Á Móti Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Á móti “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Á móti
Á Móti Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | versus | ||
| Amharíska | ከ ... ጋር | ||
| Hausa | a kan | ||
| Igbo | vesos | ||
| Malagasískt | mifampitaha amin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | molimbana ndi | ||
| Shona | maringe | ||
| Sómalska | ka soo horjeedka | ||
| Sesótó | khahlano | ||
| Svahílí | dhidi | ||
| Xhosa | ukuqobisana | ||
| Yoruba | dipo | ||
| Zulu | kuqhathaniswa | ||
| Bambara | ni ɲɔgɔn cɛ | ||
| Æ | tsɔtsɔ sɔ kple wo nɔewo | ||
| Kínjarvanda | bitandukanye | ||
| Lingala | versus | ||
| Lúganda | okusinziira ku | ||
| Sepedi | go bapetšwa le | ||
| Tví (Akan) | versus | ||
Á Móti Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | مقابل | ||
| Hebreska | נגד | ||
| Pashto | په مقابل کې | ||
| Arabísku | مقابل | ||
Á Móti Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | kundrejt | ||
| Baskneska | aurka | ||
| Katalónska | contra | ||
| Króatískur | protiv | ||
| Dönsku | imod | ||
| Hollenskur | versus | ||
| Enska | versus | ||
| Franska | contre | ||
| Frísneskt | tsjin | ||
| Galisískur | contra | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | gegen | ||
| Íslensku | á móti | ||
| Írskir | in aghaidh | ||
| Ítalska | contro | ||
| Lúxemborgískt | géint | ||
| Maltneska | kontra | ||
| Norsku | mot | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | versus | ||
| Skoska gelíska | an aghaidh | ||
| Spænska, spænskt | versus | ||
| Sænsku | mot | ||
| Velska | yn erbyn | ||
Á Móti Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | супраць | ||
| Bosníska | protiv | ||
| Búlgarska | срещу | ||
| Tékkneska | proti | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | versus | ||
| Finnskt | vastaan | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | ellen | ||
| Lettnesku | pret | ||
| Litháískur | prieš | ||
| Makedónska | против | ||
| Pólsku | przeciw | ||
| Rúmensk | impotriva | ||
| Rússneskt | против | ||
| Serbneskur | наспрам | ||
| Slóvakíu | proti | ||
| Slóvenskur | proti | ||
| Úkraínska | проти | ||
Á Móti Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বনাম | ||
| Gujarati | વિરુદ્ધ | ||
| Hindí | बनाम | ||
| Kannada | ವಿರುದ್ಧ | ||
| Malayalam | എതിരായി | ||
| Marathi | विरुद्ध | ||
| Nepalska | विरुद्ध | ||
| Punjabi | ਬਨਾਮ | ||
| Sinhala (singalíska) | එදිරිව | ||
| Tamílska | எதிராக | ||
| Telúgú | వర్సెస్ | ||
| Úrdú | بمقابلہ | ||
Á Móti Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 与 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 與 | ||
| Japanska | 対 | ||
| Kóreska | 대 | ||
| Mongólskur | эсрэг | ||
| Mjanmar (burmneska) | နှင့် | ||
Á Móti Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | melawan | ||
| Javönsku | lawan | ||
| Khmer | ប្រឆាំងនឹងទល់នឹង | ||
| Laó | ທຽບກັບ | ||
| Malaíska | lawan | ||
| Taílenskur | เทียบกับ | ||
| Víetnamskir | đấu với | ||
| Filippseyska (tagalog) | laban sa | ||
Á Móti Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | qarşı | ||
| Kasakska | қарсы | ||
| Kirgis | каршы | ||
| Tadsjikska | рӯ ба рӯи | ||
| Túrkmenska | garşy | ||
| Úsbekska | ga qarshi | ||
| Uyghur | ئەكسىچە | ||
Á Móti Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | vs. | ||
| Maórí | vs. | ||
| Samóa | feteenai | ||
| Tagalog (filippseyska) | laban sa | ||
Á Móti Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | versus rehegua | ||
Á Móti Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | kontraŭ | ||
| Latína | contra | ||
Á Móti Á Aðrir Málum
| Grískt | εναντίον | ||
| Hmong | tiv tiag | ||
| Kúrdískt | beramber | ||
| Tyrkneska | karşı | ||
| Xhosa | ukuqobisana | ||
| Jiddíska | אנטקעגן | ||
| Zulu | kuqhathaniswa | ||
| Assamskir | বনাম | ||
| Aymara | ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | बनाम के बा | ||
| Dhivehi | ވާސަސް އެވެ | ||
| Dogri | बनाम | ||
| Filippseyska (tagalog) | laban sa | ||
| Guarani | versus rehegua | ||
| Ilocano | kontra | ||
| Krio | versus | ||
| Kúrdíska (Sorani) | بەرامبەر بە | ||
| Maithili | बनाम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯚꯦꯔꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
| Mizo | versus a ni | ||
| Oromo | wal bira qabamee yoo ilaalamu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀ | ||
| Quechua | versus nisqapi | ||
| Sanskrít | विरुद्धम् | ||
| Tatar | каршы | ||
| Tígrinja | ኣንጻር | ||
| Tsonga | ku hambana na | ||