Fórnarlamb Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Fórnarlamb “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Fórnarlamb
Fórnarlamb Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | slagoffer | ||
| Amharíska | ተጠቂ | ||
| Hausa | wanda aka azabtar | ||
| Igbo | onye e megburu | ||
| Malagasískt | niharam-boina | ||
| Nyanja (Chichewa) | wozunzidwa | ||
| Shona | nyajambwa | ||
| Sómalska | dhibane | ||
| Sesótó | lehlasipa | ||
| Svahílí | mhasiriwa | ||
| Xhosa | ixhoba | ||
| Yoruba | olufaragba | ||
| Zulu | isisulu | ||
| Bambara | kàsaaratɔ | ||
| Æ | fukpela | ||
| Kínjarvanda | uwahohotewe | ||
| Lingala | victime | ||
| Lúganda | omukube | ||
| Sepedi | motšwasehlabelo | ||
| Tví (Akan) | aka no | ||
Fórnarlamb Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | ضحية | ||
| Hebreska | קורבן | ||
| Pashto | قرباني | ||
| Arabísku | ضحية | ||
Fórnarlamb Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | viktima | ||
| Baskneska | biktima | ||
| Katalónska | víctima | ||
| Króatískur | žrtva | ||
| Dönsku | offer | ||
| Hollenskur | slachtoffer | ||
| Enska | victim | ||
| Franska | victime | ||
| Frísneskt | slachtoffer | ||
| Galisískur | vítima | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | opfer | ||
| Íslensku | fórnarlamb | ||
| Írskir | íospartach | ||
| Ítalska | vittima | ||
| Lúxemborgískt | affer | ||
| Maltneska | vittma | ||
| Norsku | offer | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | vítima | ||
| Skoska gelíska | neach-fulang | ||
| Spænska, spænskt | víctima | ||
| Sænsku | offer | ||
| Velska | dioddefwr | ||
Fórnarlamb Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | ахвяра | ||
| Bosníska | žrtva | ||
| Búlgarska | жертва | ||
| Tékkneska | oběť | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | ohver | ||
| Finnskt | uhri | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | áldozat | ||
| Lettnesku | upuris | ||
| Litháískur | auka | ||
| Makedónska | жртва | ||
| Pólsku | ofiara | ||
| Rúmensk | victimă | ||
| Rússneskt | жертва | ||
| Serbneskur | жртва | ||
| Slóvakíu | obeť | ||
| Slóvenskur | žrtev | ||
| Úkraínska | жертва | ||
Fórnarlamb Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | শিকার | ||
| Gujarati | ભોગ | ||
| Hindí | शिकार | ||
| Kannada | ಬಲಿಪಶು | ||
| Malayalam | ഇര | ||
| Marathi | बळी | ||
| Nepalska | शिकार | ||
| Punjabi | ਪੀੜਤ | ||
| Sinhala (singalíska) | වින්දිතයා | ||
| Tamílska | பாதிக்கப்பட்டவர் | ||
| Telúgú | బాధితుడు | ||
| Úrdú | مظلوم | ||
Fórnarlamb Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 受害者 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 受害者 | ||
| Japanska | 犠牲者 | ||
| Kóreska | 희생자 | ||
| Mongólskur | хохирогч | ||
| Mjanmar (burmneska) | သားကောင် | ||
Fórnarlamb Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | korban | ||
| Javönsku | korban | ||
| Khmer | ជនរងគ្រោះ | ||
| Laó | ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ | ||
| Malaíska | mangsa | ||
| Taílenskur | เหยื่อ | ||
| Víetnamskir | nạn nhân | ||
| Filippseyska (tagalog) | biktima | ||
Fórnarlamb Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | qurban | ||
| Kasakska | жәбірленуші | ||
| Kirgis | жабырлануучу | ||
| Tadsjikska | ҷабрдида | ||
| Túrkmenska | pidasy | ||
| Úsbekska | jabrlanuvchi | ||
| Uyghur | زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى | ||
Fórnarlamb Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | mea hōʻeha | ||
| Maórí | patunga | ||
| Samóa | tagata manua | ||
| Tagalog (filippseyska) | biktima | ||
Fórnarlamb Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | jan walt'ayata | ||
| Guarani | jaheiha | ||
Fórnarlamb Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | viktimo | ||
| Latína | victima | ||
Fórnarlamb Á Aðrir Málum
| Grískt | θύμα | ||
| Hmong | tus tsim txom | ||
| Kúrdískt | qûrban | ||
| Tyrkneska | kurban | ||
| Xhosa | ixhoba | ||
| Jiddíska | קאָרבן | ||
| Zulu | isisulu | ||
| Assamskir | চিকাৰ | ||
| Aymara | jan walt'ayata | ||
| Bhojpuri | पीड़ित | ||
| Dhivehi | އަނިޔާ ލިބުނު ފަރާތް | ||
| Dogri | शकार | ||
| Filippseyska (tagalog) | biktima | ||
| Guarani | jaheiha | ||
| Ilocano | biktima | ||
| Krio | sɔfa | ||
| Kúrdíska (Sorani) | قوربانی | ||
| Maithili | पीड़ित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕ ꯇꯥꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| Mizo | tuartu | ||
| Oromo | miidhamaa | ||
| Odia (Oriya) | ଶିକାର | ||
| Quechua | ñakariq | ||
| Sanskrít | पीड़ित | ||
| Tatar | корбан | ||
| Tígrinja | ግዳይ | ||
| Tsonga | muxanisiwa | ||