២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' យ៉ាងណាក៏ដោយ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
យ៉ាងណាក៏ដោយ
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | in elk geval | ||
| អាំហារិក | ለማንኛውም | ||
| ហូសា | ta wata hanya | ||
| អ៊ីហ្គបូ | agbanyeghị | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | ihany | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | mulimonse | ||
| សូណា | zvakadaro | ||
| សូម៉ាលី | sikastaba | ||
| សេសូថូ | joalo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | hata hivyo | ||
| ហ្សូសា | kunjalo | ||
| យូរ៉ូបា | lonakona | ||
| ហ្សូលូ | noma kunjalo | ||
| បាបារ៉ា | a kɛra cogo o cogo | ||
| អឺ | ɖe sia ɖe ko | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | anyway | ||
| លីងឡា | eza bongo to te | ||
| លូហ្គានដា | engeri yonna | ||
| សេប៉េឌី | efe le efe | ||
| ធីវី (អាកាន) | ɛnyɛ hwee | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | على أي حال | ||
| ភាសាហេប្រឺ | בכל מקרה | ||
| ប៉ាសតូ | په هرصورت | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | على أي حال | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | gjithsesi | ||
| បាសាក់ | hala ere | ||
| កាតាឡាន | de totes maneres | ||
| ក្រូអាស៊ី | svejedno | ||
| ដាណឺម៉ាក | alligevel | ||
| ហូឡង់ | in ieder geval | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | anyway | ||
| ភាសាបារាំង | en tous cas | ||
| ហ្វ្រីសៀន | hoe dan ek | ||
| ហ្គាលីស | de todos os xeitos | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | wie auch immer | ||
| អ៊ីស្លង់ | allavega | ||
| អៀរឡង់ | mar sin féin | ||
| អ៊ីតាលី | comunque | ||
| លុចសំបួ | souwisou | ||
| ម៉ាល់តា | xorta waħda | ||
| ន័រវែស | uansett | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | de qualquer forma | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | co-dhiù | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | de todas formas | ||
| ស៊ុយអែត | i alla fall | ||
| វេល | beth bynnag | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | у любым выпадку | ||
| បូស្នៀ | svejedno | ||
| ប៊ុលហ្គារី | така или иначе | ||
| ឆែក | tak jako tak | ||
| អេស្តូនី | igatahes | ||
| ហ្វាំងឡង់ | joka tapauksessa | ||
| ហុងគ្រី | egyébként is | ||
| ឡាតវី | vienalga | ||
| លីទុយអានី | vistiek | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | како и да е | ||
| ប៉ូឡូញ | tak czy inaczej | ||
| រ៉ូម៉ានី | oricum | ||
| រុស្ស៊ី | тем не мение | ||
| ស៊ែប៊ី | у сваком случају | ||
| ស្លូវ៉ាគី | každopádne | ||
| ស្លូវេនី | vseeno | ||
| អ៊ុយក្រែន | так чи інакше | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | যাইহোক | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | કોઈપણ રીતે | ||
| ហិណ្ឌី | वैसे भी | ||
| កាណាដា | ಹೇಗಾದರೂ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | എന്തായാലും | ||
| ម៉ារ៉ាធី | असो | ||
| នេប៉ាល់ | जे भए पनि | ||
| ពុនចាប៊ី | ਵੈਸੇ ਵੀ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | කෙසේ හෝ වේවා | ||
| តាមិល | எப்படியும் | ||
| តេលូហ្គូ | ఏమైనప్పటికీ | ||
| អ៊ូឌូ | بہرحال | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 无论如何 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 無論如何 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | とにかく | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 어쨌든 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | ямар ч байсан | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | bagaimanapun | ||
| ជ្វា | ngono wae | ||
| ខ្មែរ | យ៉ាងណាក៏ដោយ | ||
| ឡាវ | ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ | ||
| ម៉ាឡេ | bagaimanapun | ||
| ថៃ | อย่างไรก็ตาม | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | dù sao | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | sabagay | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | hər halda | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | бәрібір | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | баары бир | ||
| តាជីក | ба ҳар ҳол | ||
| តួកមេន | her niçigem bolsa | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | nima bo'lganda ham | ||
| អ៊ុយហ្គួ | قانداقلا بولمىسۇن | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | nō naʻe | ||
| ម៉ៅរី | ahakoa ra | ||
| សាម៉ៅ | e ui i lea | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | kahit papaano | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | ukhamtsa | ||
| ហ្គារ៉ានី | opaicharei | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ĉiuokaze | ||
| ឡាតាំង | usquam | ||
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | τελος παντων | ||
| ជនជាតិម៉ុង | xijpeem | ||
| ជនជាតិឃឺដ | herçi jî | ||
| ទួរគី | neyse | ||
| ហ្សូសា | kunjalo | ||
| យ៉ាឌីស | סייַ ווי סייַ | ||
| ហ្សូលូ | noma kunjalo | ||
| អាសាំ | যিয়েই নহওক | ||
| អៃម៉ារ៉ា | ukhamtsa | ||
| Bhojpuri | कवनो तरी | ||
| ឌីវី | ކޮންމެ ގޮތެއްވިޔަސް | ||
| ដូហ្គ្រី | कोई गल्ल नेईं | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | sabagay | ||
| ហ្គារ៉ានី | opaicharei | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | no kasta | ||
| គ្រីអូ | stil | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | هەرچۆنێک بێت | ||
| ម៉ាធីលី | खैर | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ꯫ | ||
| មីហ្សូ | engpawhnise | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | waanuma fedheefuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଯାହା ବି ହେଉ | | ||
| កេឈូ | imaynanpipas | ||
| សំស្ក្រឹត | कथञ्चिद् | ||
| តាតា | барыбер | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ብዝኾነ | ||
| សុងហ្គា | hambiswiritano | ||