២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ព្រះវិហារ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ព្រះវិហារ
ព្រះវិហារ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | kerk | ||
| អាំហារិក | ቤተክርስቲያን | ||
| ហូសា | coci | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ụka | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | fiangonana | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | mpingo | ||
| សូណា | chechi | ||
| សូម៉ាលី | kaniisadda | ||
| សេសូថូ | kereke | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kanisa | ||
| ហ្សូសា | ibandla | ||
| យូរ៉ូបា | ijo | ||
| ហ្សូលូ | isonto | ||
| បាបារ៉ា | egilisi | ||
| អឺ | sɔleme | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | itorero | ||
| លីងឡា | ndako ya nzambe | ||
| លូហ្គានដា | ekereziya | ||
| សេប៉េឌី | kereke | ||
| ធីវី (អាកាន) | asɔre | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | كنيسة | ||
| ភាសាហេប្រឺ | כְּנֵסִיָה | ||
| ប៉ាសតូ | کلیسا | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | كنيسة | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | kisha | ||
| បាសាក់ | eliza | ||
| កាតាឡាន | església | ||
| ក្រូអាស៊ី | crkva | ||
| ដាណឺម៉ាក | kirke | ||
| ហូឡង់ | kerk | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | church | ||
| ភាសាបារាំង | église | ||
| ហ្វ្រីសៀន | tsjerke | ||
| ហ្គាលីស | igrexa | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | kirche | ||
| អ៊ីស្លង់ | kirkja | ||
| អៀរឡង់ | eaglais | ||
| អ៊ីតាលី | chiesa | ||
| លុចសំបួ | kierch | ||
| ម៉ាល់តា | knisja | ||
| ន័រវែស | kirke | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | igreja | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | eaglais | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | iglesia | ||
| ស៊ុយអែត | kyrka | ||
| វេល | eglwys | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | царква | ||
| បូស្នៀ | crkva | ||
| ប៊ុលហ្គារី | църква | ||
| ឆែក | kostel | ||
| អេស្តូនី | kirik | ||
| ហ្វាំងឡង់ | kirkko | ||
| ហុងគ្រី | templom | ||
| ឡាតវី | baznīca | ||
| លីទុយអានី | bažnyčia | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | црква | ||
| ប៉ូឡូញ | kościół | ||
| រ៉ូម៉ានី | biserică | ||
| រុស្ស៊ី | церковь | ||
| ស៊ែប៊ី | црква | ||
| ស្លូវ៉ាគី | kostol | ||
| ស្លូវេនី | cerkev | ||
| អ៊ុយក្រែន | церква | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | গির্জা | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | ચર્ચ | ||
| ហិណ្ឌី | चर्च | ||
| កាណាដា | ಚರ್ಚ್ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളി | ||
| ម៉ារ៉ាធី | चर्च | ||
| នេប៉ាល់ | चर्च | ||
| ពុនចាប៊ី | ਚਰਚ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | පල්ලිය | ||
| តាមិល | தேவாலயம் | ||
| តេលូហ្គូ | చర్చి | ||
| អ៊ូឌូ | چرچ | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 教会 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 教會 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 教会 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 교회에 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | сүм | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ဘုရားရှိခိုးကျောင်း | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | gereja | ||
| ជ្វា | greja | ||
| ខ្មែរ | ព្រះវិហារ | ||
| ឡាវ | ໂບດ | ||
| ម៉ាឡេ | gereja | ||
| ថៃ | คริสตจักร | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | nhà thờ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | simbahan | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | kilsə | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | шіркеу | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | чиркөө | ||
| តាជីក | калисо | ||
| តួកមេន | buthana | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | cherkov | ||
| អ៊ុយហ្គួ | چېركاۋ | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | hale pule | ||
| ម៉ៅរី | whare karakia | ||
| សាម៉ៅ | falesa | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | simbahan | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | ilisya | ||
| ហ្គារ៉ានី | tupão | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | preĝejo | ||
| ឡាតាំង | ecclesia, | ||
ព្រះវិហារ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | εκκλησία | ||
| ជនជាតិម៉ុង | tsev teev ntuj | ||
| ជនជាតិឃឺដ | dêr | ||
| ទួរគី | kilise | ||
| ហ្សូសា | ibandla | ||
| យ៉ាឌីស | קלויסטער | ||
| ហ្សូលូ | isonto | ||
| អាសាំ | গীৰ্জা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | ilisya | ||
| Bhojpuri | गिरजाघर | ||
| ឌីវី | ޗަރޗް | ||
| ដូហ្គ្រី | चर्च | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | simbahan | ||
| ហ្គារ៉ានី | tupão | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | simbaan | ||
| គ្រីអូ | chɔch | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | کەنیسە | ||
| ម៉ាធីលី | चर्च | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯆꯔꯆ | ||
| មីហ្សូ | biakin | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | waldaa kiristaanaa | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଚର୍ଚ୍ଚ | ||
| កេឈូ | iglesia | ||
| សំស្ក្រឹត | चर्च | ||
| តាតា | чиркәү | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ቤተ ክርስትያን | ||
| សុងហ្គា | kereke | ||