Dyggð Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Dyggð “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Dyggð
Dyggð Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | deug | ||
| Amharíska | በጎነት | ||
| Hausa | nagarta | ||
| Igbo | omume | ||
| Malagasískt | ny hatsaran-toetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ukoma | ||
| Shona | kunaka | ||
| Sómalska | wanaagga | ||
| Sesótó | bokhabane | ||
| Svahílí | fadhila | ||
| Xhosa | isidima | ||
| Yoruba | iwa rere | ||
| Zulu | ubuhle | ||
| Bambara | kalite | ||
| Æ | nu nyuie | ||
| Kínjarvanda | ingeso nziza | ||
| Lingala | ezaleli malamu | ||
| Lúganda | obulongoofu | ||
| Sepedi | bothakga | ||
| Tví (Akan) | nnepa | ||
Dyggð Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | استنادا | ||
| Hebreska | מַעֲלָה | ||
| Pashto | فضیلت | ||
| Arabísku | استنادا | ||
Dyggð Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | virtyt | ||
| Baskneska | bertutea | ||
| Katalónska | virtut | ||
| Króatískur | vrlina | ||
| Dönsku | dyd | ||
| Hollenskur | deugd | ||
| Enska | virtue | ||
| Franska | vertu | ||
| Frísneskt | deugd | ||
| Galisískur | virtude | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | tugend | ||
| Íslensku | dyggð | ||
| Írskir | bhua | ||
| Ítalska | virtù | ||
| Lúxemborgískt | tugend | ||
| Maltneska | virtù | ||
| Norsku | dyd | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | virtude | ||
| Skoska gelíska | buadhan | ||
| Spænska, spænskt | virtud | ||
| Sænsku | dygd | ||
| Velska | rhinwedd | ||
Dyggð Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | цнота | ||
| Bosníska | vrlina | ||
| Búlgarska | добродетел | ||
| Tékkneska | ctnost | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | voorus | ||
| Finnskt | hyve | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | erény | ||
| Lettnesku | tikums | ||
| Litháískur | dorybė | ||
| Makedónska | доблест | ||
| Pólsku | cnota | ||
| Rúmensk | virtute | ||
| Rússneskt | добродетель | ||
| Serbneskur | врлина | ||
| Slóvakíu | cnosť | ||
| Slóvenskur | vrlina | ||
| Úkraínska | чеснота | ||
Dyggð Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | পুণ্য | ||
| Gujarati | પુણ્ય | ||
| Hindí | गुण | ||
| Kannada | ಸದ್ಗುಣ | ||
| Malayalam | പുണ്യം | ||
| Marathi | पुण्य | ||
| Nepalska | सद्गुण | ||
| Punjabi | ਨੇਕੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | ගුණවත්කම | ||
| Tamílska | நல்லொழுக்கம் | ||
| Telúgú | ధర్మం | ||
| Úrdú | فضیلت | ||
Dyggð Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 美德 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 美德 | ||
| Japanska | 美徳 | ||
| Kóreska | 덕 | ||
| Mongólskur | буян | ||
| Mjanmar (burmneska) | သီလ | ||
Dyggð Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | kebajikan | ||
| Javönsku | kabecikan | ||
| Khmer | គុណធម៌ | ||
| Laó | ຄຸນນະ ທຳ | ||
| Malaíska | kebajikan | ||
| Taílenskur | คุณธรรม | ||
| Víetnamskir | đức hạnh | ||
| Filippseyska (tagalog) | kabutihan | ||
Dyggð Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | fəzilət | ||
| Kasakska | ізгілік | ||
| Kirgis | изгилик | ||
| Tadsjikska | фазилат | ||
| Túrkmenska | fazylet | ||
| Úsbekska | fazilat | ||
| Uyghur | پەزىلەت | ||
Dyggð Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | pono | ||
| Maórí | maamaa | ||
| Samóa | amio lelei | ||
| Tagalog (filippseyska) | kabutihan | ||
Dyggð Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ch'ama | ||
| Guarani | tekokatu | ||
Dyggð Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | virto | ||
| Latína | virtus | ||
Dyggð Á Aðrir Málum
| Grískt | αρετή | ||
| Hmong | tsim txiaj | ||
| Kúrdískt | fezîlet | ||
| Tyrkneska | erdem | ||
| Xhosa | isidima | ||
| Jiddíska | מייַלע | ||
| Zulu | ubuhle | ||
| Assamskir | গুণ | ||
| Aymara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | नैतिक गुन | ||
| Dhivehi | ވަރޗޫ | ||
| Dogri | अछाई | ||
| Filippseyska (tagalog) | kabutihan | ||
| Guarani | tekokatu | ||
| Ilocano | dayaw | ||
| Krio | kwaliti | ||
| Kúrdíska (Sorani) | چاکە | ||
| Maithili | सद्गुण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
| Mizo | hlutna | ||
| Oromo | gaarummaa | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁଣ | ||
| Quechua | allin kay | ||
| Sanskrít | गुण | ||
| Tatar | изгелек | ||
| Tígrinja | ሰናይ ስራሕ | ||
| Tsonga | matikhomelo ya kahle | ||