Afrikaans | strook | ||
Amharíska | ጭረት | ||
Hausa | tsiri | ||
Igbo | warara | ||
Malagasískt | esory | ||
Nyanja (Chichewa) | mzere | ||
Shona | bvisa | ||
Sómalska | xarig | ||
Sesótó | hlobolisa | ||
Svahílí | ukanda | ||
Xhosa | umcu | ||
Yoruba | rinhoho | ||
Zulu | umucu | ||
Bambara | ka wɔrɔ | ||
Æ | ɖe le eŋu | ||
Kínjarvanda | umurongo | ||
Lingala | kotika bolumbu | ||
Lúganda | okwambula | ||
Sepedi | moseto | ||
Tví (Akan) | worɔ | ||
Arabísku | قطاع | ||
Hebreska | לְהִתְפַּשֵׁט | ||
Pashto | پټه | ||
Arabísku | قطاع | ||
Albanska | zhvesh | ||
Baskneska | tira | ||
Katalónska | tira | ||
Króatískur | traka | ||
Dönsku | strip | ||
Hollenskur | strip | ||
Enska | strip | ||
Franska | bande | ||
Frísneskt | strip | ||
Galisískur | tira | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | streifen | ||
Íslensku | ræma | ||
Írskir | stiall | ||
Ítalska | striscia | ||
Lúxemborgískt | sträif | ||
Maltneska | strixxa | ||
Norsku | stripe | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | faixa | ||
Skoska gelíska | stiall | ||
Spænska, spænskt | tira | ||
Sænsku | remsa | ||
Velska | stribed | ||
Hvítrússneska | паласа | ||
Bosníska | skinuti se | ||
Búlgarska | лента | ||
Tékkneska | pás | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | riba | ||
Finnskt | nauha | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | szalag | ||
Lettnesku | sloksne | ||
Litháískur | juosta | ||
Makedónska | лента | ||
Pólsku | rozebrać się | ||
Rúmensk | bandă | ||
Rússneskt | полоса | ||
Serbneskur | трака | ||
Slóvakíu | pásik | ||
Slóvenskur | trak | ||
Úkraínska | смужка | ||
Bengalska | ফালা | ||
Gujarati | પટ્ટી | ||
Hindí | पट्टी | ||
Kannada | ಸ್ಟ್ರಿಪ್ | ||
Malayalam | സ്ട്രിപ്പ് | ||
Marathi | पट्टी | ||
Nepalska | पट्टी | ||
Punjabi | ਪੱਟੀ | ||
Sinhala (singalíska) | බිම් තීරුවක් | ||
Tamílska | ஆடை அவிழ்ப்பு | ||
Telúgú | స్ట్రిప్ | ||
Úrdú | پٹی | ||
Kínverska (einfaldað) | 跳闸 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 跳閘 | ||
Japanska | ストリップ | ||
Kóreska | 조각 | ||
Mongólskur | зурвас | ||
Mjanmar (burmneska) | ချည် | ||
Indónesískt | mengupas | ||
Javönsku | ngudani | ||
Khmer | ឆ្នូត | ||
Laó | ລອກເອົາ | ||
Malaíska | jalur | ||
Taílenskur | แถบ | ||
Víetnamskir | dải | ||
Filippseyska (tagalog) | hubad | ||
Aserbaídsjan | zolaq | ||
Kasakska | жолақ | ||
Kirgis | тилке | ||
Tadsjikska | рахи | ||
Túrkmenska | zolak | ||
Úsbekska | ip | ||
Uyghur | strip | ||
Hawaiian | holehole | ||
Maórí | unuhia | ||
Samóa | fasi pepa | ||
Tagalog (filippseyska) | hubarin | ||
Aymara | tira | ||
Guarani | poyvi jeguaka | ||
Esperantó | strio | ||
Latína | habena | ||
Grískt | λωρίδα | ||
Hmong | sawb | ||
Kúrdískt | strip | ||
Tyrkneska | şerit | ||
Xhosa | umcu | ||
Jiddíska | פּאַס | ||
Zulu | umucu | ||
Assamskir | পট্টি | ||
Aymara | tira | ||
Bhojpuri | पट्टी | ||
Dhivehi | ސްޓްރިޕް | ||
Dogri | टुकड़ा | ||
Filippseyska (tagalog) | hubad | ||
Guarani | poyvi jeguaka | ||
Ilocano | aglabos | ||
Krio | pul | ||
Kúrdíska (Sorani) | لابردن | ||
Maithili | पट्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯌꯣꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | phelh | ||
Oromo | qeexxa'uu | ||
Odia (Oriya) | ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | ||
Quechua | cinta | ||
Sanskrít | वि- वस्त्राय् | ||
Tatar | полоса | ||
Tígrinja | ቁራፅ | ||
Tsonga | hluvula | ||