Ógn Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Ógn “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Ógn
Ógn Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | bedreiging | ||
| Amharíska | ማስፈራሪያ | ||
| Hausa | barazana | ||
| Igbo | iyi egwu | ||
| Malagasískt | fandrahonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuopseza | ||
| Shona | kutyisidzira | ||
| Sómalska | hanjabaad | ||
| Sesótó | tshoso | ||
| Svahílí | tishio | ||
| Xhosa | isoyikiso | ||
| Yoruba | irokeke | ||
| Zulu | usongo | ||
| Bambara | lasiranli | ||
| Æ | ŋᴐdzidodo | ||
| Kínjarvanda | iterabwoba | ||
| Lingala | likama | ||
| Lúganda | entiisa | ||
| Sepedi | matšhošetši | ||
| Tví (Akan) | ahunahuna | ||
Ógn Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | التهديد | ||
| Hebreska | אִיוּם | ||
| Pashto | ګواښ | ||
| Arabísku | التهديد | ||
Ógn Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | kërcënim | ||
| Baskneska | mehatxua | ||
| Katalónska | amenaça | ||
| Króatískur | prijetnja | ||
| Dönsku | trussel | ||
| Hollenskur | bedreiging | ||
| Enska | threat | ||
| Franska | menace | ||
| Frísneskt | bedriging | ||
| Galisískur | ameaza | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | drohung | ||
| Íslensku | ógn | ||
| Írskir | bagairt | ||
| Ítalska | minaccia | ||
| Lúxemborgískt | bedrohung | ||
| Maltneska | theddida | ||
| Norsku | trussel | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | ameaça | ||
| Skoska gelíska | bagairt | ||
| Spænska, spænskt | amenaza | ||
| Sænsku | hot | ||
| Velska | bygythiad | ||
Ógn Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | пагроза | ||
| Bosníska | prijetnja | ||
| Búlgarska | заплаха | ||
| Tékkneska | ohrožení | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | oht | ||
| Finnskt | uhka | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | fenyegetés | ||
| Lettnesku | draudi | ||
| Litháískur | grėsmė | ||
| Makedónska | закана | ||
| Pólsku | zagrożenie | ||
| Rúmensk | amenințare | ||
| Rússneskt | угроза | ||
| Serbneskur | претња | ||
| Slóvakíu | hrozba | ||
| Slóvenskur | grožnja | ||
| Úkraínska | загроза | ||
Ógn Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | হুমকি | ||
| Gujarati | ધમકી | ||
| Hindí | धमकी | ||
| Kannada | ಬೆದರಿಕೆ | ||
| Malayalam | ഭീഷണി | ||
| Marathi | धोका | ||
| Nepalska | खतरा | ||
| Punjabi | ਧਮਕੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | තර්ජනයක් | ||
| Tamílska | அச்சுறுத்தல் | ||
| Telúgú | ముప్పు | ||
| Úrdú | خطرہ | ||
Ógn Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 威胁 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 威脅 | ||
| Japanska | 脅威 | ||
| Kóreska | 위협 | ||
| Mongólskur | заналхийлэл | ||
| Mjanmar (burmneska) | ခြိမ်းခြောက်မှု | ||
Ógn Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | ancaman | ||
| Javönsku | ancaman | ||
| Khmer | ការគំរាមកំហែង | ||
| Laó | ໄພຂົ່ມຂູ່ | ||
| Malaíska | ancaman | ||
| Taílenskur | ภัยคุกคาม | ||
| Víetnamskir | mối đe dọa | ||
| Filippseyska (tagalog) | pagbabanta | ||
Ógn Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | təhdid | ||
| Kasakska | қауіп-қатер | ||
| Kirgis | коркунуч | ||
| Tadsjikska | таҳдид | ||
| Túrkmenska | howp | ||
| Úsbekska | tahdid | ||
| Uyghur | تەھدىت | ||
Ógn Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | hoʻoweliweli | ||
| Maórí | whakawehi | ||
| Samóa | faʻamataʻu | ||
| Tagalog (filippseyska) | pananakot | ||
Ógn Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | asxarayawi | ||
| Guarani | ja'o | ||
Ógn Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | minaco | ||
| Latína | periculum | ||
Ógn Á Aðrir Málum
| Grískt | απειλή | ||
| Hmong | kev hem thawj | ||
| Kúrdískt | tirsavêtinî | ||
| Tyrkneska | tehdit | ||
| Xhosa | isoyikiso | ||
| Jiddíska | סאַקאָנע | ||
| Zulu | usongo | ||
| Assamskir | ভাবুকি | ||
| Aymara | asxarayawi | ||
| Bhojpuri | धमकी | ||
| Dhivehi | ބިރުދެއްކުން | ||
| Dogri | खतरा | ||
| Filippseyska (tagalog) | pagbabanta | ||
| Guarani | ja'o | ||
| Ilocano | butngen | ||
| Krio | trɛtin | ||
| Kúrdíska (Sorani) | هەڕەشە | ||
| Maithili | धमकी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯤꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | vau | ||
| Oromo | balaa | ||
| Odia (Oriya) | ଧମକ | ||
| Quechua | manchachiy | ||
| Sanskrít | तर्जन | ||
| Tatar | куркыныч | ||
| Tígrinja | ምፍርራሕ | ||
| Tsonga | nxungeto | ||