Alheimsins Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Alheimsins “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Alheimsins
Alheimsins Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | heelal | ||
| Amharíska | አጽናፈ ሰማይ | ||
| Hausa | duniya | ||
| Igbo | eluigwe na ala | ||
| Malagasískt | izao rehetra izao | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilengedwe chonse | ||
| Shona | zvakasikwa | ||
| Sómalska | caalamka | ||
| Sesótó | bokahohle | ||
| Svahílí | ulimwengu | ||
| Xhosa | iphela | ||
| Yoruba | agbaye | ||
| Zulu | indawo yonke | ||
| Bambara | diɲɛ bɛɛ kɔnɔ | ||
| Æ | xexeame katã | ||
| Kínjarvanda | isanzure | ||
| Lingala | molɔ́ngɔ́ mobimba | ||
| Lúganda | obutonde bwonna | ||
| Sepedi | legohle | ||
| Tví (Akan) | amansan no mu | ||
Alheimsins Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | كون | ||
| Hebreska | עוֹלָם | ||
| Pashto | کائنات | ||
| Arabísku | كون | ||
Alheimsins Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | universi | ||
| Baskneska | unibertsoa | ||
| Katalónska | univers | ||
| Króatískur | svemir | ||
| Dönsku | univers | ||
| Hollenskur | universum | ||
| Enska | universe | ||
| Franska | univers | ||
| Frísneskt | hielal | ||
| Galisískur | universo | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | universum | ||
| Íslensku | alheimsins | ||
| Írskir | cruinne | ||
| Ítalska | universo | ||
| Lúxemborgískt | universum | ||
| Maltneska | univers | ||
| Norsku | univers | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | universo | ||
| Skoska gelíska | leth-chruinne | ||
| Spænska, spænskt | universo | ||
| Sænsku | universum | ||
| Velska | bydysawd | ||
Alheimsins Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | сусвет | ||
| Bosníska | svemir | ||
| Búlgarska | вселена | ||
| Tékkneska | vesmír | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | universum | ||
| Finnskt | maailmankaikkeus | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | világegyetem | ||
| Lettnesku | visums | ||
| Litháískur | visata | ||
| Makedónska | универзум | ||
| Pólsku | wszechświat | ||
| Rúmensk | univers | ||
| Rússneskt | вселенная | ||
| Serbneskur | универзум | ||
| Slóvakíu | vesmír | ||
| Slóvenskur | vesolje | ||
| Úkraínska | всесвіт | ||
Alheimsins Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বিশ্বব্রহ্মাণ্ড | ||
| Gujarati | બ્રહ્માંડ | ||
| Hindí | ब्रम्हांड | ||
| Kannada | ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ | ||
| Malayalam | പ്രപഞ്ചം | ||
| Marathi | विश्व | ||
| Nepalska | ब्रह्माण्ड | ||
| Punjabi | ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ | ||
| Sinhala (singalíska) | විශ්වය | ||
| Tamílska | பிரபஞ்சம் | ||
| Telúgú | విశ్వం | ||
| Úrdú | کائنات | ||
Alheimsins Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 宇宙 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 宇宙 | ||
| Japanska | 宇宙 | ||
| Kóreska | 우주 | ||
| Mongólskur | орчлон ертөнц | ||
| Mjanmar (burmneska) | စကြဝာ | ||
Alheimsins Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | alam semesta | ||
| Javönsku | jagad raya | ||
| Khmer | សកលលោក | ||
| Laó | ຈັກກະວານ | ||
| Malaíska | alam semesta | ||
| Taílenskur | จักรวาล | ||
| Víetnamskir | vũ trụ | ||
| Filippseyska (tagalog) | sansinukob | ||
Alheimsins Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | kainat | ||
| Kasakska | ғалам | ||
| Kirgis | аалам | ||
| Tadsjikska | коинот | ||
| Túrkmenska | älem | ||
| Úsbekska | koinot | ||
| Uyghur | كائىنات | ||
Alheimsins Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | ke ao holoʻokoʻa | ||
| Maórí | ao | ||
| Samóa | atulaulau | ||
| Tagalog (filippseyska) | sansinukob | ||
Alheimsins Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | universo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| Guarani | universo rehegua | ||
Alheimsins Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | universo | ||
| Latína | universum | ||
Alheimsins Á Aðrir Málum
| Grískt | σύμπαν | ||
| Hmong | ntug | ||
| Kúrdískt | ezman | ||
| Tyrkneska | evren | ||
| Xhosa | iphela | ||
| Jiddíska | אַלוועלט | ||
| Zulu | indawo yonke | ||
| Assamskir | বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড | ||
| Aymara | universo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| Bhojpuri | ब्रह्मांड के बा | ||
| Dhivehi | ކައުނެވެ | ||
| Dogri | ब्रह्मांड दा | ||
| Filippseyska (tagalog) | sansinukob | ||
| Guarani | universo rehegua | ||
| Ilocano | uniberso | ||
| Krio | yunivas we de na di wɔl | ||
| Kúrdíska (Sorani) | گەردوون | ||
| Maithili | ब्रह्माण्ड | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | universe a ni | ||
| Oromo | yuunivarsiitii | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ | ||
| Quechua | universo nisqa | ||
| Sanskrít | विश्वम् | ||
| Tatar | галәм | ||
| Tígrinja | ኣድማስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | vuako hinkwabyo | ||