Responden Ing Basa Liyane
Temokake ' Responden ' ing 134 Basa: Nyilem menyang Terjemahan, Krungu Lafal, lan Temokake Wawasan Budaya.
Responden
Responden Ing Basa Afrika Sub-Sahara
| Wong afrika | respondent | ||
| Amharic | መልስ ሰጭ | ||
| Hausa | mai amsawa | ||
| Igbo | zara | ||
| Wong Malayu | respondent | ||
| Nyanja (Chichewa) | woyankha | ||
| Shona | anopindura | ||
| Wong Somali | jawaabe | ||
| Sesotho | moqosuwa | ||
| Swahili | mhojiwa | ||
| Xhosa | umphenduli | ||
| Yoruba | oludahun | ||
| Zulu | ophendulayo | ||
| Bambara | jaabi dibaga | ||
| Ewe | amesi wobia gbee | ||
| Kinyarwanda | abajijwe | ||
| Lingala | motunami | ||
| Luganda | omuwawaabirwa | ||
| Sepedi | mongangišwa | ||
| Twi (Akan) | mmuaemafoɔ | ||
Responden Ing Basa Afrika Lor & Timur Tengah
| Arab | المدعى عليه | ||
| Basa Ibrani | מגיב | ||
| Pashto | ځواب ورکونکی | ||
| Arab | المدعى عليه | ||
Responden Ing Basa Eropah Kulon
| Wong Albania | i anketuari | ||
| Basque | inkestatua | ||
| Catalan | enquestat | ||
| Kroasia | ispitanik | ||
| Wong Denmark | respondent | ||
| Walanda | respondent | ||
| Basa inggris | respondent | ||
| Prancis | intimé | ||
| Wong Frisian | respondint | ||
| Wong Galicia | entrevistado | ||
| Jerman | befragter | ||
| Islandia | svarandi | ||
| Wong Irlandia | freagróir | ||
| Wong Italia | rispondente | ||
| Luksemburg | reagéiert | ||
| Wong Malta | intimat | ||
| Wong Norwegia | respondent | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | respondente | ||
| Skotlandia Gael | neach-freagairt | ||
| Spanyol | demandado | ||
| Swedia | svarande | ||
| Welsh | ymatebydd | ||
Responden Ing Basa Eropah Wétan
| Belarusian | рэспандэнт | ||
| Wong Bosnia | ispitanik | ||
| Bulgaria | респондент | ||
| Ceko | odpůrce | ||
| Estonia | vastaja | ||
| Basa Finlandia | vastaaja | ||
| Wong Hungaria | válaszadó | ||
| Wong Latvia | atbildētājs | ||
| Basa Lithuania | respondentas | ||
| Wong Makedonia | испитаник | ||
| Basa Polandia | pozwany | ||
| Romania | respondent | ||
| Wong Rusia | ответчик | ||
| Wong Serbia | испитаник | ||
| Slowakia | respondent | ||
| Wong Slovenia | anketiranec | ||
| Ukraina | респондент | ||
Responden Ing Basa Asia Kidul
| Basa Benggala | উত্তরদাতা | ||
| Gujarati | પ્રતિસાદ આપનાર | ||
| Hindi | प्रतिवादी | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿವಾದಿ | ||
| Malayalam | പ്രതികരിക്കുന്നയാൾ | ||
| Marathi | प्रतिवादी | ||
| Wong Nepal | उत्तरदाता | ||
| Punjabi | ਜਵਾਬਦੇਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වගඋත්තරකරු | ||
| Tamil | பதிலளித்தவர் | ||
| Telugu | ప్రతివాది | ||
| Basa Urdu | جواب دہندہ | ||
Responden Ing Basa Asia Wetan
| Cina (Sederhana) | 被访者 | ||
| Cina (Tradisional) | 被訪者 | ||
| Wong jepang | 被告 | ||
| Wong korea | 응답자 | ||
| Mongolian | хариуцагч | ||
| Myanmar (Burma) | တုံ့ပြန်သူ | ||
Responden Ing Basa Asia Tenggara
| Wong indonesia | responden | ||
| Wong jawa | responden | ||
| Khmer | ឆ្លើយតប | ||
| Lao | ຜູ້ຕອບ | ||
| Wong melayu | responden | ||
| Wong Thai | ผู้ตอบ | ||
| Wong Vietnam | người trả lời | ||
| Filipino (Tagalog) | sumasagot | ||
Responden Ing Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | cavabdeh | ||
| Kazakh | жауап беруші | ||
| Kyrgyz | респондент | ||
| Tajik | мусоҳиб | ||
| Turkmen | jogap beriji | ||
| Uzbek | javob beruvchi | ||
| Uighur | جاۋاپكار | ||
Responden Ing Basa Pasifik
| Wong Hawaii | mea pane ʻē aʻe | ||
| Wong Maori | kaiwhakautu | ||
| Samoa | tali mai | ||
| Tagalog (Filipino) | tumutugon | ||
Responden Ing Basa Pribumi Amerika
| Aymara | jiskt’asir jaqi | ||
| Guarani | oñeporandúva | ||
Responden Ing Basa Internasional
| Esperanto | respondanto | ||
| Latin | conventae notificari, | ||
Responden Ing Basa Liyane
| Yunani | αποκρινόμενος | ||
| Hmong | teb | ||
| Wong Kurdi | bersivdêr | ||
| Wong Turki | muhatap | ||
| Xhosa | umphenduli | ||
| Yiddish | ענטפערער | ||
| Zulu | ophendulayo | ||
| Assamese | উত্তৰদাতা | ||
| Aymara | jiskt’asir jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतिवादी के बा | ||
| Dhivehi | ޖަވާބުދާރީވި ފަރާތެވެ | ||
| Dogri | प्रतिवादी ने दी | ||
| Filipino (Tagalog) | sumasagot | ||
| Guarani | oñeporandúva | ||
| Ilokano | respondent nga | ||
| Krio | di pɔsin we ansa | ||
| Kurdi (Sorani) | وەڵامدەرەوە | ||
| Maithili | प्रतिवादी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | respondent a ni | ||
| Oromo | deebii kenna | ||
| Odia (Oriya) | ଉତ୍ତରଦାତା | ||
| Quechua | tapusqa | ||
| Sansekerta | प्रतिवादी | ||
| Tatar | респондент | ||
| Tigrinya | መልሲ ዝሃበ | ||
| Tsonga | muhlamuri | ||