Brátt Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Brátt “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Brátt
Brátt Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | binnekort | ||
| Amharíska | በቅርቡ | ||
| Hausa | anjima | ||
| Igbo | ngwa ngwa | ||
| Malagasískt | tsy ho ela | ||
| Nyanja (Chichewa) | posachedwa | ||
| Shona | munguva pfupi | ||
| Sómalska | ugu dhakhsaha badan | ||
| Sesótó | haufinyane | ||
| Svahílí | hivi karibuni | ||
| Xhosa | kungekudala | ||
| Yoruba | laipe | ||
| Zulu | kungekudala | ||
| Bambara | sɔɔni | ||
| Æ | madidi o | ||
| Kínjarvanda | vuba | ||
| Lingala | kala mingi te | ||
| Lúganda | mangu ddala | ||
| Sepedi | ka pela | ||
| Tví (Akan) | ɛnkyɛ | ||
Brátt Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | هكذا | ||
| Hebreska | בקרוב | ||
| Pashto | ژر | ||
| Arabísku | هكذا | ||
Brátt Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | së shpejti | ||
| Baskneska | laster | ||
| Katalónska | aviat | ||
| Króatískur | uskoro | ||
| Dönsku | snart | ||
| Hollenskur | spoedig | ||
| Enska | soon | ||
| Franska | bientôt | ||
| Frísneskt | gau | ||
| Galisískur | en breve | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | demnächst | ||
| Íslensku | brátt | ||
| Írskir | go luath | ||
| Ítalska | presto | ||
| Lúxemborgískt | geschwënn | ||
| Maltneska | dalwaqt | ||
| Norsku | snart | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | em breve | ||
| Skoska gelíska | a dh'aithghearr | ||
| Spænska, spænskt | pronto | ||
| Sænsku | snart | ||
| Velska | yn fuan | ||
Brátt Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | хутка | ||
| Bosníska | uskoro | ||
| Búlgarska | скоро | ||
| Tékkneska | již brzy | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | varsti | ||
| Finnskt | pian | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | hamar | ||
| Lettnesku | drīz | ||
| Litháískur | netrukus | ||
| Makedónska | наскоро | ||
| Pólsku | wkrótce | ||
| Rúmensk | curând | ||
| Rússneskt | скоро | ||
| Serbneskur | ускоро | ||
| Slóvakíu | čoskoro | ||
| Slóvenskur | kmalu | ||
| Úkraínska | найближчим часом | ||
Brátt Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | শীঘ্রই | ||
| Gujarati | જલ્દી | ||
| Hindí | जल्द ही | ||
| Kannada | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
| Malayalam | ഉടൻ | ||
| Marathi | लवकरच | ||
| Nepalska | चाँडै | ||
| Punjabi | ਜਲਦੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | ඉක්මනින් | ||
| Tamílska | விரைவில் | ||
| Telúgú | త్వరలో | ||
| Úrdú | اسی طرح | ||
Brátt Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 不久 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 不久 | ||
| Japanska | すぐに | ||
| Kóreska | 곧 | ||
| Mongólskur | удахгүй | ||
| Mjanmar (burmneska) | မကြာမီ | ||
Brátt Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | segera | ||
| Javönsku | enggal | ||
| Khmer | ឆាប់ | ||
| Laó | ໃນໄວໆນີ້ | ||
| Malaíska | tidak lama lagi | ||
| Taílenskur | เร็ว ๆ นี้ | ||
| Víetnamskir | sớm | ||
| Filippseyska (tagalog) | malapit na | ||
Brátt Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | tezliklə | ||
| Kasakska | көп ұзамай | ||
| Kirgis | жакында | ||
| Tadsjikska | ба зудӣ | ||
| Túrkmenska | basym | ||
| Úsbekska | tez orada | ||
| Uyghur | soon | ||
Brátt Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | koke | ||
| Maórí | inamata | ||
| Samóa | vave | ||
| Tagalog (filippseyska) | malapit na | ||
Brátt Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | niyawa | ||
| Guarani | pya'e | ||
Brátt Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | baldaŭ | ||
| Latína | mox | ||
Brátt Á Aðrir Málum
| Grískt | σύντομα | ||
| Hmong | tsis ntev | ||
| Kúrdískt | nêzda | ||
| Tyrkneska | yakında | ||
| Xhosa | kungekudala | ||
| Jiddíska | באַלד | ||
| Zulu | kungekudala | ||
| Assamskir | সোনকালে | ||
| Aymara | niyawa | ||
| Bhojpuri | हाली | ||
| Dhivehi | އަވަހަށް | ||
| Dogri | तौले | ||
| Filippseyska (tagalog) | malapit na | ||
| Guarani | pya'e | ||
| Ilocano | apaman | ||
| Krio | nɔ go te | ||
| Kúrdíska (Sorani) | زوو | ||
| Maithili | जल्दी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯨꯅ | ||
| Mizo | vat | ||
| Oromo | dhiyootti | ||
| Odia (Oriya) | ଶୀଘ୍ର | ||
| Quechua | kunanlla | ||
| Sanskrít | शीघ्रम् | ||
| Tatar | тиздән | ||
| Tígrinja | አብ ቀረባ | ||
| Tsonga | sweswi | ||