាំង | création | ||
| ហ្វ្រីសៀន | kreaasje | ||
| ហ្គាលីស | creación | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | schaffung | ||
| អ៊ីស្លង់ | sköpun | ||
| អៀរឡង់ | cruthú | ||
| អ៊ីតាលី | creazione | ||
| លុចសំបួ | kreatioun | ||
| ម៉ាល់តា | ħolqien | ||
| ន័រវែស | opprettelse | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | criação | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | cruthachadh | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | creación | ||
| ស៊ុយអែត | skapande | ||
| វេល | creu | ||
ការបង្កើត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | стварэнне | ||
| បូស្នៀ | kreacija | ||
| ប៊ុលហ្គារី | творение | ||
| ឆែក | tvorba | ||
| អេស្តូនី | looming | ||
| ហ្វាំងឡង់ | luominen | ||
| ហុងគ្រី | teremtés | ||
| ឡាតវី | radīšana | ||
| លីទុយអានី | kūryba | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | создавање | ||
| ប៉ូឡូញ | kreacja | ||
| រ៉ូម៉ានី | creare | ||
| រុស្ស៊ី | создание | ||
| ស៊ែប៊ី | стварање | ||
| ស្លូវ៉ាគី | stvorenie | ||
| ស្លូវេនី | ustvarjanje | ||
| អ៊ុយក្រែន | створення | ||
ការបង្កើត ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | সৃষ্টি | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | બનાવટ | ||
| ហិណ្ឌី | सृष्टि | ||
| កាណាដា | ಸೃಷ್ಟಿ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | സൃഷ്ടി | ||
| ម៉ារ៉ាធី | निर्मिती | ||
| នេប៉ាល់ | सृष्टि | ||
| ពុនចាប៊ី | ਰਚਨਾ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | නිර්මාණය | ||
| តាមិល | படைப்பு | ||
| តេលូហ្គូ | సృష్టి | ||
| អ៊ូឌូ | تخلیق | ||
ការបង្កើត ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 创建 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 創建 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 創造 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 창조 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | бүтээл | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ဖန်တီးမှု | ||
ការបង្កើត ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | penciptaan | ||
| ជ្វា | titah | ||
| ខ្មែរ | ការបង្កើត | ||
| ឡាវ | ການສ້າງ | ||
| ម៉ាឡេ | ciptaan | ||
| ថៃ | การสร้าง | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | sự sáng tạo | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | paglikha | ||
ការបង្កើត ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | yaradılış | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | құру | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | жаратуу | ||
| តាជីក | офариниш | ||
| តួកមេន | döretmek | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | yaratish | ||
| អ៊ុយហ្គួ | يارىتىش | ||
ការបង្កើត ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | hanaia ana | ||
| ម៉ៅរី | hanga | ||
| សាម៉ៅ | foafoaga | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | likha | ||
ការបង្កើត ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | luraña | ||
| ហ្គារ៉ានី | creación rehegua | ||
ការបង្កើត ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | kreado | ||
| ឡាតាំង | creaturae | ||
ការបង្កើត ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | δημιουργία | ||
| ជនជាតិម៉ុង | kev tsim | ||
| ជនជាតិឃឺដ | xuliqî | ||
| ទួរគី | oluşturma | ||
| ហ្សូសា | indalo | ||
| យ៉ាឌីស | שאַפונג | ||
| ហ្សូលូ | indalo | ||
| អាសាំ | সৃষ্টি | ||
| អៃម៉ារ៉ា | luraña | ||
| Bhojpuri | सृष्टि के बारे में बतावल गइल बा | ||
| ឌីវី | އުފެއްދުމެވެ | ||
| ដូហ្គ្រី | सृष्टि | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | paglikha | ||
| ហ្គារ៉ានី | creación rehegua | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | panamarsua | ||
| គ្រីអូ | krieshɔn | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | دروستکردن | ||
| ម៉ាធីលី | सृष्टि | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯥ꯫ | ||
| មីហ្សូ | thil siam a ni | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | uumama | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ସୃଷ୍ଟି | ||
| កេឈូ | kamasqa | ||
| សំស្ក្រឹត | सृष्टिः | ||
| តាតា | барлыкка китерү | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ፍጥረት እዩ። | ||
| សុងហ្គា | ku tumbuluxiwa | ||