Bhinéka Ing Basa Liyane
Temokake ' Bhinéka ' ing 134 Basa: Nyilem menyang Terjemahan, Krungu Lafal, lan Temokake Wawasan Budaya.
Bhinéka
Bhinéka Ing Basa Afrika Sub-Sahara
| Wong afrika | diversiteit | ||
| Amharic | ብዝሃነት | ||
| Hausa | bambancin | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Wong Malayu | samihafa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiyanasiyana | ||
| Shona | kusiyana | ||
| Wong Somali | kala duwanaanta | ||
| Sesotho | mefuta-futa | ||
| Swahili | utofauti | ||
| Xhosa | iyantlukwano | ||
| Yoruba | oniruuru | ||
| Zulu | ukwehluka | ||
| Bambara | danfaraw | ||
| Ewe | vovototo | ||
| Kinyarwanda | bitandukanye | ||
| Lingala | bokeseni | ||
| Luganda | okubera ne ebirungo bingi | ||
| Sepedi | pharologano | ||
| Twi (Akan) | sonobi-sonobi | ||
Bhinéka Ing Basa Afrika Lor & Timur Tengah
| Arab | تنوع | ||
| Basa Ibrani | מגוון | ||
| Pashto | تنوع | ||
| Arab | تنوع | ||
Bhinéka Ing Basa Eropah Kulon
| Wong Albania | larmia | ||
| Basque | aniztasuna | ||
| Catalan | diversitat | ||
| Kroasia | raznolikost | ||
| Wong Denmark | mangfoldighed | ||
| Walanda | diversiteit | ||
| Basa inggris | diversity | ||
| Prancis | la diversité | ||
| Wong Frisian | ferskaat | ||
| Wong Galicia | diversidade | ||
| Jerman | vielfalt | ||
| Islandia | fjölbreytileiki | ||
| Wong Irlandia | éagsúlacht | ||
| Wong Italia | diversità | ||
| Luksemburg | diversitéit | ||
| Wong Malta | diversità | ||
| Wong Norwegia | mangfold | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | diversidade | ||
| Skotlandia Gael | iomadachd | ||
| Spanyol | diversidad | ||
| Swedia | mångfald | ||
| Welsh | amrywiaeth | ||
Bhinéka Ing Basa Eropah Wétan
| Belarusian | разнастайнасць | ||
| Wong Bosnia | raznolikost | ||
| Bulgaria | разнообразие | ||
| Ceko | rozmanitost | ||
| Estonia | mitmekesisus | ||
| Basa Finlandia | monimuotoisuus | ||
| Wong Hungaria | sokféleség | ||
| Wong Latvia | daudzveidība | ||
| Basa Lithuania | įvairovė | ||
| Wong Makedonia | разновидност | ||
| Basa Polandia | różnorodność | ||
| Romania | diversitate | ||
| Wong Rusia | разнообразие | ||
| Wong Serbia | разноликост | ||
| Slowakia | rôznorodosť | ||
| Wong Slovenia | raznolikost | ||
| Ukraina | різноманітність | ||
Bhinéka Ing Basa Asia Kidul
| Basa Benggala | বৈচিত্র্য | ||
| Gujarati | વિવિધતા | ||
| Hindi | विविधता | ||
| Kannada | ವೈವಿಧ್ಯತೆ | ||
| Malayalam | വൈവിധ്യം | ||
| Marathi | विविधता | ||
| Wong Nepal | विविधता | ||
| Punjabi | ਭਿੰਨਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවිධත්වය | ||
| Tamil | பன்முகத்தன்மை | ||
| Telugu | వైవిధ్యం | ||
| Basa Urdu | تنوع | ||
Bhinéka Ing Basa Asia Wetan
| Cina (Sederhana) | 多样性 | ||
| Cina (Tradisional) | 多樣性 | ||
| Wong jepang | 多様性 | ||
| Wong korea | 상이 | ||
| Mongolian | олон янз байдал | ||
| Myanmar (Burma) | မတူကွဲပြားမှု | ||
Bhinéka Ing Basa Asia Tenggara
| Wong indonesia | perbedaan | ||
| Wong jawa | bhinéka | ||
| Khmer | ភាពចម្រុះ | ||
| Lao | ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ | ||
| Wong melayu | kepelbagaian | ||
| Wong Thai | ความหลากหลาย | ||
| Wong Vietnam | đa dạng | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkakaiba-iba | ||
Bhinéka Ing Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | müxtəliflik | ||
| Kazakh | әртүрлілік | ||
| Kyrgyz | ар түрдүүлүк | ||
| Tajik | гуногунрангӣ | ||
| Turkmen | dürlüligi | ||
| Uzbek | xilma-xillik | ||
| Uighur | كۆپ خىللىق | ||
Bhinéka Ing Basa Pasifik
| Wong Hawaii | ʻokoʻa | ||
| Wong Maori | rerenga kētanga | ||
| Samoa | 'eseʻesega | ||
| Tagalog (Filipino) | pagkakaiba-iba | ||
Bhinéka Ing Basa Pribumi Amerika
| Aymara | kunaymani | ||
| Guarani | jopara | ||
Bhinéka Ing Basa Internasional
| Esperanto | diverseco | ||
| Latin | diversitas | ||
Bhinéka Ing Basa Liyane
| Yunani | ποικιλία | ||
| Hmong | muaj ntau haiv neeg | ||
| Wong Kurdi | pirrengî | ||
| Wong Turki | çeşitlilik | ||
| Xhosa | iyantlukwano | ||
| Yiddish | דייווערסיטי | ||
| Zulu | ukwehluka | ||
| Assamese | অনৈক্য | ||
| Aymara | kunaymani | ||
| Bhojpuri | विविधता | ||
| Dhivehi | ޑިވަރސިޓީ | ||
| Dogri | बन्न-सबन्नता | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkakaiba-iba | ||
| Guarani | jopara | ||
| Ilokano | panagduduma | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kurdi (Sorani) | هەمەڕەنگی | ||
| Maithili | विविधता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
| Mizo | chi hrang hrang | ||
| Oromo | garaagarummaa | ||
| Odia (Oriya) | ବିବିଧତା | | ||
| Quechua | tukuy rikchaq | ||
| Sansekerta | विविधता | ||
| Tatar | төрлелек | ||
| Tigrinya | ፍልልይነት | ||
| Tsonga | hambana | ||