Sigurvegari Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Sigurvegari “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Sigurvegari
Sigurvegari Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | wenner | ||
| Amharíska | አሸናፊ | ||
| Hausa | nasara | ||
| Igbo | onye mmeri | ||
| Malagasískt | mpandresy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopambana | ||
| Shona | mukundi | ||
| Sómalska | guuleyste | ||
| Sesótó | mohloli | ||
| Svahílí | mshindi | ||
| Xhosa | ophumeleleyo | ||
| Yoruba | olubori | ||
| Zulu | onqobayo | ||
| Bambara | setigi | ||
| Æ | dziɖula | ||
| Kínjarvanda | uwatsinze | ||
| Lingala | molongi | ||
| Lúganda | omuwanguzi | ||
| Sepedi | mofenyi | ||
| Tví (Akan) | nkonimdifo | ||
Sigurvegari Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | الفائز | ||
| Hebreska | זוֹכֵה | ||
| Pashto | ګټونکی | ||
| Arabísku | الفائز | ||
Sigurvegari Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | fitues | ||
| Baskneska | irabazlea | ||
| Katalónska | guanyador | ||
| Króatískur | pobjednik | ||
| Dönsku | vinder | ||
| Hollenskur | winnaar | ||
| Enska | winner | ||
| Franska | gagnant | ||
| Frísneskt | winner | ||
| Galisískur | gañador | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | gewinner | ||
| Íslensku | sigurvegari | ||
| Írskir | buaiteoir | ||
| Ítalska | vincitore | ||
| Lúxemborgískt | gewënner | ||
| Maltneska | rebbieħ | ||
| Norsku | vinner | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | vencedora | ||
| Skoska gelíska | buannaiche | ||
| Spænska, spænskt | ganador | ||
| Sænsku | vinnare | ||
| Velska | enillydd | ||
Sigurvegari Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | пераможца | ||
| Bosníska | pobjednik | ||
| Búlgarska | победител | ||
| Tékkneska | vítěz | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | võitja | ||
| Finnskt | voittaja | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | győztes | ||
| Lettnesku | uzvarētājs | ||
| Litháískur | nugalėtojas | ||
| Makedónska | победник | ||
| Pólsku | zwycięzca | ||
| Rúmensk | câştigător | ||
| Rússneskt | победитель | ||
| Serbneskur | победник | ||
| Slóvakíu | víťaz | ||
| Slóvenskur | zmagovalec | ||
| Úkraínska | переможець | ||
Sigurvegari Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বিজয়ী | ||
| Gujarati | વિજેતા | ||
| Hindí | विजेता | ||
| Kannada | ವಿಜೇತ | ||
| Malayalam | വിജയി | ||
| Marathi | विजेता | ||
| Nepalska | विजेता | ||
| Punjabi | ਜੇਤੂ | ||
| Sinhala (singalíska) | ජයග්රාහකයා | ||
| Tamílska | வெற்றி | ||
| Telúgú | విజేత | ||
| Úrdú | فاتح | ||
Sigurvegari Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 优胜者 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 優勝者 | ||
| Japanska | 勝者 | ||
| Kóreska | 우승자 | ||
| Mongólskur | ялагч | ||
| Mjanmar (burmneska) | အနိုင်ရသူ | ||
Sigurvegari Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | pemenang | ||
| Javönsku | pemenang | ||
| Khmer | អ្នកឈ្នះ | ||
| Laó | ຜູ້ຊະນະ | ||
| Malaíska | pemenang | ||
| Taílenskur | ผู้ชนะ | ||
| Víetnamskir | người chiến thắng | ||
| Filippseyska (tagalog) | nagwagi | ||
Sigurvegari Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | qalib | ||
| Kasakska | жеңімпаз | ||
| Kirgis | жеңүүчү | ||
| Tadsjikska | ғолиб | ||
| Túrkmenska | ýeňiji | ||
| Úsbekska | g'olib | ||
| Uyghur | يەڭگۈچى | ||
Sigurvegari Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | mea lanakila | ||
| Maórí | toa | ||
| Samóa | manumalo | ||
| Tagalog (filippseyska) | nagwagi | ||
Sigurvegari Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | atipt’iri | ||
| Guarani | oganáva | ||
Sigurvegari Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | gajninto | ||
| Latína | victorem | ||
Sigurvegari Á Aðrir Málum
| Grískt | νικητής | ||
| Hmong | tus yeej | ||
| Kúrdískt | serketî | ||
| Tyrkneska | kazanan | ||
| Xhosa | ophumeleleyo | ||
| Jiddíska | געווינער | ||
| Zulu | onqobayo | ||
| Assamskir | বিজয়ী | ||
| Aymara | atipt’iri | ||
| Bhojpuri | विजेता के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ވަނަ ހޯދި އެވެ | ||
| Dogri | विजेता | ||
| Filippseyska (tagalog) | nagwagi | ||
| Guarani | oganáva | ||
| Ilocano | nangabak | ||
| Krio | di wan we win | ||
| Kúrdíska (Sorani) | براوە | ||
| Maithili | विजेता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | hnehtu a ni | ||
| Oromo | injifataa | ||
| Odia (Oriya) | ବିଜେତା | | ||
| Quechua | ganaq | ||
| Sanskrít | विजेता | ||
| Tatar | җиңүче | ||
| Tígrinja | ተዓዋቲ ኮይኑ ኣሎ። | ||
| Tsonga | muhluri | ||