២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' មានតំលៃសមរម្យ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
មានតំលៃសមរម្យ
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | bekostig | ||
| អាំហារិក | አቅም | ||
| ហូសា | iya | ||
| អ៊ីហ្គបូ | imeli | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | manam-bola | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | kukwanitsa | ||
| សូណា | kukwanisa | ||
| សូម៉ាលី | awoodo | ||
| សេសូថូ | khona | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kumudu | ||
| ហ្សូសា | ukuhlawula | ||
| យូរ៉ូបា | ifarada | ||
| ហ្សូលូ | amandla | ||
| បាបារ៉ា | ka san | ||
| អឺ | ate ŋu aƒle | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ubushobozi | ||
| លីងឡា | kopesa nzela | ||
| លូហ្គានដា | obusobozi | ||
| សេប៉េឌី | nea | ||
| ធីវី (អាកាន) | tɔ | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | تحمل | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לְהַרְשׁוֹת לְעַצמוֹ | ||
| ប៉ាសតូ | برداشت کول | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | تحمل | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | të përballojë | ||
| បាសាក់ | ordaindu | ||
| កាតាឡាន | permetre’s | ||
| ក្រូអាស៊ី | priuštiti | ||
| ដាណឺម៉ាក | har råd til | ||
| ហូឡង់ | veroorloven | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | afford | ||
| ភាសាបារាំង | offrir | ||
| ហ្វ្រីសៀន | bekostigje | ||
| ហ្គាលីស | permitirse | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | sich leisten | ||
| អ៊ីស្លង់ | efni á | ||
| អៀរឡង់ | acmhainn | ||
| អ៊ីតាលី | permettersi | ||
| លុចសំបួ | leeschten | ||
| ម៉ាល់តា | jaffordjaw | ||
| ន័រវែស | ha råd til | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | proporcionar | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | cothrom a thoirt | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | permitirse | ||
| ស៊ុយអែត | råd | ||
| វេល | fforddio | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | дазволіць сабе | ||
| បូស្នៀ | priuštiti | ||
| ប៊ុលហ្គារី | позволете си | ||
| ឆែក | si dovolit | ||
| អេស្តូនី | endale lubada | ||
| ហ្វាំងឡង់ | olla varaa | ||
| ហុងគ្រី | engedheti meg magának | ||
| ឡាតវី | atļauties | ||
| លីទុយអានី | sau leisti | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | си дозволи | ||
| ប៉ូឡូញ | pozwolić sobie | ||
| រ៉ូម៉ានី | permite | ||
| រុស្ស៊ី | позволить себе | ||
| ស៊ែប៊ី | приуштити | ||
| ស្លូវ៉ាគី | dovoliť | ||
| ស្លូវេនី | privoščite si | ||
| អ៊ុយក្រែន | дозволити собі | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | সামর্থ | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | પરવડી | ||
| ហិណ្ឌី | बर्दाश्त | ||
| កាណាដា | ನಿಭಾಯಿಸು | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | താങ്ങാവുന്ന വില | ||
| ម៉ារ៉ាធី | परवडेल | ||
| នេប៉ាល់ | किन्न | ||
| ពុនចាប៊ី | ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | දැරිය හැකි | ||
| តាមិល | வாங்க | ||
| តេលូហ្គូ | స్థోమత | ||
| អ៊ូឌូ | برداشت کرنا | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 买得起 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 買得起 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 余裕がある | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 형편이되다 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | боломжийн | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | မတတ်နိုင် | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | mampu | ||
| ជ្វា | saged | ||
| ខ្មែរ | មានតំលៃសមរម្យ | ||
| ឡាវ | ພໍຈ່າຍໄດ້ | ||
| ម៉ាឡេ | mampu | ||
| ថៃ | จ่าย | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | mua được | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | kayang | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | ödəyə bilər | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | қол жетімді | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | мүмкүнчүлүк | ||
| តាជីក | имконият | ||
| តួកមេន | elýeterli | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | imkoni bor | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ئەرزان | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | hoʻolimalima | ||
| ម៉ៅរី | utu | ||
| សាម៉ៅ | gafatia | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | makakaya | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | yanapaña | ||
| ហ្គារ៉ានី | hepyme'ẽkuaa | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | pagi | ||
| ឡាតាំង | praestare | ||
មានតំលៃសមរម្យ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | οικονομικη δυνατοτητα | ||
| ជនជាតិម៉ុង | them taus | ||
| ជនជាតិឃឺដ | ji xwere kanîn | ||
| ទួរគី | parası yetmek | ||
| ហ្សូសា | ukuhlawula | ||
| យ៉ាឌីស | פאַרגינענ זיך | ||
| ហ្សូលូ | amandla | ||
| អាសាំ | কৰিবলৈ সামৰ্থ্য হোৱা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | yanapaña | ||
| Bhojpuri | बेंवत | ||
| ឌីវី | އެފޯޑް | ||
| ដូហ្គ្រី | खर्च करना | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | kayang | ||
| ហ្គារ៉ានី | hepyme'ẽkuaa | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | magatang | ||
| គ្រីអូ | ebul fɔ bay | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | توانین | ||
| ម៉ាធីលី | खर्च | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯉꯝꯕ | ||
| មីហ្សូ | tlin | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | danda'uu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ସୁଲଭ | ||
| កេឈូ | uyakuy | ||
| សំស្ក្រឹត | वितरतु | ||
| តាតា | мөмкин | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ናይ ምግዛእ ዓቅሚ | ||
| សុងហ្គា | fikelela | ||