២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' បំបែក ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
បំបែក
បំបែក ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | breek | ||
| អាំហារិក | ሰበር | ||
| ហូសា | fasa | ||
| អ៊ីហ្គបូ | tijie | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | break | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | kuswa | ||
| សូណា | kutyora | ||
| សូម៉ាលី | jebi | ||
| សេសូថូ | qhetsola | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kuvunja | ||
| ហ្សូសា | ikhefu | ||
| យូរ៉ូបា | fọ | ||
| ហ្សូលូ | ukuphuka | ||
| បាបារ៉ា | ka a kari | ||
| អឺ | gbã | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | kuruhuka | ||
| លីងឡា | kobuka | ||
| លូហ្គានដា | okumenya | ||
| សេប៉េឌី | thuba | ||
| ធីវី (អាកាន) | bu | ||
បំបែក ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | استراحة | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לשבור | ||
| ប៉ាសតូ | ماتول | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | استراحة | ||
បំបែក ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | pushim | ||
| បាសាក់ | apurtu | ||
| កាតាឡាន | trencar | ||
| ក្រូអាស៊ី | pauza | ||
| ដាណឺម៉ាក | pause | ||
| ហូឡង់ | breken | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | break | ||
| ភាសាបារាំង | pause | ||
| ហ្វ្រីសៀន | brekke | ||
| ហ្គាលីស | romper | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | unterbrechung | ||
| អ៊ីស្លង់ | brjóta | ||
| អៀរឡង់ | briseadh | ||
| អ៊ីតាលី | rompere | ||
| លុចសំបួ | briechen | ||
| ម៉ាល់តា | waqfa | ||
| ន័រវែស | gå i stykker | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | pausa | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | briseadh | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | romper | ||
| ស៊ុយអែត | ha sönder | ||
| វេល | egwyl | ||
បំបែក ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | перапынак | ||
| បូស្នៀ | break | ||
| ប៊ុលហ្គារី | почивка | ||
| ឆែក | přestávka | ||
| អេស្តូនី | murda | ||
| ហ្វាំងឡង់ | tauko | ||
| ហុងគ្រី | szünet | ||
| ឡាតវី | pārtraukums | ||
| លីទុយអានី | pertrauka | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | пауза | ||
| ប៉ូឡូញ | przerwa | ||
| រ៉ូម៉ានី | pauză | ||
| រុស្ស៊ី | сломать | ||
| ស៊ែប៊ី | пауза | ||
| ស្លូវ៉ាគី | prestávka | ||
| ស្លូវេនី | odmor | ||
| អ៊ុយក្រែន | перерву | ||
បំបែក ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | বিরতি | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | વિરામ | ||
| ហិណ្ឌី | टूटना | ||
| កាណាដា | ವಿರಾಮ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | പൊട്ടിക്കുക | ||
| ម៉ារ៉ាធី | ब्रेक | ||
| នេប៉ាល់ | ब्रेक | ||
| ពុនចាប៊ី | ਬਰੇਕ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | කඩන්න | ||
| តាមិល | உடைக்க | ||
| តេលូហ្គូ | విచ్ఛిన్నం | ||
| អ៊ូឌូ | توڑ | ||
បំបែក ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 打破 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 打破 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | ブレーク | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 단절 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | завсарлага | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ချိုး | ||
បំបែក ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | istirahat | ||
| ជ្វា | istirahat | ||
| ខ្មែរ | បំបែក | ||
| ឡាវ | ແຕກແຍກ | ||
| ម៉ាឡេ | rehat | ||
| ថៃ | หยุดพัก | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | phá vỡ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pahinga | ||
បំបែក ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | fasilə | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | үзіліс | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | тыныгуу | ||
| តាជីក | танаффус | ||
| តួកមេន | arakesme | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | tanaffus | ||
| អ៊ុយហ្គួ | break | ||
បំបែក ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | haki | ||
| ម៉ៅរី | pakaru | ||
| សាម៉ៅ | malepe | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | pahinga | ||
បំបែក ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | p'akhiña | ||
| ហ្គារ៉ានី | pytu'u | ||
បំបែក ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | rompi | ||
| ឡាតាំង | intermissum | ||
បំបែក ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | διακοπή | ||
| ជនជាតិម៉ុង | tawg | ||
| ជនជាតិឃឺដ | şikesta | ||
| ទួរគី | kırmak | ||
| ហ្សូសា | ikhefu | ||
| យ៉ាឌីស | ברעכן | ||
| ហ្សូលូ | ukuphuka | ||
| អាសាំ | ভঙা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | p'akhiña | ||
| Bhojpuri | तोड़ल | ||
| ឌីវី | ހަލާކުވުން | ||
| ដូហ្គ្រី | बकफा | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pahinga | ||
| ហ្គារ៉ានី | pytu'u | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | ibarsak | ||
| គ្រីអូ | pwɛl | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | شکاندن | ||
| ម៉ាធីលី | विराम | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯂꯦꯞꯄꯥ | ||
| មីហ្សូ | keh | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | cabsuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ବ୍ରେକ୍ | ||
| កេឈូ | pakiy | ||
| សំស្ក្រឹត | भङ्गः | ||
| តាតា | тәнәфес | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ስበር | ||
| សុងហ្គា | tshova | ||