Tjald Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Tjald “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Tjald
Tjald Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | tent | ||
| Amharíska | ድንኳን | ||
| Hausa | tanti | ||
| Igbo | ụlọikwuu | ||
| Malagasískt | lay | ||
| Nyanja (Chichewa) | hema | ||
| Shona | tende | ||
| Sómalska | teendhada | ||
| Sesótó | tente | ||
| Svahílí | hema | ||
| Xhosa | intente | ||
| Yoruba | agọ | ||
| Zulu | itende | ||
| Bambara | finiso | ||
| Æ | agbadɔ | ||
| Kínjarvanda | ihema | ||
| Lingala | ema | ||
| Lúganda | eweema | ||
| Sepedi | tente | ||
| Tví (Akan) | apata | ||
Tjald Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | خيمة | ||
| Hebreska | אוֹהֶל | ||
| Pashto | خیمه | ||
| Arabísku | خيمة | ||
Tjald Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | çadër | ||
| Baskneska | karpa | ||
| Katalónska | tenda de campanya | ||
| Króatískur | šator | ||
| Dönsku | telt | ||
| Hollenskur | tent | ||
| Enska | tent | ||
| Franska | tente | ||
| Frísneskt | tinte | ||
| Galisískur | tenda | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | zelt | ||
| Íslensku | tjald | ||
| Írskir | puball | ||
| Ítalska | tenda | ||
| Lúxemborgískt | zelt | ||
| Maltneska | tinda | ||
| Norsku | telt | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | barraca | ||
| Skoska gelíska | teanta | ||
| Spænska, spænskt | tienda | ||
| Sænsku | tält | ||
| Velska | pabell | ||
Tjald Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | намёт | ||
| Bosníska | šator | ||
| Búlgarska | палатка | ||
| Tékkneska | stan | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | telk | ||
| Finnskt | teltta | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | sátor | ||
| Lettnesku | telts | ||
| Litháískur | palapinė | ||
| Makedónska | шатор | ||
| Pólsku | namiot | ||
| Rúmensk | cort | ||
| Rússneskt | палатка | ||
| Serbneskur | шатор | ||
| Slóvakíu | stan | ||
| Slóvenskur | šotor | ||
| Úkraínska | намет | ||
Tjald Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | তাঁবু | ||
| Gujarati | તંબુ | ||
| Hindí | तंबू | ||
| Kannada | ಟೆಂಟ್ | ||
| Malayalam | കൂടാരം | ||
| Marathi | तंबू | ||
| Nepalska | पाल | ||
| Punjabi | ਤੰਬੂ | ||
| Sinhala (singalíska) | කූඩාරම | ||
| Tamílska | கூடாரம் | ||
| Telúgú | డేరా | ||
| Úrdú | خیمہ | ||
Tjald Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 帐篷 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 帳篷 | ||
| Japanska | テント | ||
| Kóreska | 텐트 | ||
| Mongólskur | майхан | ||
| Mjanmar (burmneska) | တဲ | ||
Tjald Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | tenda | ||
| Javönsku | tarub | ||
| Khmer | តង់ | ||
| Laó | ເຕັນ | ||
| Malaíska | khemah | ||
| Taílenskur | เต็นท์ | ||
| Víetnamskir | cái lều | ||
| Filippseyska (tagalog) | tolda | ||
Tjald Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | çadır | ||
| Kasakska | шатыр | ||
| Kirgis | чатыр | ||
| Tadsjikska | хайма | ||
| Túrkmenska | çadyr | ||
| Úsbekska | chodir | ||
| Uyghur | چېدىر | ||
Tjald Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | hale lole | ||
| Maórí | teneti | ||
| Samóa | faleie | ||
| Tagalog (filippseyska) | tent | ||
Tjald Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ch'iwt'ayañ uta | ||
| Guarani | ñemuha | ||
Tjald Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | tendo | ||
| Latína | tectum | ||
Tjald Á Aðrir Málum
| Grískt | σκηνή | ||
| Hmong | tsev ntaub | ||
| Kúrdískt | kon | ||
| Tyrkneska | çadır | ||
| Xhosa | intente | ||
| Jiddíska | געצעלט | ||
| Zulu | itende | ||
| Assamskir | তম্বু | ||
| Aymara | ch'iwt'ayañ uta | ||
| Bhojpuri | तंबू | ||
| Dhivehi | ޓެންޓް | ||
| Dogri | तंबू | ||
| Filippseyska (tagalog) | tolda | ||
| Guarani | ñemuha | ||
| Ilocano | tolda | ||
| Krio | tɛnt | ||
| Kúrdíska (Sorani) | خێمە | ||
| Maithili | तम्बू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯝꯕꯨꯔ | ||
| Mizo | puan in | ||
| Oromo | dunkaana | ||
| Odia (Oriya) | ତମ୍ବୁ | ||
| Quechua | qatu | ||
| Sanskrít | पटमण्डप | ||
| Tatar | чатыр | ||
| Tígrinja | ድኳን | ||
| Tsonga | thende | ||