Afrikaans | waar | ||
Amharíska | የት | ||
Hausa | ina | ||
Igbo | ebee | ||
Malagasískt | izay | ||
Nyanja (Chichewa) | kuti | ||
Shona | kupi | ||
Sómalska | aaway | ||
Sesótó | kae | ||
Svahílí | wapi | ||
Xhosa | phi | ||
Yoruba | ibi ti | ||
Zulu | kuphi | ||
Bambara | min | ||
Æ | afi ka | ||
Kínjarvanda | he | ||
Lingala | wapi | ||
Lúganda | wa | ||
Sepedi | kae | ||
Tví (Akan) | ɛhe | ||
Arabísku | أين | ||
Hebreska | איפה | ||
Pashto | چیرته | ||
Arabísku | أين | ||
Albanska | ku | ||
Baskneska | non | ||
Katalónska | on | ||
Króatískur | gdje | ||
Dönsku | hvor | ||
Hollenskur | waar | ||
Enska | where | ||
Franska | où | ||
Frísneskt | wêr | ||
Galisískur | onde | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | wo | ||
Íslensku | hvar | ||
Írskir | áit | ||
Ítalska | dove | ||
Lúxemborgískt | wou | ||
Maltneska | fejn | ||
Norsku | hvor | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | onde | ||
Skoska gelíska | càite | ||
Spænska, spænskt | dónde | ||
Sænsku | var | ||
Velska | lle | ||
Hvítrússneska | дзе | ||
Bosníska | gdje | ||
Búlgarska | където | ||
Tékkneska | kde | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | kus | ||
Finnskt | missä | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | hol | ||
Lettnesku | kur | ||
Litháískur | kur | ||
Makedónska | каде | ||
Pólsku | gdzie | ||
Rúmensk | unde | ||
Rússneskt | где | ||
Serbneskur | где | ||
Slóvakíu | kde | ||
Slóvenskur | kje | ||
Úkraínska | де | ||
Bengalska | কোথায় | ||
Gujarati | જ્યાં | ||
Hindí | कहाँ पे | ||
Kannada | ಎಲ್ಲಿ | ||
Malayalam | എവിടെ | ||
Marathi | कुठे | ||
Nepalska | कहाँ | ||
Punjabi | ਕਿੱਥੇ | ||
Sinhala (singalíska) | කොහෙද | ||
Tamílska | எங்கே | ||
Telúgú | ఎక్కడ | ||
Úrdú | کہاں | ||
Kínverska (einfaldað) | 哪里 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 哪裡 | ||
Japanska | どこ | ||
Kóreska | 어디 | ||
Mongólskur | хаана | ||
Mjanmar (burmneska) | ဘယ်မှာလဲ | ||
Indónesískt | dimana | ||
Javönsku | ing pundi | ||
Khmer | កន្លែងណា | ||
Laó | ບ່ອນທີ່ | ||
Malaíska | di mana | ||
Taílenskur | ที่ไหน | ||
Víetnamskir | ở đâu | ||
Filippseyska (tagalog) | saan | ||
Aserbaídsjan | harada | ||
Kasakska | қайда | ||
Kirgis | кайда | ||
Tadsjikska | дар куҷо | ||
Túrkmenska | nirede | ||
Úsbekska | qayerda | ||
Uyghur | where | ||
Hawaiian | ma hea | ||
Maórí | kei hea | ||
Samóa | o fea | ||
Tagalog (filippseyska) | kung saan | ||
Aymara | kawkhana | ||
Guarani | moõpa | ||
Esperantó | kie | ||
Latína | ubi | ||
Grískt | όπου | ||
Hmong | qhov twg | ||
Kúrdískt | ko | ||
Tyrkneska | nerede | ||
Xhosa | phi | ||
Jiddíska | וואו | ||
Zulu | kuphi | ||
Assamskir | ক’ত | ||
Aymara | kawkhana | ||
Bhojpuri | कहाॅंं | ||
Dhivehi | ކޮންތާކު | ||
Dogri | कतांह् | ||
Filippseyska (tagalog) | saan | ||
Guarani | moõpa | ||
Ilocano | sadinno | ||
Krio | usay | ||
Kúrdíska (Sorani) | لەکوێ | ||
Maithili | कतय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯗꯥꯏꯗ | ||
Mizo | khawnge | ||
Oromo | eessa | ||
Odia (Oriya) | କେଉଁଠାରେ | ||
Quechua | maypi | ||
Sanskrít | कुत्र | ||
Tatar | кайда | ||
Tígrinja | አበይ | ||
Tsonga | kwihi | ||