២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ការប្តេជ្ញាចិត្ត ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ការប្តេជ្ញាចិត្ត
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | verbintenis | ||
| អាំហារិក | ቁርጠኝነት | ||
| ហូសា | sadaukarwa | ||
| អ៊ីហ្គបូ | nkwa | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | fanoloran-tena | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | kudzipereka | ||
| សូណា | kuzvipira | ||
| សូម៉ាលី | ballanqaad | ||
| សេសូថូ | boitlamo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kujitolea | ||
| ហ្សូសា | ukuzibophelela | ||
| យូរ៉ូបា | ifaramo | ||
| ហ្សូលូ | ukuzibophezela | ||
| បាបារ៉ា | layidu | ||
| អឺ | ɖokuitsᴐtsᴐna | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | kwiyemeza | ||
| លីងឡា | komipesa | ||
| លូហ្គានដា | okweewaayo | ||
| សេប៉េឌី | boikgafo | ||
| ធីវី (អាកាន) | ahofama | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | التزام | ||
| ភាសាហេប្រឺ | מְחוּיָבוּת | ||
| ប៉ាសតូ | ژمنتیا | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | التزام | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | angazhim | ||
| បាសាក់ | konpromisoa | ||
| កាតាឡាន | compromís | ||
| ក្រូអាស៊ី | predanost | ||
| ដាណឺម៉ាក | forpligtelse | ||
| ហូឡង់ | inzet | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | commitment | ||
| ភាសាបារាំង | engagement | ||
| ហ្វ្រីសៀន | ynset | ||
| ហ្គាលីស | compromiso | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | engagement | ||
| អ៊ីស្លង់ | skuldbinding | ||
| អៀរឡង់ | tiomantas | ||
| អ៊ីតាលី | impegno | ||
| លុចសំបួ | engagement | ||
| ម៉ាល់តា | impenn | ||
| ន័រវែស | forpliktelse | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | comprometimento | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | dealas | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | compromiso | ||
| ស៊ុយអែត | engagemang | ||
| វេល | ymrwymiad | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | прыхільнасць | ||
| បូស្នៀ | predanost | ||
| ប៊ុលហ្គារី | ангажираност | ||
| ឆែក | závazek | ||
| អេស្តូនី | pühendumus | ||
| ហ្វាំងឡង់ | sitoutumista | ||
| ហុងគ្រី | elkötelezettség | ||
| ឡាតវី | apņemšanās | ||
| លីទុយអានី | įsipareigojimas | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | посветеност | ||
| ប៉ូឡូញ | zaangażowanie | ||
| រ៉ូម៉ានី | angajament | ||
| រុស្ស៊ី | обязательство | ||
| ស៊ែប៊ី | приврженост | ||
| ស្លូវ៉ាគី | viazanosť | ||
| ស្លូវេនី | zavezanost | ||
| អ៊ុយក្រែន | прихильність | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | প্রতিশ্রুতি | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | પ્રતિબદ્ધતા | ||
| ហិណ្ឌី | प्रतिबद्धता | ||
| កាណាដា | ಬದ್ಧತೆ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | പ്രതിബദ്ധത | ||
| ម៉ារ៉ាធី | वचनबद्धता | ||
| នេប៉ាល់ | प्रतिबद्धता | ||
| ពុនចាប៊ី | ਵਚਨਬੱਧਤਾ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | කැපවීම | ||
| តាមិល | அர்ப்பணிப்பு | ||
| តេលូហ្គូ | నిబద్ధత | ||
| អ៊ូឌូ | عزم | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 承诺 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 承諾 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | コミットメント | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 헌신 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | амлалт | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ကတိကဝတ် | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | komitmen | ||
| ជ្វា | komitmen | ||
| ខ្មែរ | ការប្តេជ្ញាចិត្ត | ||
| ឡាវ | ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາ | ||
| ម៉ាឡេ | komitmen | ||
| ថៃ | ความมุ่งมั่น | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | lời cam kết | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pangako | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | öhdəlik | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | міндеттеме | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | милдеттенме | ||
| តាជីក | ӯҳдадорӣ | ||
| តួកមេន | ygrarlylygy | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | majburiyat | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ۋەدىسى | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | hoʻohiki | ||
| ម៉ៅរី | ngākau nui | ||
| សាម៉ៅ | tautinoga | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | pangako | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | kumprimisu | ||
| ហ្គារ៉ានី | ñe'ẽme'ẽ | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | devontigo | ||
| ឡាតាំង | commitment | ||
ការប្តេជ្ញាចិត្ត ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | δέσμευση | ||
| ជនជាតិម៉ុង | kev cog lus | ||
| ជនជាតិឃឺដ | berpisîyarî | ||
| ទួរគី | taahhüt | ||
| ហ្សូសា | ukuzibophelela | ||
| យ៉ាឌីស | היסכייַוועס | ||
| ហ្សូលូ | ukuzibophezela | ||
| អាសាំ | অংগীকাৰ | ||
| អៃម៉ារ៉ា | kumprimisu | ||
| Bhojpuri | वादा | ||
| ឌីវី | ކޮމިޓްމަންޓް | ||
| ដូហ្គ្រី | कौल | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pangako | ||
| ហ្គារ៉ានី | ñe'ẽme'ẽ | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | panagtalek | ||
| គ្រីអូ | nɔ kɔmɔt biɛn | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | پابەند بوون | ||
| ម៉ាធីលី | प्रतिबद्धता | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | ||
| មីហ្សូ | inpekna | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | of kennuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା | ||
| កេឈូ | sullullchay | ||
| សំស្ក្រឹត | प्रतिबद्धता | ||
| តាតា | тугрылык | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ግዱስነት | ||
| សុងហ្គា | tiyimisela | ||