Hefð Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Hefð “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Hefð
Hefð Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | tradisie | ||
| Amharíska | ወግ | ||
| Hausa | al'ada | ||
| Igbo | ọdịnala | ||
| Malagasískt | fomban-drazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwambo | ||
| Shona | tsika | ||
| Sómalska | dhaqan | ||
| Sesótó | moetlo | ||
| Svahílí | mila | ||
| Xhosa | isithethe | ||
| Yoruba | atọwọdọwọ | ||
| Zulu | isiko | ||
| Bambara | laada | ||
| Æ | dekɔnu | ||
| Kínjarvanda | gakondo | ||
| Lingala | bokoko | ||
| Lúganda | ennono | ||
| Sepedi | setšo | ||
| Tví (Akan) | amanneɛ | ||
Hefð Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | التقليد | ||
| Hebreska | מָסוֹרֶת | ||
| Pashto | دود | ||
| Arabísku | التقليد | ||
Hefð Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | tradita | ||
| Baskneska | tradizioa | ||
| Katalónska | tradició | ||
| Króatískur | tradicija | ||
| Dönsku | tradition | ||
| Hollenskur | traditie | ||
| Enska | tradition | ||
| Franska | tradition | ||
| Frísneskt | tradysje | ||
| Galisískur | tradición | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | tradition | ||
| Íslensku | hefð | ||
| Írskir | traidisiún | ||
| Ítalska | tradizione | ||
| Lúxemborgískt | traditioun | ||
| Maltneska | tradizzjoni | ||
| Norsku | tradisjon | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | tradição | ||
| Skoska gelíska | traidisean | ||
| Spænska, spænskt | tradicion | ||
| Sænsku | tradition | ||
| Velska | traddodiad | ||
Hefð Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | традыцыя | ||
| Bosníska | tradicija | ||
| Búlgarska | традиция | ||
| Tékkneska | tradice | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | traditsioon | ||
| Finnskt | perinne | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | hagyomány | ||
| Lettnesku | tradīcijas | ||
| Litháískur | tradicija | ||
| Makedónska | традиција | ||
| Pólsku | tradycja | ||
| Rúmensk | tradiţie | ||
| Rússneskt | традиция | ||
| Serbneskur | традиција | ||
| Slóvakíu | tradícia | ||
| Slóvenskur | tradicijo | ||
| Úkraínska | традиція | ||
Hefð Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | traditionতিহ্য | ||
| Gujarati | પરંપરા | ||
| Hindí | परंपरा | ||
| Kannada | ಸಂಪ್ರದಾಯ | ||
| Malayalam | പാരമ്പര്യം | ||
| Marathi | परंपरा | ||
| Nepalska | परम्परा | ||
| Punjabi | ਪਰੰਪਰਾ | ||
| Sinhala (singalíska) | සම්ප්රදාය | ||
| Tamílska | பாரம்பரியம் | ||
| Telúgú | సంప్రదాయం | ||
| Úrdú | روایت | ||
Hefð Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 传统 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 傳統 | ||
| Japanska | 伝統 | ||
| Kóreska | 전통 | ||
| Mongólskur | уламжлал | ||
| Mjanmar (burmneska) | အစဉ်အလာ | ||
Hefð Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | tradisi | ||
| Javönsku | tradhisi | ||
| Khmer | ប្រពៃណី | ||
| Laó | ປະເພນີ | ||
| Malaíska | tradisi | ||
| Taílenskur | ประเพณี | ||
| Víetnamskir | truyền thống | ||
| Filippseyska (tagalog) | tradisyon | ||
Hefð Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | ənənə | ||
| Kasakska | дәстүр | ||
| Kirgis | салт | ||
| Tadsjikska | анъана | ||
| Túrkmenska | däp | ||
| Úsbekska | an'ana | ||
| Uyghur | ئەنئەنە | ||
Hefð Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kuʻuna | ||
| Maórí | tikanga tuku iho | ||
| Samóa | tu ma aga | ||
| Tagalog (filippseyska) | tradisyon | ||
Hefð Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | sarawi | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
Hefð Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | tradicio | ||
| Latína | traditum | ||
Hefð Á Aðrir Málum
| Grískt | παράδοση | ||
| Hmong | kev lig kev cai | ||
| Kúrdískt | kevneşopî | ||
| Tyrkneska | gelenek | ||
| Xhosa | isithethe | ||
| Jiddíska | מסורה | ||
| Zulu | isiko | ||
| Assamskir | পৰম্পৰা | ||
| Aymara | sarawi | ||
| Bhojpuri | परंपरा | ||
| Dhivehi | ޘަޤާފަތް | ||
| Dogri | रवायत | ||
| Filippseyska (tagalog) | tradisyon | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
| Ilocano | tradision | ||
| Krio | kɔstɔm | ||
| Kúrdíska (Sorani) | نەریت | ||
| Maithili | परम्परागत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯅꯕꯤ | ||
| Mizo | tihdan phung | ||
| Oromo | aadaa | ||
| Odia (Oriya) | ପରମ୍ପରା | ||
| Quechua | costumbre | ||
| Sanskrít | परंपरा | ||
| Tatar | традиция | ||
| Tígrinja | ልምዲ | ||
| Tsonga | xintu | ||