Standandi Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Standandi “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Standandi
Standandi Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | staande | ||
| Amharíska | ቆሞ | ||
| Hausa | tsaye | ||
| Igbo | guzo | ||
| Malagasískt | mitsangana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyimirira | ||
| Shona | vakamira | ||
| Sómalska | taagan | ||
| Sesótó | ho ema | ||
| Svahílí | msimamo | ||
| Xhosa | emi | ||
| Yoruba | duro | ||
| Zulu | emi | ||
| Bambara | jɔlen | ||
| Æ | tsitretsitsi | ||
| Kínjarvanda | uhagaze | ||
| Lingala | kotelema | ||
| Lúganda | okuyimirira | ||
| Sepedi | a eme | ||
| Tví (Akan) | gyina hɔ | ||
Standandi Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | يقف | ||
| Hebreska | עוֹמֵד | ||
| Pashto | ولاړ | ||
| Arabísku | يقف | ||
Standandi Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | në këmbë | ||
| Baskneska | zutik | ||
| Katalónska | de peu | ||
| Króatískur | stajati | ||
| Dönsku | stående | ||
| Hollenskur | staan | ||
| Enska | standing | ||
| Franska | permanent | ||
| Frísneskt | stean | ||
| Galisískur | de pé | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | stehen | ||
| Íslensku | standandi | ||
| Írskir | ag seasamh | ||
| Ítalska | in piedi | ||
| Lúxemborgískt | stoen | ||
| Maltneska | wieqaf | ||
| Norsku | stående | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | em pé | ||
| Skoska gelíska | seasamh | ||
| Spænska, spænskt | en pie | ||
| Sænsku | stående | ||
| Velska | sefyll | ||
Standandi Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | стоячы | ||
| Bosníska | stojeći | ||
| Búlgarska | стоящ | ||
| Tékkneska | stojící | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | seisab | ||
| Finnskt | seisoo | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | álló | ||
| Lettnesku | stāvot | ||
| Litháískur | stovi | ||
| Makedónska | стоејќи | ||
| Pólsku | na stojąco | ||
| Rúmensk | permanent | ||
| Rússneskt | стоя | ||
| Serbneskur | стојећи | ||
| Slóvakíu | stojaci | ||
| Slóvenskur | stoje | ||
| Úkraínska | стоячи | ||
Standandi Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | দাঁড়িয়ে | ||
| Gujarati | ઉભા | ||
| Hindí | खड़ा है | ||
| Kannada | ನಿಂತಿದೆ | ||
| Malayalam | സ്റ്റാന്റിംഗ് | ||
| Marathi | उभे | ||
| Nepalska | खडा | ||
| Punjabi | ਖੜ੍ਹੇ | ||
| Sinhala (singalíska) | ස්ථාවර | ||
| Tamílska | நின்று | ||
| Telúgú | నిలబడి | ||
| Úrdú | کھڑے | ||
Standandi Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 常设 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 常設 | ||
| Japanska | 立っている | ||
| Kóreska | 서 있는 | ||
| Mongólskur | зогсож байна | ||
| Mjanmar (burmneska) | ရပ်နေ | ||
Standandi Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | kedudukan | ||
| Javönsku | ngadeg | ||
| Khmer | ឈរ | ||
| Laó | ຢືນ | ||
| Malaíska | berdiri | ||
| Taílenskur | ยืน | ||
| Víetnamskir | đứng | ||
| Filippseyska (tagalog) | nakatayo | ||
Standandi Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | ayaqda | ||
| Kasakska | тұру | ||
| Kirgis | турган | ||
| Tadsjikska | истода | ||
| Túrkmenska | durmak | ||
| Úsbekska | tik turib | ||
| Uyghur | تۇرۇپ | ||
Standandi Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kū nei | ||
| Maórí | tu ana | ||
| Samóa | tu | ||
| Tagalog (filippseyska) | nakatayo | ||
Standandi Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | sayt’atäña | ||
| Guarani | oñembo’ýva | ||
Standandi Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | staranta | ||
| Latína | stans | ||
Standandi Á Aðrir Málum
| Grískt | ορθοστασία | ||
| Hmong | sawv | ||
| Kúrdískt | sekinî | ||
| Tyrkneska | ayakta | ||
| Xhosa | emi | ||
| Jiddíska | שטייענדיק | ||
| Zulu | emi | ||
| Assamskir | থিয় হৈ থকা | ||
| Aymara | sayt’atäña | ||
| Bhojpuri | खड़ा होके खड़ा बा | ||
| Dhivehi | ކޮޅަށް ހުރެގެންނެވެ | ||
| Dogri | खड़े होकर | ||
| Filippseyska (tagalog) | nakatayo | ||
| Guarani | oñembo’ýva | ||
| Ilocano | nakatakder | ||
| Krio | we tinap | ||
| Kúrdíska (Sorani) | وەستان | ||
| Maithili | ठाढ़ भ’ क’ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ding chungin | ||
| Oromo | dhaabbachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଛିଡା ହୋଇଛି | | ||
| Quechua | sayaq | ||
| Sanskrít | स्थितः | ||
| Tatar | басып тору | ||
| Tígrinja | ደው ኢሉ | ||
| Tsonga | ku yimile | ||