Vitni Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Vitni “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Vitni
Vitni Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | getuie | ||
| Amharíska | ምስክር | ||
| Hausa | shaida | ||
| Igbo | ịgba akaebe | ||
| Malagasískt | vavolombelona | ||
| Nyanja (Chichewa) | mboni | ||
| Shona | chapupu | ||
| Sómalska | markhaati | ||
| Sesótó | pakela | ||
| Svahílí | shuhudia | ||
| Xhosa | ingqina | ||
| Yoruba | ẹlẹri | ||
| Zulu | ufakazi | ||
| Bambara | seere | ||
| Æ | gbɔdzɔgbɔdzɔ | ||
| Kínjarvanda | umutangabuhamya | ||
| Lingala | motatoli | ||
| Lúganda | omujulizi | ||
| Sepedi | hlatse | ||
| Tví (Akan) | ɔdanseni | ||
Vitni Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | الشاهد | ||
| Hebreska | עֵד | ||
| Pashto | شاهد | ||
| Arabísku | الشاهد | ||
Vitni Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | dëshmitar | ||
| Baskneska | lekuko | ||
| Katalónska | testimoni | ||
| Króatískur | svjedok | ||
| Dönsku | vidne | ||
| Hollenskur | getuige | ||
| Enska | witness | ||
| Franska | témoin | ||
| Frísneskt | tsjûge | ||
| Galisískur | testemuña | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | zeuge | ||
| Íslensku | vitni | ||
| Írskir | finné | ||
| Ítalska | testimone | ||
| Lúxemborgískt | zeien | ||
| Maltneska | xhud | ||
| Norsku | vitne | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | testemunha | ||
| Skoska gelíska | fianais | ||
| Spænska, spænskt | testigo | ||
| Sænsku | bevittna | ||
| Velska | tyst | ||
Vitni Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | сведка | ||
| Bosníska | svedok | ||
| Búlgarska | свидетел | ||
| Tékkneska | svědek | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | tunnistaja | ||
| Finnskt | todistaja | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | tanú | ||
| Lettnesku | liecinieks | ||
| Litháískur | liudytoju | ||
| Makedónska | сведок | ||
| Pólsku | świadek | ||
| Rúmensk | martor | ||
| Rússneskt | свидетель | ||
| Serbneskur | сведок | ||
| Slóvakíu | svedok | ||
| Slóvenskur | priča | ||
| Úkraínska | свідок | ||
Vitni Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | সাক্ষী | ||
| Gujarati | સાક્ષી | ||
| Hindí | गवाह | ||
| Kannada | ಸಾಕ್ಷಿ | ||
| Malayalam | സാക്ഷ്യം | ||
| Marathi | साक्षीदार | ||
| Nepalska | साक्षी | ||
| Punjabi | ਗਵਾਹ | ||
| Sinhala (singalíska) | සාක්ෂිකරු | ||
| Tamílska | சாட்சி | ||
| Telúgú | సాక్షి | ||
| Úrdú | گواہ | ||
Vitni Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 见证人 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 見證人 | ||
| Japanska | 証人 | ||
| Kóreska | 증거 | ||
| Mongólskur | гэрч | ||
| Mjanmar (burmneska) | သက်သေ | ||
Vitni Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | saksi | ||
| Javönsku | saksi | ||
| Khmer | សាក្សី | ||
| Laó | ພະຍານ | ||
| Malaíska | saksi | ||
| Taílenskur | พยาน | ||
| Víetnamskir | nhân chứng | ||
| Filippseyska (tagalog) | saksi | ||
Vitni Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | şahid | ||
| Kasakska | куәгер | ||
| Kirgis | күбө | ||
| Tadsjikska | шоҳид | ||
| Túrkmenska | şaýat | ||
| Úsbekska | guvoh | ||
| Uyghur | گۇۋاھچى | ||
Vitni Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | mea hōʻike | ||
| Maórí | kaiwhakaatu | ||
| Samóa | molimau | ||
| Tagalog (filippseyska) | saksi | ||
Vitni Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | uñjiri | ||
| Guarani | hechapyréva | ||
Vitni Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | atestanto | ||
| Latína | testimonium | ||
Vitni Á Aðrir Málum
| Grískt | μάρτυρας | ||
| Hmong | pov thawj | ||
| Kúrdískt | şahîd | ||
| Tyrkneska | şahit | ||
| Xhosa | ingqina | ||
| Jiddíska | עדות | ||
| Zulu | ufakazi | ||
| Assamskir | সাক্ষী | ||
| Aymara | uñjiri | ||
| Bhojpuri | गवाह | ||
| Dhivehi | ހެކިވެރިޔާ | ||
| Dogri | गुआह् | ||
| Filippseyska (tagalog) | saksi | ||
| Guarani | hechapyréva | ||
| Ilocano | saksi | ||
| Krio | witnɛs | ||
| Kúrdíska (Sorani) | شایەت | ||
| Maithili | गवाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯈꯤ | ||
| Mizo | thuhretu | ||
| Oromo | dhuga baatuu | ||
| Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷୀ | ||
| Quechua | rikuq | ||
| Sanskrít | साक्षी | ||
| Tatar | шаһит | ||
| Tígrinja | ምስክር | ||
| Tsonga | mbhoni | ||