២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' បន្ទាប់ពី ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
បន្ទាប់ពី
បន្ទាប់ពី ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | na | ||
| អាំហារិក | በኋላ | ||
| ហូសា | bayan | ||
| អ៊ីហ្គបូ | mgbe | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | rehefa | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | pambuyo | ||
| សូណា | mushure | ||
| សូម៉ាលី | kadib | ||
| សេសូថូ | ka mora | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | baada ya | ||
| ហ្សូសា | emva | ||
| យូរ៉ូបា | lẹhin | ||
| ហ្សូលូ | ngemuva | ||
| បាបារ៉ា | kɔfɛ | ||
| អឺ | emegbe | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | nyuma | ||
| លីងឡា | nsima | ||
| លូហ្គានដា | oluvannyuma | ||
| សេប៉េឌី | morago ga | ||
| ធីវី (អាកាន) | wie a | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | بعد | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לאחר | ||
| ប៉ាសតូ | وروسته | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | بعد | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | pas | ||
| បាសាក់ | ondoren | ||
| កាតាឡាន | després | ||
| ក្រូអាស៊ី | nakon | ||
| ដាណឺម៉ាក | efter | ||
| ហូឡង់ | na | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | after | ||
| ភាសាបារាំង | après | ||
| ហ្វ្រីសៀន | efter | ||
| ហ្គាលីស | despois | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | nach | ||
| អ៊ីស្លង់ | eftir | ||
| អៀរឡង់ | tar éis | ||
| អ៊ីតាលី | dopo | ||
| លុចសំបួ | no | ||
| ម៉ាល់តា | wara | ||
| ន័រវែស | etter | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | depois de | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | às deidh | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | después | ||
| ស៊ុយអែត | efter | ||
| វេល | ar ôl | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | пасля | ||
| បូស្នៀ | poslije | ||
| ប៊ុលហ្គារី | след | ||
| ឆែក | po | ||
| អេស្តូនី | pärast | ||
| ហ្វាំងឡង់ | jälkeen | ||
| ហុងគ្រី | után | ||
| ឡាតវី | pēc | ||
| លីទុយអានី | po to | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | после | ||
| ប៉ូឡូញ | po | ||
| រ៉ូម៉ានី | după | ||
| រុស្ស៊ី | после | ||
| ស៊ែប៊ី | после | ||
| ស្លូវ៉ាគី | po | ||
| ស្លូវេនី | po | ||
| អ៊ុយក្រែន | після | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | পরে | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | પછી | ||
| ហិណ្ឌី | उपरांत | ||
| កាណាដា | ನಂತರ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ശേഷം | ||
| ម៉ារ៉ាធី | नंतर | ||
| នេប៉ាល់ | पछि | ||
| ពុនចាប៊ី | ਦੇ ਬਾਅਦ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | පසුව | ||
| តាមិល | பிறகு | ||
| តេលូហ្គូ | తరువాత | ||
| អ៊ូឌូ | کے بعد | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 后 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 後 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 後 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 후 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | дараа | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | နောက်မှ | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | setelah | ||
| ជ្វា | sawise | ||
| ខ្មែរ | បន្ទាប់ពី | ||
| ឡាវ | ຫລັງຈາກ | ||
| ម៉ាឡេ | selepas | ||
| ថៃ | หลังจาก | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | sau | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pagkatapos | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | sonra | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | кейін | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | кийин | ||
| តាជីក | баъд аз | ||
| តួកមេន | soň | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | keyin | ||
| អ៊ុយហ្គួ | after | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | ma hope | ||
| ម៉ៅរី | muri | ||
| សាម៉ៅ | ina ua maeʻa | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | pagkatapos | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | ukatxa | ||
| ហ្គារ៉ានី | rire | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | post | ||
| ឡាតាំង | post | ||
បន្ទាប់ពី ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | μετά | ||
| ជនជាតិម៉ុង | tom qab | ||
| ជនជាតិឃឺដ | piştî | ||
| ទួរគី | sonra | ||
| ហ្សូសា | emva | ||
| យ៉ាឌីស | נאָך | ||
| ហ្សូលូ | ngemuva | ||
| អាសាំ | পাছত | ||
| អៃម៉ារ៉ា | ukatxa | ||
| Bhojpuri | बाद में | ||
| ឌីវី | ފަހުން | ||
| ដូហ្គ្រី | बाद च | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pagkatapos | ||
| ហ្គារ៉ានី | rire | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | kalpasan | ||
| គ្រីអូ | afta | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | دوای | ||
| ម៉ាធីលី | बाद मे | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
| មីហ្សូ | hnuah | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | booda | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ପରେ | ||
| កេឈូ | chaymanta | ||
| សំស្ក្រឹត | अनन्तरम् | ||
| តាតា | аннан соң | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ድሕሪ | ||
| សុងហ្គា | endzhaku | ||