Nokkuð Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Nokkuð “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Nokkuð
Nokkuð Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | ietwat | ||
| Amharíska | በተወሰነ ደረጃ | ||
| Hausa | da ɗan | ||
| Igbo | dịtụ | ||
| Malagasískt | somary | ||
| Nyanja (Chichewa) | penapake | ||
| Shona | zvimwe | ||
| Sómalska | xoogaa | ||
| Sesótó | hanyane | ||
| Svahílí | kiasi fulani | ||
| Xhosa | ngandlela thile | ||
| Yoruba | ni itumo | ||
| Zulu | ngandlela thile | ||
| Bambara | dɔɔnin | ||
| Æ | le mɔ aɖe nu | ||
| Kínjarvanda | mu buryo runaka | ||
| Lingala | mwa moke | ||
| Lúganda | ekintu ekimu | ||
| Sepedi | ka tsela e itšego | ||
| Tví (Akan) | wɔ ɔkwan bi so | ||
Nokkuð Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | قليلا | ||
| Hebreska | במידה מסוימת | ||
| Pashto | یو څه | ||
| Arabísku | قليلا | ||
Nokkuð Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | disi | ||
| Baskneska | zertxobait | ||
| Katalónska | una mica | ||
| Króatískur | nešto | ||
| Dönsku | noget | ||
| Hollenskur | iets | ||
| Enska | somewhat | ||
| Franska | quelque peu | ||
| Frísneskt | bytsje | ||
| Galisískur | algo | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | etwas | ||
| Íslensku | nokkuð | ||
| Írskir | rud éigin | ||
| Ítalska | un po ' | ||
| Lúxemborgískt | e bëssen | ||
| Maltneska | kemmxejn | ||
| Norsku | noe | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | um pouco | ||
| Skoska gelíska | rudeigin | ||
| Spænska, spænskt | algo | ||
| Sænsku | något | ||
| Velska | rhywfaint | ||
Nokkuð Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | некалькі | ||
| Bosníska | donekle | ||
| Búlgarska | до известна степен | ||
| Tékkneska | poněkud | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | mõnevõrra | ||
| Finnskt | jokseenkin | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | némileg | ||
| Lettnesku | nedaudz | ||
| Litháískur | šiek tiek | ||
| Makedónska | донекаде | ||
| Pólsku | nieco | ||
| Rúmensk | oarecum | ||
| Rússneskt | в некотором роде | ||
| Serbneskur | донекле | ||
| Slóvakíu | trochu | ||
| Slóvenskur | nekoliko | ||
| Úkraínska | дещо | ||
Nokkuð Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | কিছুটা | ||
| Gujarati | કંઈક અંશે | ||
| Hindí | कुछ हद तक | ||
| Kannada | ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ | ||
| Malayalam | കുറച്ച് | ||
| Marathi | काहीसे | ||
| Nepalska | केहि | ||
| Punjabi | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
| Sinhala (singalíska) | තරමක් | ||
| Tamílska | ஓரளவு | ||
| Telúgú | కొంతవరకు | ||
| Úrdú | کسی حد تک | ||
Nokkuð Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 有些 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 有些 | ||
| Japanska | 幾分 | ||
| Kóreska | 약간 | ||
| Mongólskur | зарим талаар | ||
| Mjanmar (burmneska) | အတန်ငယ် | ||
Nokkuð Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | agak | ||
| Javönsku | rada | ||
| Khmer | បន្តិច | ||
| Laó | ຮ່ອງ | ||
| Malaíska | agaknya | ||
| Taílenskur | ค่อนข้าง | ||
| Víetnamskir | phần nào | ||
| Filippseyska (tagalog) | medyo | ||
Nokkuð Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | bir qədər | ||
| Kasakska | біршама | ||
| Kirgis | бир аз | ||
| Tadsjikska | то андозае | ||
| Túrkmenska | birneme | ||
| Úsbekska | bir oz | ||
| Uyghur | مەلۇم دەرىجىدە | ||
Nokkuð Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | iki | ||
| Maórí | ahua | ||
| Samóa | fai sina | ||
| Tagalog (filippseyska) | medyo | ||
Nokkuð Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | mä juk’a | ||
| Guarani | peteĩ mba’e | ||
Nokkuð Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | iom | ||
| Latína | aliquantum | ||
Nokkuð Á Aðrir Málum
| Grískt | κάπως | ||
| Hmong | qee yam | ||
| Kúrdískt | tiştek | ||
| Tyrkneska | biraz | ||
| Xhosa | ngandlela thile | ||
| Jiddíska | עפּעס | ||
| Zulu | ngandlela thile | ||
| Assamskir | কিছু পৰিমাণে | ||
| Aymara | mä juk’a | ||
| Bhojpuri | कुछ हद तक के बात बा | ||
| Dhivehi | ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް | ||
| Dogri | कुछ हद तक | ||
| Filippseyska (tagalog) | medyo | ||
| Guarani | peteĩ mba’e | ||
| Ilocano | medio | ||
| Krio | sɔm kayn we | ||
| Kúrdíska (Sorani) | تا ڕادەیەک | ||
| Maithili | किछु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | eng emaw chen chu | ||
| Oromo | hamma tokko | ||
| Odia (Oriya) | କିଛି ମାତ୍ରାରେ | ||
| Quechua | imallatapas | ||
| Sanskrít | किञ्चित् | ||
| Tatar | бераз | ||
| Tígrinja | ብመጠኑ | ||
| Tsonga | hi ndlela yo karhi | ||