២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ទទេ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ទទេ
ទទេ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | skaars | ||
| អាំហារិក | በጭንቅ | ||
| ហូសា | da kyar | ||
| អ៊ីហ្គបូ | sonso | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | zara raha | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | pang'ono | ||
| សូណា | zvishoma | ||
| សូម៉ាលី | dirqi ah | ||
| សេសូថូ | ka thata | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | vigumu | ||
| ហ្សូសា | kancinci | ||
| យូរ៉ូបា | awọ | ||
| ហ្សូលូ | ngokulambisa | ||
| បាបារ៉ា | sisan | ||
| អឺ | kpᴐtᴐ vie ko | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | gake | ||
| លីងឡា | moke | ||
| លូហ្គានដា | okusigalawo katono | ||
| សេប៉េឌី | e sego gantši | ||
| ធីវី (អាកាន) | pɛ | ||
ទទេ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | بالكاد | ||
| ភាសាហេប្រឺ | בקושי | ||
| ប៉ាសតូ | یوازې | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | بالكاد | ||
ទទេ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | mezi | ||
| បាសាក់ | ozta-ozta | ||
| កាតាឡាន | amb prou feines | ||
| ក្រូអាស៊ី | jedva | ||
| ដាណឺម៉ាក | knap | ||
| ហូឡង់ | nauwelijks | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | barely | ||
| ភាសាបារាំង | à peine | ||
| ហ្វ្រីសៀន | amper | ||
| ហ្គាលីស | apenas | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | kaum | ||
| អ៊ីស្លង់ | varla | ||
| អៀរឡង់ | ar éigean | ||
| អ៊ីតាលី | appena | ||
| លុចសំបួ | kaum | ||
| ម៉ាល់តា | bilkemm | ||
| ន័រវែស | så vidt | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | mal | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | gann | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | apenas | ||
| ស៊ុយអែត | nätt och jämnt | ||
| វេល | prin | ||
ទទេ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | ледзьве | ||
| បូស្នៀ | jedva | ||
| ប៊ុលហ្គារី | едва | ||
| ឆែក | sotva | ||
| អេស្តូនី | vaevu | ||
| ហ្វាំងឡង់ | tuskin | ||
| ហុងគ្រី | alig | ||
| ឡាតវី | knapi | ||
| លីទុយអានី | vos vos | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | едвај | ||
| ប៉ូឡូញ | ledwo | ||
| រ៉ូម៉ានី | de abia | ||
| រុស្ស៊ី | едва | ||
| ស៊ែប៊ី | једва | ||
| ស្លូវ៉ាគី | sotva | ||
| ស្លូវេនី | komaj | ||
| អ៊ុយក្រែន | ледве | ||
ទទេ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | সবে | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | માંડ | ||
| ហិណ្ឌី | मुश्किल से | ||
| កាណាដា | ಕೇವಲ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | കഷ്ടിച്ച് | ||
| ម៉ារ៉ាធី | केवळ | ||
| នេប៉ាល់ | मुश्किलले | ||
| ពុនចាប៊ី | ਸਿਰਫ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | යන්තම් | ||
| តាមិល | அரிதாகவே | ||
| តេលូហ្គូ | కేవలం | ||
| អ៊ូឌូ | بمشکل | ||
ទទេ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 仅仅 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 僅僅 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | かろうじて | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 간신히 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | арай гэж | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | အနိုင်နိုင် | ||
ទទេ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | nyaris | ||
| ជ្វា | lagi wae | ||
| ខ្មែរ | ទទេ | ||
| ឡាវ | ເປົ່າ | ||
| ម៉ាឡេ | nyaris | ||
| ថៃ | แทบจะไม่ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | vừa đủ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | bahagya | ||
ទទេ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | ancaq | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | әрең | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | эптеп | ||
| តាជីក | базӯр | ||
| តួកមេន | zordan | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | zo'rg'a | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ئاران | ||
ទទេ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | paepae | ||
| ម៉ៅរី | papaki | ||
| សាម៉ៅ | tau lē | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | bahagya | ||
ទទេ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | k'achaki | ||
| ហ្គារ៉ានី | haimetéva | ||
ទទេ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | apenaŭ | ||
| ឡាតាំង | vix | ||
ទទេ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | μετά βίας | ||
| ជនជាតិម៉ុង | nyuam qhuav muaj | ||
| ជនជាតិឃឺដ | wekî tûne | ||
| ទួរគី | zar zor | ||
| ហ្សូសា | kancinci | ||
| យ៉ាឌីស | קוים | ||
| ហ្សូលូ | ngokulambisa | ||
| អាសាំ | কোনোমতে | ||
| អៃម៉ារ៉ា | k'achaki | ||
| Bhojpuri | खाली | ||
| ឌីវី | ކިރިޔާ | ||
| ដូហ្គ្រី | मसां-मसां | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | bahagya | ||
| ហ្គារ៉ានី | haimetéva | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | apaman | ||
| គ្រីអូ | nɔ izi | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | جۆ | ||
| ម៉ាធីលី | मुश्किल सँ | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯈꯖꯤꯛꯇꯪ ꯉꯥꯏꯕ | ||
| មីហ្សូ | hram hram | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | xoqqooma | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | କ୍ୱଚିତ୍ | | ||
| កេឈូ | yaqa | ||
| សំស្ក្រឹត | केवलं | ||
| តាតា | аракы | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ንንእሽተይ | ||
| សុងហ្គា | talangi | ||