២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ថ្ងៃកំណើត ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ថ្ងៃកំណើត
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | verjaarsdag | ||
| អាំហារិក | የልደት ቀን | ||
| ហូសា | ranar haihuwa | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ụbọchị ọmụmụ | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | fitsingerenan'ny andro nahaterahana | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | tsiku lobadwa | ||
| សូណា | bhavhdhe | ||
| សូម៉ាលី | dhalasho | ||
| សេសូថូ | letsatsi la tsoalo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | siku ya kuzaliwa | ||
| ហ្សូសា | usuku lokuzalwa | ||
| យូរ៉ូបា | ojo ibi | ||
| ហ្សូលូ | usuku lokuzalwa | ||
| បាបារ៉ា | wolodon | ||
| អឺ | dzigbe | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | isabukuru | ||
| លីងឡា | aniversere | ||
| លូហ្គានដា | amazaalibwa | ||
| សេប៉េឌី | letšatši la matswalo | ||
| ធីវី (អាកាន) | awoda | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | عيد الميلاد | ||
| ភាសាហេប្រឺ | יום הולדת | ||
| ប៉ាសតូ | د زیږیدو نیټه | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | عيد الميلاد | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | ditëlindjen | ||
| បាសាក់ | urtebetetze | ||
| កាតាឡាន | aniversari | ||
| ក្រូអាស៊ី | rođendan | ||
| ដាណឺម៉ាក | fødselsdag | ||
| ហូឡង់ | verjaardag | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | birthday | ||
| ភាសាបារាំង | anniversaire | ||
| ហ្វ្រីសៀន | jierdei | ||
| ហ្គាលីស | aniversario | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | geburtstag | ||
| អ៊ីស្លង់ | afmælisdagur | ||
| អៀរឡង់ | breithlá | ||
| អ៊ីតាលី | compleanno | ||
| លុចសំបួ | gebuertsdag | ||
| ម៉ាល់តា | għeluq | ||
| ន័រវែស | fødselsdag | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | aniversário | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | co-là-breith | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | cumpleaños | ||
| ស៊ុយអែត | födelsedag | ||
| វេល | pen-blwydd | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | дзень нараджэння | ||
| បូស្នៀ | rođendan | ||
| ប៊ុលហ្គារី | рожден ден | ||
| ឆែក | narozeniny | ||
| អេស្តូនី | sünnipäev | ||
| ហ្វាំងឡង់ | syntymäpäivä | ||
| ហុងគ្រី | születésnap | ||
| ឡាតវី | dzimšanas diena | ||
| លីទុយអានី | gimtadienis | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | роденден | ||
| ប៉ូឡូញ | urodziny | ||
| រ៉ូម៉ានី | zi de nastere | ||
| រុស្ស៊ី | день рождения | ||
| ស៊ែប៊ី | рођендан | ||
| ស្លូវ៉ាគី | narodeniny | ||
| ស្លូវេនី | rojstni dan | ||
| អ៊ុយក្រែន | день народження | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | জন্মদিন | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | જન્મદિવસ | ||
| ហិណ្ឌី | जन्मदिन | ||
| កាណាដា | ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ജന്മദിനം | ||
| ម៉ារ៉ាធី | वाढदिवस | ||
| នេប៉ាល់ | जन्मदिन | ||
| ពុនចាប៊ី | ਜਨਮਦਿਨ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | උපන් දිනය | ||
| តាមិល | பிறந்த நாள் | ||
| តេលូហ្គូ | పుట్టినరోజు | ||
| អ៊ូឌូ | سالگرہ | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 生日 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 生日 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | お誕生日 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 생신 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | төрсөн өдөр | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | မွေးနေ့ | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | ulang tahun | ||
| ជ្វា | ulang taun | ||
| ខ្មែរ | ថ្ងៃកំណើត | ||
| ឡាវ | ວັນເກີດ | ||
| ម៉ាឡេ | hari jadi | ||
| ថៃ | วันเกิด | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | sinh nhật | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | kaarawan | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | ad günü | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | туған күн | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | туулган күн | ||
| តាជីក | зодрӯз | ||
| តួកមេន | doglan güni | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | tug'ilgan kun | ||
| អ៊ុយហ្គួ | تۇغۇلغان كۈنى | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | lā hānau | ||
| ម៉ៅរី | rā whānau | ||
| សាម៉ៅ | aso fanau | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | kaarawan | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | mara phuqhawi | ||
| ហ្គារ៉ានី | aramboty | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | naskiĝtago | ||
| ឡាតាំង | natalem | ||
ថ្ងៃកំណើត ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | γενέθλια | ||
| ជនជាតិម៉ុង | hnub yug | ||
| ជនជាតិឃឺដ | rojbûn | ||
| ទួរគី | doğum günü | ||
| ហ្សូសា | usuku lokuzalwa | ||
| យ៉ាឌីស | דיין געבורסטאָג | ||
| ហ្សូលូ | usuku lokuzalwa | ||
| អាសាំ | জন্মদিন | ||
| អៃម៉ារ៉ា | mara phuqhawi | ||
| Bhojpuri | जनमदिन | ||
| ឌីវី | އުފަންދުވަސް | ||
| ដូហ្គ្រី | साल-गिरह | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | kaarawan | ||
| ហ្គារ៉ានី | aramboty | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | pannakayanak | ||
| គ្រីអូ | batde | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | ڕۆژی لەدایک بوون | ||
| ម៉ាធីលី | जन्मदिन | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯃꯄꯣꯈ ꯅꯨꯃꯤꯊ | ||
| មីហ្សូ | piancham | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | guyyaa dhalootaa | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଜନ୍ମଦିନ | ||
| កេឈូ | punchawnin | ||
| សំស្ក្រឹត | जन्मदिवस | ||
| តាតា | туган көн | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | በዓል ልደት | ||
| សុងហ្គា | siku ro velekiwa | ||