Afrikaans | toon | ||
Amharíska | ቃና | ||
Hausa | sautin | ||
Igbo | ụda | ||
Malagasískt | fihetseham-po | ||
Nyanja (Chichewa) | kamvekedwe | ||
Shona | toni | ||
Sómalska | codka | ||
Sesótó | molumo | ||
Svahílí | sauti | ||
Xhosa | ithoni | ||
Yoruba | ohun orin | ||
Zulu | ithoni | ||
Bambara | ton (ton) ye | ||
Æ | gbeɖiɖi ƒe ɖiɖi | ||
Kínjarvanda | ijwi | ||
Lingala | ton ya ton | ||
Lúganda | tone | ||
Sepedi | segalo | ||
Tví (Akan) | ɛnne a ɛyɛ den | ||
Arabísku | نغمة، رنه | ||
Hebreska | טוֹן | ||
Pashto | سر | ||
Arabísku | نغمة، رنه | ||
Albanska | tonin | ||
Baskneska | tonua | ||
Katalónska | to | ||
Króatískur | ton | ||
Dönsku | tone | ||
Hollenskur | toon | ||
Enska | tone | ||
Franska | ton | ||
Frísneskt | toan | ||
Galisískur | ton | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | ton | ||
Íslensku | tón | ||
Írskir | ton | ||
Ítalska | tono | ||
Lúxemborgískt | toun | ||
Maltneska | ton | ||
Norsku | tone | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | tom | ||
Skoska gelíska | tòn | ||
Spænska, spænskt | tono | ||
Sænsku | tona | ||
Velska | tôn | ||
Hvítrússneska | тон | ||
Bosníska | ton | ||
Búlgarska | тон | ||
Tékkneska | tón | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | toon | ||
Finnskt | sävy | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | hangnem | ||
Lettnesku | tonis | ||
Litháískur | tonas | ||
Makedónska | тон | ||
Pólsku | ton | ||
Rúmensk | ton | ||
Rússneskt | тон | ||
Serbneskur | тон | ||
Slóvakíu | tón | ||
Slóvenskur | ton | ||
Úkraínska | тон | ||
Bengalska | স্বন | ||
Gujarati | સ્વર | ||
Hindí | सुर | ||
Kannada | ಸ್ವರ | ||
Malayalam | സ്വരം | ||
Marathi | टोन | ||
Nepalska | टोन | ||
Punjabi | ਟੋਨ | ||
Sinhala (singalíska) | ස්වරය | ||
Tamílska | தொனி | ||
Telúgú | స్వరం | ||
Úrdú | سر | ||
Kínverska (einfaldað) | 音 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 音 | ||
Japanska | トーン | ||
Kóreska | 음정 | ||
Mongólskur | аялгуу | ||
Mjanmar (burmneska) | အသံ | ||
Indónesískt | nada | ||
Javönsku | nada | ||
Khmer | សម្លេង | ||
Laó | ສຽງ | ||
Malaíska | nada | ||
Taílenskur | โทน | ||
Víetnamskir | tấn | ||
Filippseyska (tagalog) | tono | ||
Aserbaídsjan | ton | ||
Kasakska | тон | ||
Kirgis | тон | ||
Tadsjikska | оҳанг | ||
Túrkmenska | äheňi | ||
Úsbekska | ohang | ||
Uyghur | ئاھاڭ | ||
Hawaiian | leo | ||
Maórí | reo | ||
Samóa | leo | ||
Tagalog (filippseyska) | tono | ||
Aymara | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
Guarani | tono rehegua | ||
Esperantó | tono | ||
Latína | sono | ||
Grískt | τόνος | ||
Hmong | laus | ||
Kúrdískt | deng | ||
Tyrkneska | ton | ||
Xhosa | ithoni | ||
Jiddíska | טאָן | ||
Zulu | ithoni | ||
Assamskir | টোন | ||
Aymara | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
Bhojpuri | टोन के बा | ||
Dhivehi | ރާގުގައެވެ | ||
Dogri | टोन | ||
Filippseyska (tagalog) | tono | ||
Guarani | tono rehegua | ||
Ilocano | tono | ||
Krio | tɔyn we dɛn kin tɔk | ||
Kúrdíska (Sorani) | تۆن | ||
Maithili | टोन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | tone a ni | ||
Oromo | sagalee | ||
Odia (Oriya) | ସ୍ୱର | ||
Quechua | tono | ||
Sanskrít | स्वरः | ||
Tatar | тон | ||
Tígrinja | ቃና ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | thoni | ||