២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ដាច់ពីគ្នា ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ដាច់ពីគ្នា
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | uitmekaar | ||
| អាំហារិក | ለየብቻ | ||
| ហូសា | baya | ||
| អ៊ីហ្គបូ | iche iche | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | ankoatra | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | popanda | ||
| សូណា | parutivi | ||
| សូម៉ាលី | marka laga reebo | ||
| សេសូថូ | arohana | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kando | ||
| ហ្សូសា | ngaphandle | ||
| យូរ៉ូបា | yato si | ||
| ហ្សូលូ | ngaphandle | ||
| បាបារ៉ា | a danma | ||
| អឺ | dome didi | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | bitandukanye | ||
| លីងឡា | longola | ||
| លូហ្គានដា | okwaawula | ||
| សេប៉េឌី | kgaogana | ||
| ធីវី (អាកាន) | ntɛm te | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | بعيدا، بمعزل، على حد | ||
| ភាសាហេប្រឺ | מלבד | ||
| ប៉ាសតូ | بېله | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | بعيدا، بمعزل، على حد | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | veç | ||
| បាសាក់ | aparte | ||
| កាតាឡាន | a part | ||
| ក្រូអាស៊ី | odvojeno | ||
| ដាណឺម៉ាក | en del | ||
| ហូឡង់ | deel | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | apart | ||
| ភាសាបារាំង | une part | ||
| ហ្វ្រីសៀន | apart | ||
| ហ្គាលីស | aparte | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | ein teil | ||
| អ៊ីស្លង់ | í sundur | ||
| អៀរឡង់ | óna chéile | ||
| អ៊ីតាលី | a parte | ||
| លុចសំបួ | auserneen | ||
| ម៉ាល់តា | apparti | ||
| ន័រវែស | fra hverandre | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | à parte | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | bho chèile | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | aparte | ||
| ស៊ុយអែត | isär | ||
| វេល | ar wahân | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | асобна | ||
| បូស្នៀ | odvojeno | ||
| ប៊ុលហ្គារី | на части | ||
| ឆែក | odděleně | ||
| អេស្តូនី | lahus | ||
| ហ្វាំងឡង់ | toisistaan | ||
| ហុងគ្រី | egymástól | ||
| ឡាតវី | atsevišķi | ||
| លីទុយអានី | atskirai | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | разделени | ||
| ប៉ូឡូញ | niezależnie | ||
| រ៉ូម៉ានី | în afară | ||
| រុស្ស៊ី | кроме | ||
| ស៊ែប៊ី | одвојено | ||
| ស្លូវ៉ាគី | od seba | ||
| ស្លូវេនី | narazen | ||
| អ៊ុយក្រែន | окремо | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | পৃথক্ | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | સિવાય | ||
| ហិណ្ឌី | अलग | ||
| កាណាដា | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | വേറിട്ട് | ||
| ម៉ារ៉ាធី | वेगळे | ||
| នេប៉ាល់ | अलग | ||
| ពុនចាប៊ី | ਇਲਾਵਾ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | වෙන්ව | ||
| តាមិល | தவிர | ||
| តេលូហ្គូ | వేరుగా | ||
| អ៊ូឌូ | علاوہ | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 分开 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 分開 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 離れて | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 떨어져서 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | тусдаа | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ဆိတ်ကွယ်ရာ | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | selain | ||
| ជ្វា | pisah | ||
| ខ្មែរ | ដាច់ពីគ្នា | ||
| ឡាវ | ນອກ | ||
| ម៉ាឡេ | berjauhan | ||
| ថៃ | ห่างกัน | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | riêng biệt | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | magkahiwalay | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | ayrı | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | бөлек | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | бөлөк | ||
| តាជីក | ҷудо | ||
| តួកមេន | aýry | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | alohida | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ئايرىم | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | kaawale | ||
| ម៉ៅរី | wehe | ||
| សាម៉ៅ | vavaeʻese | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | hiwalay | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | yaqha | ||
| ហ្គារ៉ានី | ha'eño | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | aparte | ||
| ឡាតាំង | seorsum | ||
ដាច់ពីគ្នា ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | χώρια | ||
| ជនជាតិម៉ុង | sib nrug | ||
| ជនជាតិឃឺដ | taybet | ||
| ទួរគី | ayrı | ||
| ហ្សូសា | ngaphandle | ||
| យ៉ាឌីស | באַזונדער | ||
| ហ្សូលូ | ngaphandle | ||
| អាសាំ | পৃথক | ||
| អៃម៉ារ៉ា | yaqha | ||
| Bhojpuri | दूरी पर | ||
| ឌីវី | ވަކިން | ||
| ដូហ្គ្រី | बक्ख-बाह्रा | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | magkahiwalay | ||
| ហ្គារ៉ានី | ha'eño | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | adayo iti | ||
| គ្រីអូ | pat | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | جیا | ||
| ម៉ាធីលី | अलग | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯇꯣꯈꯥꯏꯕ | ||
| មីហ្សូ | hrang | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | adda ba'e | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଅଲଗା | ||
| កេឈូ | sapaq | ||
| សំស្ក្រឹត | भिन्नं | ||
| តាតា | аерым | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ዝተኸፈለ | ||
| សុងហ្គា | hambana | ||