Afrikaans | neig | ||
Amharíska | ዝንባሌ | ||
Hausa | nuna | ||
Igbo | agbasaghị | ||
Malagasískt | mirona | ||
Nyanja (Chichewa) | amakonda | ||
Shona | tendera | ||
Sómalska | janjeera | ||
Sesótó | sekamela | ||
Svahílí | tabia | ||
Xhosa | thambeka | ||
Yoruba | ṣọ | ||
Zulu | thambekela | ||
Bambara | ka sama | ||
Æ | tea ŋu | ||
Kínjarvanda | tend | ||
Lingala | momeseno | ||
Lúganda | okulabirira | ||
Sepedi | diša | ||
Tví (Akan) | suban bi | ||
Arabísku | تميل | ||
Hebreska | נוטה | ||
Pashto | حوصله | ||
Arabísku | تميل | ||
Albanska | priren | ||
Baskneska | joera | ||
Katalónska | tendir | ||
Króatískur | težiti | ||
Dönsku | tendens | ||
Hollenskur | de neiging hebben | ||
Enska | tend | ||
Franska | tendre | ||
Frísneskt | tend | ||
Galisískur | tenden | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | neigen | ||
Íslensku | hafa tilhneigingu | ||
Írskir | claonadh | ||
Ítalska | tend | ||
Lúxemborgískt | tendéieren | ||
Maltneska | tendenza | ||
Norsku | pleier | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | cuidar | ||
Skoska gelíska | buailteach | ||
Spænska, spænskt | tender | ||
Sænsku | tendera | ||
Velska | tueddu | ||
Hvítrússneska | тэндэнцыя | ||
Bosníska | tend | ||
Búlgarska | тенденция | ||
Tékkneska | tendence | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | kipuvad | ||
Finnskt | taipumus | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | hajlamos | ||
Lettnesku | tendence | ||
Litháískur | linkę | ||
Makedónska | тежнеат | ||
Pólsku | zmierzać | ||
Rúmensk | tinde | ||
Rússneskt | склоняться | ||
Serbneskur | тенд | ||
Slóvakíu | tendenciu | ||
Slóvenskur | nagibati se | ||
Úkraínska | тенденція | ||
Bengalska | প্রবণতা | ||
Gujarati | વલણ | ||
Hindí | देते हैं | ||
Kannada | ಒಲವು | ||
Malayalam | പ്രവണത | ||
Marathi | कल | ||
Nepalska | झुकाउ | ||
Punjabi | ਰੁਝਾਨ | ||
Sinhala (singalíska) | නැඹුරු | ||
Tamílska | போக்கு | ||
Telúgú | ధోరణి | ||
Úrdú | ٹینڈ | ||
Kínverska (einfaldað) | 趋向 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 趨向 | ||
Japanska | 傾向がある | ||
Kóreska | 지키다 | ||
Mongólskur | хандлага | ||
Mjanmar (burmneska) | ကြိုက်တယ် | ||
Indónesískt | cenderung | ||
Javönsku | cenderung | ||
Khmer | ទំនោរ | ||
Laó | ແນວໂນ້ມ | ||
Malaíska | cenderung | ||
Taílenskur | มีแนวโน้ม | ||
Víetnamskir | có xu hướng | ||
Filippseyska (tagalog) | alagaan | ||
Aserbaídsjan | meyl | ||
Kasakska | бейімділік | ||
Kirgis | тенденция | ||
Tadsjikska | майл | ||
Túrkmenska | meýilli | ||
Úsbekska | moyillik | ||
Uyghur | tend | ||
Hawaiian | mālama | ||
Maórí | atawhai | ||
Samóa | tausi | ||
Tagalog (filippseyska) | ugali | ||
Aymara | janaña | ||
Guarani | mosãingo | ||
Esperantó | emi | ||
Latína | tend | ||
Grískt | τείνω | ||
Hmong | zoo li | ||
Kúrdískt | meyl dikin | ||
Tyrkneska | bakmak | ||
Xhosa | thambeka | ||
Jiddíska | טענד | ||
Zulu | thambekela | ||
Assamskir | প্ৰৱণতা | ||
Aymara | janaña | ||
Bhojpuri | झुकल | ||
Dhivehi | ޓެންޑް ކުރާށެވެ | ||
Dogri | झुकना | ||
Filippseyska (tagalog) | alagaan | ||
Guarani | mosãingo | ||
Ilocano | agduyos | ||
Krio | abit | ||
Kúrdíska (Sorani) | نیاز | ||
Maithili | प्रवृत्त | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | ||
Mizo | vulh | ||
Oromo | itti galchuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରବୃତ୍ତି | | ||
Quechua | mastay | ||
Sanskrít | अरुक्षण | ||
Tatar | тенденция | ||
Tígrinja | ኹነታት | ||
Tsonga | lulamisa | ||