Afrikaans | voorstel | ||
Amharíska | የአስተያየት ጥቆማ | ||
Hausa | shawara | ||
Igbo | aro | ||
Malagasískt | soso-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
Shona | zano | ||
Sómalska | soo jeedin | ||
Sesótó | tlhahiso | ||
Svahílí | maoni | ||
Xhosa | ingcebiso | ||
Yoruba | aba | ||
Zulu | isiphakamiso | ||
Bambara | poropozisiyɔn | ||
Æ | nudodoɖa | ||
Kínjarvanda | igitekerezo | ||
Lingala | likanisi | ||
Lúganda | okuteesa | ||
Sepedi | tšhišinyo | ||
Tví (Akan) | nsusuiɛ | ||
Arabísku | اقتراح | ||
Hebreska | הַצָעָה | ||
Pashto | وړانديز | ||
Arabísku | اقتراح | ||
Albanska | sugjerim | ||
Baskneska | iradokizuna | ||
Katalónska | suggeriment | ||
Króatískur | prijedlog | ||
Dönsku | forslag | ||
Hollenskur | suggestie | ||
Enska | suggestion | ||
Franska | suggestion | ||
Frísneskt | suggestje | ||
Galisískur | suxestión | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | vorschlag | ||
Íslensku | uppástunga | ||
Írskir | moladh | ||
Ítalska | suggerimento | ||
Lúxemborgískt | virschlag | ||
Maltneska | suġġeriment | ||
Norsku | forslag | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | sugestão | ||
Skoska gelíska | moladh | ||
Spænska, spænskt | sugerencia | ||
Sænsku | förslag | ||
Velska | awgrym | ||
Hvítrússneska | прапанова | ||
Bosníska | prijedlog | ||
Búlgarska | внушение | ||
Tékkneska | návrh | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | ettepanek | ||
Finnskt | ehdotus | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | javaslat | ||
Lettnesku | ierosinājums | ||
Litháískur | pasiūlymas | ||
Makedónska | предлог | ||
Pólsku | sugestia | ||
Rúmensk | sugestie | ||
Rússneskt | предложение | ||
Serbneskur | сугестија | ||
Slóvakíu | návrh | ||
Slóvenskur | predlog | ||
Úkraínska | пропозиція | ||
Bengalska | পরামর্শ | ||
Gujarati | સૂચન | ||
Hindí | सुझाव | ||
Kannada | ಸಲಹೆ | ||
Malayalam | നിർദ്ദേശം | ||
Marathi | सूचना | ||
Nepalska | सुझाव | ||
Punjabi | ਸੁਝਾਅ | ||
Sinhala (singalíska) | යෝජනාව | ||
Tamílska | பரிந்துரை | ||
Telúgú | సలహా | ||
Úrdú | مشورہ | ||
Kínverska (einfaldað) | 建议 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 建議 | ||
Japanska | 提案 | ||
Kóreska | 암시 | ||
Mongólskur | санал | ||
Mjanmar (burmneska) | အကြံပေးချက် | ||
Indónesískt | saran | ||
Javönsku | saran | ||
Khmer | សំណូមពរ | ||
Laó | ຄຳ ແນະ ນຳ | ||
Malaíska | cadangan | ||
Taílenskur | ข้อเสนอแนะ | ||
Víetnamskir | gợi ý | ||
Filippseyska (tagalog) | mungkahi | ||
Aserbaídsjan | təklif | ||
Kasakska | ұсыныс | ||
Kirgis | сунуш | ||
Tadsjikska | пешниҳод | ||
Túrkmenska | teklip | ||
Úsbekska | taklif | ||
Uyghur | تەكلىپ | ||
Hawaiian | manaʻo hoʻopuka | ||
Maórí | whakaaro | ||
Samóa | fautuaga | ||
Tagalog (filippseyska) | mungkahi | ||
Aymara | amuyt'a | ||
Guarani | momarandu | ||
Esperantó | sugesto | ||
Latína | suggestion | ||
Grískt | πρόταση | ||
Hmong | lus ntuas | ||
Kúrdískt | pêşnîyar | ||
Tyrkneska | öneri | ||
Xhosa | ingcebiso | ||
Jiddíska | פאָרשלאָג | ||
Zulu | isiphakamiso | ||
Assamskir | পৰামৰ্শ | ||
Aymara | amuyt'a | ||
Bhojpuri | सुझाव | ||
Dhivehi | ޚިޔާލު | ||
Dogri | मशबरा | ||
Filippseyska (tagalog) | mungkahi | ||
Guarani | momarandu | ||
Ilocano | singasing | ||
Krio | advays | ||
Kúrdíska (Sorani) | پێشنیار | ||
Maithili | सलाह | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯈ | ||
Mizo | kawhhmuh | ||
Oromo | yaada kennamu | ||
Odia (Oriya) | ପରାମର୍ଶ | ||
Quechua | kunay | ||
Sanskrít | परामर्श | ||
Tatar | тәкъдим | ||
Tígrinja | ምኽሪ | ||
Tsonga | ndzinganyeto | ||