២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ឧត្តម ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ឧត្តម
ឧត្តម ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | hoogste | ||
| អាំហារិក | ከፍተኛ | ||
| ហូសា | mafi girma | ||
| អ៊ីហ្គបូ | kasị elu | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | faratampony | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | wam'mwambamwamba | ||
| សូណា | wepamusorosoro | ||
| សូម៉ាលី | sare | ||
| សេសូថូ | ea holimo-limo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | mkuu | ||
| ហ្សូសា | ephakamileyo | ||
| យូរ៉ូបា | atobiju | ||
| ហ្សូលូ | ophakeme | ||
| បាបារ៉ា | supreme (sɔrɔba). | ||
| អឺ | kɔkɔetɔ kekeake | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | isumbabyose | ||
| លីងឡា | suprême ya likolo | ||
| លូហ្គានដា | ow’oku ntikko | ||
| សេប៉េឌី | e phahameng ka ho fetisisa | ||
| ធីវី (អាកាន) | ɔkorɔn sen biara | ||
ឧត្តម ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | أعلى فائق | ||
| ភាសាហេប្រឺ | עֶלִיוֹן | ||
| ប៉ាសតូ | عالي | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | أعلى فائق | ||
ឧត្តម ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | suprem | ||
| បាសាក់ | gorena | ||
| កាតាឡាន | suprem | ||
| ក្រូអាស៊ី | vrhovni | ||
| ដាណឺម៉ាក | højeste | ||
| ហូឡង់ | opperste | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | supreme | ||
| ភាសាបារាំង | suprême | ||
| ហ្វ្រីសៀន | supreme | ||
| ហ្គាលីស | supremo | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | höchste | ||
| អ៊ីស្លង់ | hæstv | ||
| អៀរឡង់ | uachtarach | ||
| អ៊ីតាលី | supremo | ||
| លុចសំបួ | ieweschte | ||
| ម៉ាល់តា | suprem | ||
| ន័រវែស | supreme | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | supremo | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | supreme | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | supremo | ||
| ស៊ុយអែត | överlägsen | ||
| វេល | goruchaf | ||
ឧត្តម ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | вярхоўны | ||
| បូស្នៀ | vrhovni | ||
| ប៊ុលហ្គារី | върховен | ||
| ឆែក | nejvyšší | ||
| អេស្តូនី | kõrgeim | ||
| ហ្វាំងឡង់ | ylin | ||
| ហុងគ្រី | legfőbb | ||
| ឡាតវី | augstākais | ||
| លីទុយអានី | aukščiausias | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | врховниот | ||
| ប៉ូឡូញ | najwyższy | ||
| រ៉ូម៉ានី | suprem | ||
| រុស្ស៊ី | высший | ||
| ស៊ែប៊ី | врховни | ||
| ស្លូវ៉ាគី | najvyšší | ||
| ស្លូវេនី | vrhovni | ||
| អ៊ុយក្រែន | верховний | ||
ឧត្តម ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | সুপ্রিম | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | સુપ્રીમ | ||
| ហិណ្ឌី | सुप्रीम | ||
| កាណាដា | ಸುಪ್ರೀಂ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | പരമോന്നത | ||
| ម៉ារ៉ាធី | सर्वोच्च | ||
| នេប៉ាល់ | सर्वोच्च | ||
| ពុនចាប៊ី | ਸੁਪਰੀਮ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | උත්තරීතර | ||
| តាមិល | உச்ச | ||
| តេលូហ្គូ | సుప్రీం | ||
| អ៊ូឌូ | سپریم | ||
ឧត្តម ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 最高 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 最高 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 最高 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 최고 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | дээд | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | အဓိပတိ | ||
ឧត្តម ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | tertinggi | ||
| ជ្វា | sing paling dhuwur | ||
| ខ្មែរ | ឧត្តម | ||
| ឡាវ | ຊາຊົນສູງສຸດ | ||
| ម៉ាឡេ | tertinggi | ||
| ថៃ | สุพรีม | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | tối cao | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | supremo | ||
ឧត្តម ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | ali | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | жоғары | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | жогорку | ||
| តាជីក | олӣ | ||
| តួកមេន | beýik | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | oliy | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ئالىي | ||
ឧត្តម ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | kiekie | ||
| ម៉ៅរី | tino nui | ||
| សាម៉ៅ | silisili | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | kataas-taasan | ||
ឧត្តម ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | jach’a jach’a | ||
| ហ្គារ៉ានី | supremo rehegua | ||
ឧត្តម ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | supera | ||
| ឡាតាំង | summa | ||
ឧត្តម ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | ανώτατος | ||
| ជនជាតិម៉ុង | tshaj | ||
| ជនជាតិឃឺដ | bilindtirîn | ||
| ទួរគី | yüce | ||
| ហ្សូសា | ephakamileyo | ||
| យ៉ាឌីស | העכסטע | ||
| ហ្សូលូ | ophakeme | ||
| អាសាំ | পৰম | ||
| អៃម៉ារ៉ា | jach’a jach’a | ||
| Bhojpuri | सुप्रीम के बा | ||
| ឌីវី | ސުޕްރީމް | ||
| ដូហ្គ្រី | परम | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | supremo | ||
| ហ្គារ៉ានី | supremo rehegua | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | katan-okan | ||
| គ្រីអូ | di wan we pas ɔlman | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | باڵا | ||
| ម៉ាធីលី | परम | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯁꯨꯞꯔꯤꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| មីហ្សូ | supreme a ni | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | ol'aanaa | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ସର୍ବୋଚ୍ଚ | ||
| កេឈូ | supremo nisqa | ||
| សំស្ក្រឹត | परमम् | ||
| តាតា | supremeгары | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ላዕለዋይ | ||
| សុងហ្គា | lexi tlakukeke | ||