Meðhöndla Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Meðhöndla “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Meðhöndla
Meðhöndla Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | behandel | ||
| Amharíska | ማከም | ||
| Hausa | bi da | ||
| Igbo | emeso | ||
| Malagasískt | fifaliana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitirani | ||
| Shona | kurapa | ||
| Sómalska | dawee | ||
| Sesótó | phekola | ||
| Svahílí | kutibu | ||
| Xhosa | phatha | ||
| Yoruba | tọju | ||
| Zulu | phatha | ||
| Bambara | ka furakɛ | ||
| Æ | wɔ nu ɖe | ||
| Kínjarvanda | kuvura | ||
| Lingala | kosalela makambo | ||
| Lúganda | okujjanjaba | ||
| Sepedi | swara gabotse | ||
| Tví (Akan) | saa ara | ||
Meðhöndla Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | يعالج | ||
| Hebreska | טיפול | ||
| Pashto | درملنه | ||
| Arabísku | يعالج | ||
Meðhöndla Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | trajtoj | ||
| Baskneska | tratatu | ||
| Katalónska | tractar | ||
| Króatískur | liječiti | ||
| Dönsku | behandle | ||
| Hollenskur | traktatie | ||
| Enska | treat | ||
| Franska | traiter | ||
| Frísneskt | behannelje | ||
| Galisískur | tratar | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | behandeln | ||
| Íslensku | meðhöndla | ||
| Írskir | chóireáil | ||
| Ítalska | trattare | ||
| Lúxemborgískt | behandelen | ||
| Maltneska | ittratta | ||
| Norsku | behandle | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | tratar | ||
| Skoska gelíska | treat | ||
| Spænska, spænskt | tratar | ||
| Sænsku | behandla | ||
| Velska | trin | ||
Meðhöndla Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | лячыць | ||
| Bosníska | liječiti | ||
| Búlgarska | лечение | ||
| Tékkneska | zacházet | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | ravima | ||
| Finnskt | kohdella | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | csemege | ||
| Lettnesku | ārstēt | ||
| Litháískur | gydyti | ||
| Makedónska | лекување | ||
| Pólsku | leczyć | ||
| Rúmensk | trata | ||
| Rússneskt | обращаться | ||
| Serbneskur | лечити | ||
| Slóvakíu | zaobchádzať | ||
| Slóvenskur | zdravljenje | ||
| Úkraínska | лікувати | ||
Meðhöndla Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | চিকিত্সা | ||
| Gujarati | સારવાર | ||
| Hindí | इलाज | ||
| Kannada | ಚಿಕಿತ್ಸೆ | ||
| Malayalam | ചികിത്സിക്കുക | ||
| Marathi | उपचार | ||
| Nepalska | उपचार | ||
| Punjabi | ਦਾ ਇਲਾਜ | ||
| Sinhala (singalíska) | සලකන්න | ||
| Tamílska | உபசரிப்பு | ||
| Telúgú | చికిత్స | ||
| Úrdú | سلوک | ||
Meðhöndla Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 对待 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 對待 | ||
| Japanska | 扱う | ||
| Kóreska | 치료하다 | ||
| Mongólskur | эмчлэх | ||
| Mjanmar (burmneska) | ဆက်ဆံပါ | ||
Meðhöndla Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | memperlakukan | ||
| Javönsku | nambani | ||
| Khmer | ព្យាបាល | ||
| Laó | ຮັກສາ | ||
| Malaíska | melayan | ||
| Taílenskur | รักษา | ||
| Víetnamskir | đãi | ||
| Filippseyska (tagalog) | gamutin | ||
Meðhöndla Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | müalicə etmək | ||
| Kasakska | емдеу | ||
| Kirgis | мамиле кылуу | ||
| Tadsjikska | табобат кардан | ||
| Túrkmenska | bejermek | ||
| Úsbekska | davolash | ||
| Uyghur | داۋالاش | ||
Meðhöndla Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | pono | ||
| Maórí | atawhai | ||
| Samóa | togafiti | ||
| Tagalog (filippseyska) | gamutin | ||
Meðhöndla Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | uñt'aña | ||
| Guarani | trata | ||
Meðhöndla Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | regali | ||
| Latína | et facies | ||
Meðhöndla Á Aðrir Málum
| Grískt | θεραπεύω | ||
| Hmong | kho | ||
| Kúrdískt | dermankirin | ||
| Tyrkneska | tedavi etmek | ||
| Xhosa | phatha | ||
| Jiddíska | מייַכל | ||
| Zulu | phatha | ||
| Assamskir | ব্যৱহাৰ কৰা | ||
| Aymara | uñt'aña | ||
| Bhojpuri | इलाज | ||
| Dhivehi | ފިޔަވަޅު އެޅުން | ||
| Dogri | ईलाज | ||
| Filippseyska (tagalog) | gamutin | ||
| Guarani | trata | ||
| Ilocano | tratoen | ||
| Krio | trit | ||
| Kúrdíska (Sorani) | مامەڵە | ||
| Maithili | वर्ताव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯏꯅꯕ | ||
| Mizo | enkawl | ||
| Oromo | wal'aanuu | ||
| Odia (Oriya) | ଚିକିତ୍ସା କର | | ||
| Quechua | hanpiy | ||
| Sanskrít | समुपचरतु | ||
| Tatar | дәвалау | ||
| Tígrinja | አታሕዛ | ||
| Tsonga | khomisa | ||