Afrikaans | skryfwerk | ||
Amharíska | መጻፍ | ||
Hausa | rubutu | ||
Igbo | ederede | ||
Malagasískt | soratra | ||
Nyanja (Chichewa) | kulemba | ||
Shona | kunyora | ||
Sómalska | qorista | ||
Sesótó | ho ngola | ||
Svahílí | kuandika | ||
Xhosa | ukubhala | ||
Yoruba | kikọ | ||
Zulu | ukubhala | ||
Bambara | sɛbɛnni | ||
Æ | nuŋɔŋlɔ | ||
Kínjarvanda | kwandika | ||
Lingala | kokoma | ||
Lúganda | okuwandiika | ||
Sepedi | go ngwala | ||
Tví (Akan) | retwerɛ | ||
Arabísku | جاري الكتابة | ||
Hebreska | כְּתִיבָה | ||
Pashto | لیکنه | ||
Arabísku | جاري الكتابة | ||
Albanska | duke shkruar | ||
Baskneska | idazten | ||
Katalónska | escriure | ||
Króatískur | pisanje | ||
Dönsku | skrivning | ||
Hollenskur | schrijven | ||
Enska | writing | ||
Franska | l'écriture | ||
Frísneskt | skriuwerij | ||
Galisískur | escribindo | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | schreiben | ||
Íslensku | skrifa | ||
Írskir | ag scríobh | ||
Ítalska | la scrittura | ||
Lúxemborgískt | schreiwen | ||
Maltneska | kitba | ||
Norsku | skriving | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | escrita | ||
Skoska gelíska | sgrìobhadh | ||
Spænska, spænskt | escritura | ||
Sænsku | skrift | ||
Velska | ysgrifennu | ||
Hvítrússneska | пісьмова | ||
Bosníska | pisanje | ||
Búlgarska | писане | ||
Tékkneska | psaní | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | kirjutamine | ||
Finnskt | kirjoittaminen | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | írás | ||
Lettnesku | rakstīšana | ||
Litháískur | rašymas | ||
Makedónska | пишување | ||
Pólsku | pisanie | ||
Rúmensk | scris | ||
Rússneskt | письмо | ||
Serbneskur | писање | ||
Slóvakíu | písanie | ||
Slóvenskur | pisanje | ||
Úkraínska | письмо | ||
Bengalska | লেখা | ||
Gujarati | લેખન | ||
Hindí | लिख रहे हैं | ||
Kannada | ಬರವಣಿಗೆ | ||
Malayalam | എഴുത്തു | ||
Marathi | लेखन | ||
Nepalska | लेख्न | ||
Punjabi | ਲਿਖਣਾ | ||
Sinhala (singalíska) | ලේඛන | ||
Tamílska | எழுதுதல் | ||
Telúgú | రాయడం | ||
Úrdú | لکھنا | ||
Kínverska (einfaldað) | 写作 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 寫作 | ||
Japanska | 書き込み | ||
Kóreska | 쓰기 | ||
Mongólskur | бичих | ||
Mjanmar (burmneska) | အရေးအသား | ||
Indónesískt | penulisan | ||
Javönsku | nulis | ||
Khmer | ការសរសេរ | ||
Laó | ການຂຽນ | ||
Malaíska | penulisan | ||
Taílenskur | การเขียน | ||
Víetnamskir | viết | ||
Filippseyska (tagalog) | pagsusulat | ||
Aserbaídsjan | yazı | ||
Kasakska | жазу | ||
Kirgis | жазуу | ||
Tadsjikska | навиштан | ||
Túrkmenska | ýazmak | ||
Úsbekska | yozish | ||
Uyghur | يېزىش | ||
Hawaiian | kākau | ||
Maórí | tuhituhi | ||
Samóa | tusitusiga | ||
Tagalog (filippseyska) | pagsusulat | ||
Aymara | qillqa | ||
Guarani | ohaihína | ||
Esperantó | skribado | ||
Latína | scripturam | ||
Grískt | γραφή | ||
Hmong | sau ntawv | ||
Kúrdískt | nivîs | ||
Tyrkneska | yazı | ||
Xhosa | ukubhala | ||
Jiddíska | שרייבן | ||
Zulu | ukubhala | ||
Assamskir | লিখনি | ||
Aymara | qillqa | ||
Bhojpuri | लिखल | ||
Dhivehi | ލިޔުން | ||
Dogri | लिखना | ||
Filippseyska (tagalog) | pagsusulat | ||
Guarani | ohaihína | ||
Ilocano | panagsurat | ||
Krio | raytin | ||
Kúrdíska (Sorani) | نووسین | ||
Maithili | लिखावट | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯔꯝꯕ | ||
Mizo | ziak | ||
Oromo | barreessuu | ||
Odia (Oriya) | ଲେଖିବା | ||
Quechua | qillqay | ||
Sanskrít | लेखन | ||
Tatar | язу | ||
Tígrinja | ምጽሓፍ | ||
Tsonga | ku tsala | ||