Afrikaans | toestand | ||
Amharíska | ሁኔታ | ||
Hausa | yanayin | ||
Igbo | ọnọdụ | ||
Malagasískt | toe-javatra | ||
Nyanja (Chichewa) | chikhalidwe | ||
Shona | mamiriro | ||
Sómalska | xaalad | ||
Sesótó | boemo | ||
Svahílí | hali | ||
Xhosa | imeko | ||
Yoruba | majemu | ||
Zulu | isimo | ||
Bambara | filɛli kɛ | ||
Æ | ŋkuléle ɖe nu ŋu | ||
Kínjarvanda | reba | ||
Lingala | kotala na miso | ||
Lúganda | okutunula butunuzi | ||
Sepedi | lebelela ka go tsepelela | ||
Tví (Akan) | hwɛ a wobɛhwɛ no denneennen | ||
Arabísku | شرط | ||
Hebreska | מַצָב | ||
Pashto | حالت | ||
Arabísku | شرط | ||
Albanska | gjendje | ||
Baskneska | baldintza | ||
Katalónska | condició | ||
Króatískur | stanje | ||
Dönsku | tilstand | ||
Hollenskur | staat | ||
Enska | stare | ||
Franska | état | ||
Frísneskt | betingst | ||
Galisískur | condición | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | bedingung | ||
Íslensku | ástand | ||
Írskir | riocht | ||
Ítalska | condizione | ||
Lúxemborgískt | zoustand | ||
Maltneska | kundizzjoni | ||
Norsku | betingelse | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | doença | ||
Skoska gelíska | staid | ||
Spænska, spænskt | condición | ||
Sænsku | skick | ||
Velska | cyflwr | ||
Hvítrússneska | стан | ||
Bosníska | stanje | ||
Búlgarska | състояние | ||
Tékkneska | stav | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | seisund | ||
Finnskt | kunto | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | állapot | ||
Lettnesku | stāvoklī | ||
Litháískur | būklė | ||
Makedónska | состојба | ||
Pólsku | stan: schorzenie | ||
Rúmensk | stare | ||
Rússneskt | состояние | ||
Serbneskur | стање | ||
Slóvakíu | stav | ||
Slóvenskur | stanje | ||
Úkraínska | хвороба | ||
Bengalska | শর্ত | ||
Gujarati | શરત | ||
Hindí | स्थिति | ||
Kannada | ಸ್ಥಿತಿ | ||
Malayalam | അവസ്ഥ | ||
Marathi | परिस्थिती | ||
Nepalska | अवस्था | ||
Punjabi | ਸ਼ਰਤ | ||
Sinhala (singalíska) | තත්වය | ||
Tamílska | நிலை | ||
Telúgú | పరిస్థితి | ||
Úrdú | حالت | ||
Kínverska (einfaldað) | 健康)状况 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 健康)狀況 | ||
Japanska | 状態 | ||
Kóreska | 질환 | ||
Mongólskur | нөхцөл байдал | ||
Mjanmar (burmneska) | အခွအေနေ | ||
Indónesískt | kondisi | ||
Javönsku | kahanan | ||
Khmer | លក្ខខណ្ឌ | ||
Laó | ສະພາບ | ||
Malaíska | keadaan | ||
Taílenskur | เงื่อนไข | ||
Víetnamskir | tình trạng | ||
Filippseyska (tagalog) | titigan | ||
Aserbaídsjan | vəziyyət | ||
Kasakska | жағдай | ||
Kirgis | шарт | ||
Tadsjikska | ҳолат | ||
Túrkmenska | seret | ||
Úsbekska | holat | ||
Uyghur | قاراپ بېقىڭ | ||
Hawaiian | kūlana | ||
Maórí | huru | ||
Samóa | tulaga | ||
Tagalog (filippseyska) | kalagayan | ||
Aymara | uñkatasiña | ||
Guarani | omaña porã | ||
Esperantó | kondiĉo | ||
Latína | conditione, | ||
Grískt | κατάσταση | ||
Hmong | mob | ||
Kúrdískt | rewş | ||
Tyrkneska | durum | ||
Xhosa | imeko | ||
Jiddíska | צושטאַנד | ||
Zulu | isimo | ||
Assamskir | ষ্টাৰ কৰা | ||
Aymara | uñkatasiña | ||
Bhojpuri | टकटकी लगा के देखत बानी | ||
Dhivehi | ބަލަހައްޓައިގެން ހުރެއެވެ | ||
Dogri | टकटकी लाओ | ||
Filippseyska (tagalog) | titigan | ||
Guarani | omaña porã | ||
Ilocano | kumitkita | ||
Krio | de luk am wit yu yay | ||
Kúrdíska (Sorani) | چاولێکردن | ||
Maithili | टकटकी लगा के देखब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯇꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | en reng chungin | ||
Oromo | ijaan ilaaluu | ||
Odia (Oriya) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | | ||
Quechua | qhawapayay | ||
Sanskrít | प्रेक्षते | ||
Tatar | кара | ||
Tígrinja | ኣዒንቱ ምጥማት | ||
Tsonga | ku languta hi tihlo ro tshwuka | ||