Þjást Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Þjást “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Þjást
Þjást Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | ly | ||
| Amharíska | መከራ | ||
| Hausa | wahala | ||
| Igbo | ahụhụ | ||
| Malagasískt | avelao | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvutika | ||
| Shona | kutambura | ||
| Sómalska | silica | ||
| Sesótó | utloa bohloko | ||
| Svahílí | kuteseka | ||
| Xhosa | ubunzima | ||
| Yoruba | jiya | ||
| Zulu | ukuhlupheka | ||
| Bambara | ka tɔɔrɔ | ||
| Æ | kpe fu | ||
| Kínjarvanda | kubabazwa | ||
| Lingala | konyokwama | ||
| Lúganda | okubonabona | ||
| Sepedi | tlaišega | ||
| Tví (Akan) | brɛ | ||
Þjást Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | يعاني | ||
| Hebreska | סובל | ||
| Pashto | ځورول | ||
| Arabísku | يعاني | ||
Þjást Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | vuaj | ||
| Baskneska | sufritu | ||
| Katalónska | patir | ||
| Króatískur | patiti | ||
| Dönsku | lide | ||
| Hollenskur | lijden | ||
| Enska | suffer | ||
| Franska | souffrir | ||
| Frísneskt | lije | ||
| Galisískur | sufrir | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | leiden | ||
| Íslensku | þjást | ||
| Írskir | fulaingt | ||
| Ítalska | soffrire | ||
| Lúxemborgískt | leiden | ||
| Maltneska | ibati | ||
| Norsku | lide | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | sofra | ||
| Skoska gelíska | fulang | ||
| Spænska, spænskt | sufrir | ||
| Sænsku | lida | ||
| Velska | dioddef | ||
Þjást Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | пакутаваць | ||
| Bosníska | patiti | ||
| Búlgarska | страдат | ||
| Tékkneska | trpět | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | kannatama | ||
| Finnskt | kärsivät | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | szenvedni | ||
| Lettnesku | ciest | ||
| Litháískur | kentėti | ||
| Makedónska | страдаат | ||
| Pólsku | ponieść | ||
| Rúmensk | suferi | ||
| Rússneskt | страдать | ||
| Serbneskur | трпети | ||
| Slóvakíu | trpieť | ||
| Slóvenskur | trpeti | ||
| Úkraínska | страждати | ||
Þjást Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | ভোগা | ||
| Gujarati | સહન | ||
| Hindí | भुगतना | ||
| Kannada | ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ | ||
| Malayalam | കഷ്ടപ്പെടുക | ||
| Marathi | ग्रस्त | ||
| Nepalska | कष्ट | ||
| Punjabi | ਦੁੱਖ | ||
| Sinhala (singalíska) | දුක් විඳින්න | ||
| Tamílska | பாதிப்பு | ||
| Telúgú | బాధపడండి | ||
| Úrdú | تکلیف | ||
Þjást Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 遭受 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 遭受 | ||
| Japanska | 苦しむ | ||
| Kóreska | 참다 | ||
| Mongólskur | зовох | ||
| Mjanmar (burmneska) | ဆင်းရဲဒုက္ခ | ||
Þjást Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | menderita | ||
| Javönsku | nandhang sangsara | ||
| Khmer | រងទុក្ខ | ||
| Laó | ທຸກທໍລະມານ | ||
| Malaíska | menderita | ||
| Taílenskur | ทนทุกข์ | ||
| Víetnamskir | đau khổ | ||
| Filippseyska (tagalog) | magdusa | ||
Þjást Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | əziyyət çəkmək | ||
| Kasakska | азап шегу | ||
| Kirgis | азап тартуу | ||
| Tadsjikska | азоб кашидан | ||
| Túrkmenska | ejir çekmeli | ||
| Úsbekska | azob chekish | ||
| Uyghur | ئازاب | ||
Þjást Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | ʻeha | ||
| Maórí | mamae | ||
| Samóa | puapuagatia | ||
| Tagalog (filippseyska) | magdusa | ||
Þjást Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | t'aqisiña | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
Þjást Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | suferi | ||
| Latína | pati | ||
Þjást Á Aðrir Málum
| Grískt | υποφέρω | ||
| Hmong | kev txom nyem | ||
| Kúrdískt | êşkişîn | ||
| Tyrkneska | acı çekmek | ||
| Xhosa | ubunzima | ||
| Jiddíska | ליידן | ||
| Zulu | ukuhlupheka | ||
| Assamskir | ভোগা | ||
| Aymara | t'aqisiña | ||
| Bhojpuri | कष्ट भोगल | ||
| Dhivehi | ތަހައްމަލުކުރުން | ||
| Dogri | भुगतना | ||
| Filippseyska (tagalog) | magdusa | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
| Ilocano | sagabaen | ||
| Krio | sɔfa | ||
| Kúrdíska (Sorani) | چەشتن | ||
| Maithili | कष्ट सहनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕ ꯅꯪꯕ | ||
| Mizo | tuar | ||
| Oromo | dararamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ | | ||
| Quechua | ñakariy | ||
| Sanskrít | दुःख | ||
| Tatar | газаплан | ||
| Tígrinja | ምቅላዕ | ||
| Tsonga | hlupheka | ||