Ókunnugur Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Ókunnugur “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Ókunnugur
Ókunnugur Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | vreemdeling | ||
| Amharíska | እንግዳ | ||
| Hausa | baƙo | ||
| Igbo | onye obia | ||
| Malagasískt | vahiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlendo | ||
| Shona | mutorwa | ||
| Sómalska | shisheeye | ||
| Sesótó | osele | ||
| Svahílí | mgeni | ||
| Xhosa | umntu wasemzini | ||
| Yoruba | alejò | ||
| Zulu | umfokazi | ||
| Bambara | dunan | ||
| Æ | amedzro | ||
| Kínjarvanda | umunyamahanga | ||
| Lingala | mopaya | ||
| Lúganda | mugenyi | ||
| Sepedi | moeng | ||
| Tví (Akan) | ɔhɔhoɔ | ||
Ókunnugur Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | شخص غريب | ||
| Hebreska | זָר | ||
| Pashto | اجنبی | ||
| Arabísku | شخص غريب | ||
Ókunnugur Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | i huaj | ||
| Baskneska | arrotza | ||
| Katalónska | desconegut | ||
| Króatískur | stranac | ||
| Dönsku | fremmed | ||
| Hollenskur | vreemdeling | ||
| Enska | stranger | ||
| Franska | étranger | ||
| Frísneskt | frjemd | ||
| Galisískur | estraño | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | fremder | ||
| Íslensku | ókunnugur | ||
| Írskir | strainséir | ||
| Ítalska | sconosciuto | ||
| Lúxemborgískt | friem | ||
| Maltneska | barrani | ||
| Norsku | fremmed | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | desconhecido | ||
| Skoska gelíska | coigreach | ||
| Spænska, spænskt | desconocido | ||
| Sænsku | främling | ||
| Velska | dieithryn | ||
Ókunnugur Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | незнаёмы | ||
| Bosníska | stranac | ||
| Búlgarska | непознат | ||
| Tékkneska | cizinec | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | võõras | ||
| Finnskt | muukalainen | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | idegen | ||
| Lettnesku | svešinieks | ||
| Litháískur | svetimas | ||
| Makedónska | странец | ||
| Pólsku | nieznajomy | ||
| Rúmensk | străin | ||
| Rússneskt | незнакомец | ||
| Serbneskur | странац | ||
| Slóvakíu | cudzinec | ||
| Slóvenskur | neznanec | ||
| Úkraínska | незнайомець | ||
Ókunnugur Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | অপরিচিত | ||
| Gujarati | અજાણી વ્યક્તિ | ||
| Hindí | अजनबी | ||
| Kannada | ಅಪರಿಚಿತ | ||
| Malayalam | അപരിചിതൻ | ||
| Marathi | अनोळखी | ||
| Nepalska | अपरिचित | ||
| Punjabi | ਅਜਨਬੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | ආගන්තුකය | ||
| Tamílska | அந்நியன் | ||
| Telúgú | అపరిచితుడు | ||
| Úrdú | اجنبی | ||
Ókunnugur Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 陌生人 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 陌生人 | ||
| Japanska | ストレンジャー | ||
| Kóreska | 낯선 사람 | ||
| Mongólskur | үл таних хүн | ||
| Mjanmar (burmneska) | လူစိမ်း | ||
Ókunnugur Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | orang asing | ||
| Javönsku | wong liyo | ||
| Khmer | ជនចម្លែក | ||
| Laó | ຄົນແປກຫນ້າ | ||
| Malaíska | orang asing | ||
| Taílenskur | คนแปลกหน้า | ||
| Víetnamskir | người lạ | ||
| Filippseyska (tagalog) | estranghero | ||
Ókunnugur Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | qərib | ||
| Kasakska | бейтаныс | ||
| Kirgis | чоочун | ||
| Tadsjikska | бегона | ||
| Túrkmenska | nätanyş | ||
| Úsbekska | begona | ||
| Uyghur | ناتونۇش | ||
Ókunnugur Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | malihini | ||
| Maórí | tangata tauhou | ||
| Samóa | tagata ese | ||
| Tagalog (filippseyska) | estranghero | ||
Ókunnugur Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | mayja | ||
| Guarani | hekomarãva | ||
Ókunnugur Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | fremdulo | ||
| Latína | sive peregrinus | ||
Ókunnugur Á Aðrir Málum
| Grískt | ξένος | ||
| Hmong | neeg txawv | ||
| Kúrdískt | xerîb | ||
| Tyrkneska | yabancı | ||
| Xhosa | umntu wasemzini | ||
| Jiddíska | פרעמדער | ||
| Zulu | umfokazi | ||
| Assamskir | অচিনাকি | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | अजनबी | ||
| Dhivehi | ނުދަންނަ މީހެއް | ||
| Dogri | पराया | ||
| Filippseyska (tagalog) | estranghero | ||
| Guarani | hekomarãva | ||
| Ilocano | gannaet | ||
| Krio | strenja | ||
| Kúrdíska (Sorani) | بێگانە | ||
| Maithili | अपरिचित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯇꯣꯞ | ||
| Mizo | hmelhriatloh | ||
| Oromo | orma | ||
| Odia (Oriya) | ଅପରିଚିତ | ||
| Quechua | mana riqsisqa | ||
| Sanskrít | वैदेशिक | ||
| Tatar | чит кеше | ||
| Tígrinja | ጋሻ | ||
| Tsonga | tiviweki | ||